アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lichtmaß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLICHTMASSの発音

Lichtmaß  [Lịchtmaß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTMASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTMASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lichtmaß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lichtmaß

光の測定

Lichtes Maß

軽い測度は、一般に、空洞または空間の幅または高さ、すなわち隣接する構成要素間の長さまたはエンベロープ表面を制限するものとして定義される。 さまざまな技術分野で使用されています。 ▪建設業界では、光のレベルは、列または列の個々の列間の距離を列間(intercolumnium)とも呼ばれるため、開口部または部屋の幅または高さを表します。 ▪工学では、パイプの内径またはトンネルの通過高さを記述します。 ▪通行中、低吊りの枝や大きな枝を横切る横の接触がない通路の高さ▪印刷業界では、より大きな印刷基板の技術的に小さい印刷可能領域が記述されています。 Als Lichtes Maß bezeichnet man im Allgemeinen die Breite oder Höhe eines Hohlraums oder eines Raumes, also die Länge zwischen angrenzenden Bauteilen oder begrenzenden Hüllflächen. Es wird in verschiedenen technischen Bereichen verwendet. ▪ Im Bauwesen beschreibt das Lichte Maß die Breite oder Höhe einer Öffnung oder eines Raumes, als Abstand einzelner Säulen einer Säulenreihe auch als Interkolumnium bezeichnet. ▪ Im Ingenieurswesen beschreibt es den Innendurchmesser eines Rohres oder die Durchfahrtshöhe eines Tunnels. ▪ Im Verkehrswesen die Durchfahrtshöhe ohne seitliche Berührung durch tief hängende Äste oder große Zweige ▪ Im Druckereiwesen beschreibt es die technisch bedingt kleinere bedruckbare Fläche eines größeren Bedruckstoffes.

ドイツ語辞典でのLichtmaßの定義

軽い尺度。 lichtes Maß.
ドイツ語辞典で«Lichtmaß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICHTMASSと韻を踏むドイツ語の単語


Größtmaß
Grö̲ßtmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Taktmaß
Tạktmaß [ˈtaktmaːs]
Wertmaß
We̲rtmaß [ˈveːɐ̯tmaːs]
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß

LICHTMASSのように始まるドイツ語の単語

Lichthupe
Lichtinstallation
Lichtjahr
Lichtkegel
Lichtkreis
Lichtkunst
Lichtlein
Lichtleitung
lichtlos
Lichtmangel
Lichtmaschine
Lichtmast
Lichtmenge
Lichtmess
Lichtmesser
Lichtmessung
Lichtminute
Lichtnelke
Lichtorgel
Lichtpause

LICHTMASSのように終わるドイツ語の単語

Aufmaß
Augenmaß
Ausmaß
Bandmaß
Bogenmaß
Ebenmaß
Feldmaß
Flächenmaß
Gleichmaß
Höchstausmaß
Längenmaß
Metermaß
Mittelmaß
Normalmaß
Stockmaß
Strafmaß
Versmaß
Winkelmaß
maß
Übermaß

ドイツ語の同義語辞典にあるLichtmaßの類義語と反意語

同義語

«Lichtmaß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICHTMASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichtmaßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichtmaßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichtmaß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

净尺寸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clara dimensión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clear dimension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट आयाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البعد اضح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

размер в свету
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clara dimensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট মাত্রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dimension claire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ukuran kelegaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lichtmaß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

明確な次元
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분명 차원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukuran cetha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiều hướng rõ ràng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிவான பரிமாணத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट आकारमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

berrak boyut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiara dimensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jasny wymiar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розмір у просвіті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dimensiune clară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαφής διάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

duidelik dimensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klar dimensionen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klart dimensjon
5百万人のスピーカー

Lichtmaßの使用傾向

傾向

用語«LICHTMASS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Lichtmaß»の使用頻度を示しています。
Lichtmaßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichtmaß»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICHTMASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lichtmaß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lichtmaß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lichtmaßに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTMASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichtmaßの使いかたを見つけましょう。Lichtmaßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Drainage nach eigenen Beobachtungen bei praktischer ...
Die Weite beträgt hier gewöhnlich 2>/< bis 2'^ Zoll Lichtmaß. Dieses Maß ist für Röhren zu Sammeldrains auch ausreichend, nur tritt hier derselbe Umstand, wie bei den Saugedrains ein, daß bei langen Sammeldrains die 2'/<- oder 2'/^ ...
C. E. Kielmann, 1857
2
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Pofjtjofx Auöabl Einzelpreis Gefamwrecs Benennung NM RM i 1 Türen ohne Futter. einfeitig gefirichen; Lichtmaß: 1 0.90 >( 2.15 m. Ausmaß: 2.48 qm zu je 2.98 RM 3 Stück 7.39 22.17 2 Türen famt Futter. beiderfeitig gefirichen; Lichtmaß: | i ...
K.W. Hild, 2012
3
Zeitschrift des Architecten- und Ingenieur-Vereins für das ...
... von Mitte zu Mitte gemessen, entfernt sind ; die beiden äußern Träger haben 0, 47s Meter, die mittlem Träger aber 0,s?5 Meter Breite und zwar Lichtmaß. Die MitteltrSger haben in den oberen und unteren Flanschen drei Platten von 1 Meter  ...
4
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Das Lichtmaß einer engen Röhre für eine Feuerung ist 6 und 5 Zoll; für drei Feuerungen, welche in ein Rohr geleitet sind , 5 und 6 Zoll. 7. Die Wangen oder Umfassungsmauern diefer Röhren dürfen 5 Zoll stark sein; eine Ausnahme macht die ...
5
Rohrvortrieb: Durchpressungen begehbarer Leitungen
Hiernach ist eine bemannte Befahrung bei einem minimalen Lichtmaß von > 600mm zulässig. Bei Einfahrlängen von mehr als 20m in Rohrstrecken mit einem Lichtmaß ≤ 800 mm ist ein Rollenwagen zu verwenden, der in der Regel ...
Hermann Schad, Tobias Bräutigam, Steffen Bramm, 2008
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Das Lichtmaß einer engen Röhre für eine Feuerung ist 5 und 5 Zoll; für drei Feuerungen, welche in ein Rohr geleitet sind , 5 und 6 Zoll. 7. Die Wangen oder Umfassungsmauern dieser Röhren dürfen 5 Zoll stark sein; eine Ausnahme macht ...
7
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
Rohrleitungen mit einem Lichtmaß unter 600 mm Der Unternehmer darf in Rohrleitungen mit einem Lichtmaß von weniger als 600 mm Beschäftigte nicht einsetzen. Dies gilt auch für Überwachungs- und Wartungsarbeiten. 15.2.10 Zusätzliche ...
‎2008
8
Rohrvortriebssysteme DN
In bestehenden Rohrleitungen darf nach derselben UVV nur dann Personal eingesetzt werden, wenn: § 72 das Lichtmaß > 600 mm ist, § 70 bei weniger als 800 mm Lichtmaß besondere Schutzmaßnahmen eingehalten werden ( seilgeführte ...
Simon Janele, 1999
9
Maß und Zahl in der gotischen Baukunst
Bestimmen wir also die Quermaße von S. Petronio : Die Breite des Mittelschiffs zwischen den Pfeilerachsen88) 19,20 50' 19,11 -9«9) Das Lichtmaß des Mittelschiffs zwischen den Stirnseiten der Pilaster = Achsmaß - 2 • 1/2 Pfeilerschaft = 50' ...
Konrad Hecht, 1969
10
Oskar Schlemmer
A 324 Bühnenbild mit Märchenfee, 1928 Aquarell über Bleistift auf Maschinenbütten; 26 x 19,5 cm (Lichtmaß, da unter Glas gerahmt) Eigenhändige Zahlen- und Farbangaben in Bleistift in den Farbfeldern der Darstellung Rückseitig auf dem ...
Karin von Maur, Oskar Schlemmer, Staatsgalerie Stuttgart. Oskar-Schlemmer Archiv, 1979

用語«LICHTMASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichtmaßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In 20 Schritten zum eigenen HausInnenwände, Türen, Fenster
Glashersteller kennen das Scheiben- und das Rahmen-Lichtmaß, das Innenfutter-Nutmaß und das Blendrahmen-Außenmaß. Dazwischen liegen schnell bis zu ... «FOCUS Online, 1月 14»
2
„Alustar“ wird zum Messestar
... Bearbeitung eingestellt werden, z.B: minimales Lichtmaß, minimales Außenmaß oder die maximale Teilelänge. Bei Unter- oder Überschreitung von Maxi- bzw ... «PresseBox, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Lichtmaß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtmab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z