"Mittelmaß"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMITTELMASSの発音

Mittelmaß  [Mịttelmaß]

ドイツ語でMITTELMASSはどんな意味ですか？

平均

Durchschnitt

単語の平均には異なる意味があります。▪一般的な意味では、一般的に、平均的な質や量を特徴づけます。 ▪平均値は数学的に算術平均となります。 ▪量論では、2つの集合の交わりを平均として定義します。 ▪グラフィック表現の文脈では、交差表現も意味することができます。 たとえば、ヨハン・ゲオルグ・ザルツァー（Johann Georg Sulzer）は、建築における平均として、彼の一般理論論で定義している：「全体の長さまたは幅が上から下へと切り取られたかのように内部構造を提示し、 コインブランクの生産のための切削工具の早期指定。

Das Wort Durchschnitt hat verschiedene Bedeutungen: ▪ im Sinne von Mittelmaß kennzeichnet es allgemein eine mittlere Qualität oder Quantität. ▪ Als Durchschnittswert kann mathematisch gesehen das arithmetische Mittel gemeint sein. ▪ In der Mengenlehre wird mit Durchschnitt die Schnittmenge zweier Mengen bezeichnet. ▪ Im Rahmen zeichnerischer Darstellungen kann auch eine Schnittdarstellung gemeint sein. So definierte Johann Georg Sulzer in seiner Allgemeinen Theorie der Schönen Künste als Durchschnitt in der Baukunst: „Die Zeichnung eines Gebäudes, welche seine innere Beschaffenheit so vorstellt als wenn es nach seiner ganzen Länge oder Breite von oben bis unten durchgeschnitten und die vordere Hälfte davon weggenommen wäre.“ ▪ eine frühere Bezeichnung des Schnittwerkzeugs zur Herstellung von Münzrohlingen.

ドイツ語辞典でのMittelmaßの定義

サイズ、品質などの平均サイズ。 平均的な例では、パフォーマンスは良好な平凡さでした。

mittleres Maß einer Größe, Qualität o. Ä.; DurchschnittBeispielseine Leistung war gutes Mittelmaß.

ドイツ語で«MITTELMASS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mittelmaß»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Mittelmaßのドイツ語での同義語

Durchschnitt · Mittelmäßigkeit · Norm · Regel

MITTELMASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMittelmaßを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMittelmaßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mittelmaß»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 庸人
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mediocridad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: mediocre
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सामान्यता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: توسط
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: посредственность
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mediocridade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মধ্যম অবস্থা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: médiocrité
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: biasa-biasa saja
• ドイツ語: Mittelmaß
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 凡庸
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 평범
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mediocrity
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tính xoàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நடுத்தர
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सामान्यपणा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sıradanlık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: mediocrità
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przeciętność
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: посередність
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mediocritate
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μετριότητα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: middelmatigheid
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: medelmåttighet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: middelmådighet

ドイツ語での«MITTELMASS»の引用

Mittelmaßという言葉で有名な引用文や文章

1

Barry Unsworth

Alles - bloß nicht das bescheidene Mittelmaß des gewöhnlichen Sterblichen!

2

Christoph von Dohnányi

Die Oper war immer elitär, alle Kunst ist elitär, wenn sie aus dem Mittelmaß heraus will.

3

Evi Simeoni

Es ist schwer für einen Ausländer, in die österreichische Seele zu blicken. Nur eines wird schnell deutlich: In diesem Land kennt man kein Mittelmaß, kaum Zwischentöne, keine Kompromisse.

4

Peter Tille

Vor Mittelmaß ist keine Größe sicher.

5

Stéphane Audeguy

Es ist eine erwiesene Tatsache, dass die allermeisten Männer weder die Schönheit, noch das Besondere suchen, sondern das Mittelmaß.

6

Carl Zuckmayer

Das Mittelmaß kann nicht enttäuschen.

7

Carsten K. Rath

Wer beim Kunden Service Excellence verschläft, wacht im Mittelmaß auf!

8

Eberhard von Kuenheim

Vier Fünftel aller Management-Probleme sind mit Personalproblemen verknüpft. Kleine Eliten müssen Mittelmaß zu überdurchschnittlichen Leistungen anspornen.

9

Friedrich Rückert

Das Mittelmaß ist gut dem Alter wie der Jugend, nur Mittelmäßigkeit ist keine Tugend.

10

Michael Marie Jung

Das Mittelmaß entscheidet über Unsinn und Genie. Schließlich ist es von beiden betroffen.

«MITTELMASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMittelmaßの使いかたを見つけましょう。Mittelmaßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jenseits vom Mittelmaß: Unternehmenserfolg im ...

Doch auf den dicht beSetzten Märkten von heute genügt das nicht mehr. Durchschnittsprodukte zu Durchschnittspreisen führen im Verdrängungswettbewerb geradewegs ins Abseits. Hermann Scherer zeigt die Wege aus der toten Mitte.

Hermann Scherer, 2009

Masse und Mittelmaß

Masse und Mittelmaß Es ist wohl wieder einmal einer jener Tage, die mich an meine eigenen Grenzen stoßen lassen. Der Himmel ist wolkenverhangen, die Stimmung, ebenso wie das Licht, grau schimmernd. Eine trübe Stimmung ist es, die ...

Paul Bäumer, 2013

Finnland - der PISA-Sieger, Deutschland nur im Mittelmaß. ...

Seit der Veröffentlichung der PISA-Studie 2000 und spätestens der im Jahre 2003, ist das finnische Schulsystem stark in den Mittelpunkt des Interesses gerückt (PISA = Programme for International Student Assessment).

Janine Kaufmann, 2006

Derrick oder die Leidenschaft für das Mittelmaß: neue ...

Wer sonst als Umberto Eco, Philosoph, Spurenleser und glänzender Polemiker, wäre imstande, uns solch ein Medien-Phänomen so brillant zu erklären?

Umberto Eco, Burkhart Kroeber, 2002

Individuelles Mittelmaß vs. herausragende Leistungen für die ...

Dorothea Gruß Individuelles Mittelmaß vs. herausragende Leistungen für die Menschheit. Passen Jante-Gesetz und Nobelpreis unter einen kulturellen Hut? Studienarbeit Medien BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir ...

Dorothea Gruß, 2013

Handbuch der Geschichte der griechisch-römischen ...

Bringt nun jede Wissenschaft und Kunst ihr Werk wohl zn Stande, indem sie auf das Mittelmaß ihr Augenmerk richtet und ihr Werk so zu vollbringen sucht daß sich weder Etwas davon nehmen noch hinzufügen ließe; die Tugend aber, ich ...

Christian August Brandis, 1857

Jagd nach dem roten Hut: Kardinalskarrieren im barocken Rom

Arne. Karsten. Gepflegtes. Mittelmaß. Die interessante Karriere des langweiligen Kardinalstaatssekretärs Fabrizio Spada (1643-1717) Als Sohn einer erst seit kurzer Zeit in der römischen Oberschicht etablierten Aufsteigerfamilie macht ...

Arne Karsten, 2004

Versuche mit dem Balistischen Pendel die Geschwindigkeiten ...

Der Rücklauf mit der nämlichen Pulverladung ohne Kugel nach dem Mittelmaß des 60. und 99. Versuches betrug 10,66. Das Mittelmaß der Geschwindigkeiten der Kugel ist daher durch den Rücklauf berechnet 1416 Fuß in der Secunde, die  ...

Benjamin Thompson von Rumford, Hieronymus Franz Seraph Roedlich, 1830

Adam Smith als Moralphilosoph

Angemessenheit. und. Mittelmaß–. Wie. Gefühle. und. Handlungen. aufeinander. abgestimmt. werden. Allan Gibbard / University of Michigan, Ann Arbor Heutzutage ist Adam Smith vor allem für die „unsichtbare Hand“ bekannt: für den  ...

Christel Fricke, Hans-Peter Schütt, 2005

Gut sein allein genügt nicht: Wie Sie im Job den Erfolg ...

Raus aus dem Mittelmaß - mit der umfassenden Anleitung zum Selbstcoaching.

Doris Brenner, Frank Brenner, 2010

用語«MITTELMASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMittelmaßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Groß-Gerau liegt im Mittelmaß

Auch wenn dieser Wert 0,1 Prozent mehr als der Landesdurchschnitt ist: Hessenweit „liegt der Kreis Groß-Gerau in einem gesunden Mittelmaß“, sagte Harald ... «Lampertheimer Zeitung, 10月 16»

Nur noch Platz 10 für Gladbach | Brutal-Absturz ins Mittelmaß!

Willst du Gladbach oben seh'n, musst du die Tabelle dreh'n! Mit dem 0:2 in München hat Champions-League-Klub Borussia den Liga-Fehlstart komplett ... «BILD, 10月 16»

Der langsame Abstieg des Aaron Rodgers: Mittelmaß statt MVP-Form

München - Seit zwölf Jahren in der NFL, Super-Bowl-Champion, Super-Bowl-MVP, zweimaliger Regular-Season-MVP, fünfmaliger Pro Bowler: Aaron Rodgers ... «RAN, 9月 16»

Hansa-Sportchef will kein Mittelmaß

Seit fast zwei Monaten ist René Schneider im Amt. Im OZ-Interview spricht er über die vergebliche Suche nach einer Offensiv-Verstärkung, seinen Kampf gegen ... «Ostsee Zeitung, 9月 16»

Masse und Mittelmaß

Masse und Mittelmaß. Der Rohbau steht: Am Dienstag wurde an der Bonner Straße Richtfest für das neue Bonifatius. Foto: Holger Arndt. Der Rohbau steht: Am ... «General-Anzeiger, 9月 16»

Bundesliga-Check: Raus aus dem Mittelmaß?

Keine personelle Verstärkung und nicht wirklich überzeugende Leistungen in der Vorbereitung – Ob sich die Fuggerstädter in dieser Saison aus dem Mittelmaß ... «sport.de, 8月 16»

Nur Mittelmaß: Österreich fehlt es an Mut und Tempo

Unter 41 EU- und OECD-Ländern landet die Republik in Sachen "Nachhaltiges Regieren" auf Platz 16: Mittelmaß. Die Schweiz (Platz 4) und Deutschland (Platz ... «Kurier, 8月 16»

Mittelschicht braucht mehr als Mittelmaß

Wenn ein Land wie Österreich in allen Fragen der Modernisierung bestenfalls Mittelmaß ist, leidet die Mittelschicht am meisten. Es reicht bald nicht mehr, eine ... «Kurier, 8月 16»

Olympia in Rio: So machen die Hahner-Zwillinge mit Mittelmaß Kasse

Den gemeinsamen Start hatten die Marathon-Zwillinge Anna und Lisa Hahner für Rio geplant. Danach sollte jede ihr eigenes Rennen laufen. Am Ende kamen ... «DIE WELT, 8月 16»

Geflüchtete Sportler: Früher Elite, jetzt nur noch Mittelmaß

In Deutschland sei Knaan sportliches Mittelmaß, erklärt sein Trainer Jürgen Voigt. „Manche unserer 14-jährigen Schwimmer sind schneller als er.“ Großes ... «DIE WELT, 7月 16»