アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Limerick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LIMERICKの語源

englisch limerick, nach der gleichnamigen Stadt in Irland.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLIMERICKの発音

Limerick  Lịmerick [ˈlɪmərɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMERICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIMERICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Limerick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Limerick

戯歌

Limerick

Studiisque Asperrima Belli "基本データ州アイルランド県ミュンスター郡リメリックISO 3166-2 IE-LK区域2079km²人口56,779密度27,3Ew./km²電話番号+353/61ウェブサイトwww.limerickcity.ieキングジョンズ城リメリックは英国の首都です アイルランド共和国の南西にあるMunster州のLimerick郡。 市には56,779人の住民がおり、郊外には90,778人の住民が住んでいます。 それは地域の歴史的中心であり、いくつかの地域ではアイルランド西部の中心です。 アイルランドの最大の河川であるシャノンは、都市を流れ、シャノン河口の後に大西洋に流れ込む。 Studiisque Asperrima Belli Basisdaten Staat Irland Provinz Munster Grafschaft Limerick ISO 3166-2 IE-LK Fläche 2079 km² Einwohner 56.779 Dichte 27,3 Ew./km² Telefonvorwahl +353/61 Webauftritt www.limerickcity.ie King John’s Castle Limerick ist die Hauptstadt der Grafschaft Limerick in der Provinz Munster im Südwesten der Republik Irland. Die Stadt hat 56.779 Einwohner, mit Vororten 90.778 Einwohner. Sie ist historisches Zentrum der Region und in einigen Bereichen Zentrum für den Westen Irlands. Der größte Fluss Irlands, der Shannon, durchfließt die Stadt und mündet hinter Limerick als Shannon Estuary in den Atlantik.

ドイツ語辞典でのLimerickの定義

固定韻と詩の仕方に従って、ユーモラスに、皮肉に、あるいはすっごく漫画的に書かれた詩。 nach festliegendem Reim- und Versschema verfasstes Gedicht humorvoll-ironischen oder grotesk-komischen Inhalts.
ドイツ語辞典で«Limerick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMERICKと韻を踏むドイツ語の単語


Absatztrick
Ạbsatztrick [ˈapzat͜strɪk]
Derrick
Dẹrrick
Enkeltrick
Ẹnkeltrick
Fallstrick
Fạllstrick
Feinstrick
Fe̲i̲nstrick
Filmtrick
Fịlmtrick
Galgenstrick
Gạlgenstrick
Gestrick
Gestrịck
Hackentrick
Hạckentrick [ˈhakn̩trɪk]
Hanfstrick
Hạnfstrick [ˈhanfʃtrɪk]
Hattrick
[ˈhɛtrɪk] 
Kartentrick
Kạrtentrick
Kubrick
[ˈkjuːbrɪk] 
Patrick
Pạtrick
Strick
Strịck 
Taschenspielertrick
Tạschenspielertrick
Trick
Trịck 
Werbetrick
Wẹrbetrick [ˈvɛrbətrɪk]
Zaubertrick
Za̲u̲bertrick [ˈt͜sa͜ubɐtrɪk]
Zeichentrick
Ze̲i̲chentrick

LIMERICKのように始まるドイツ語の単語

Liman
Limba
Limbi
limbisch
Limbo
Limburg
Limburg a. d. Lahn
Limburger
Limburger Käse
Limburgerin
Limbus
limericken
Limes
Limeskastell
Limetta
Limette
Limettensaft
limikol
Limit
Limitation

LIMERICKのように終わるドイツ語の単語

Blick
Fick
Flick
Freistoßtrick
Gauklertrick
Joystick
Kick
Knotenstrick
Koppelrick
Kulturstrick
Nick
Pick
Reklametrick
Rick
Rosstäuschertrick
Stick
Wollgestrick
dick
klick
quick

ドイツ語の同義語辞典にあるLimerickの類義語と反意語

同義語

«Limerick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMERICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Limerickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLimerickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Limerick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Limburgerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Limburgerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Limburgerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Limburgerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Limburgerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Limburgerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Limburgerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Limburgerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Limburgerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Limburgerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Limerick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Limburgerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Limburgerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Limburgerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Limburgerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Limburgerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Limburgerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Limburgerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Limburgerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Limburgerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Limburgerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Limburgerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Limburgerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Limburgerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Limburgerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Limburgerin
5百万人のスピーカー

Limerickの使用傾向

傾向

用語«LIMERICK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Limerick»の使用頻度を示しています。
Limerickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Limerick»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMERICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Limerick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Limerick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Limerickに関するニュースでの使用例

例え

«LIMERICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLimerickの使いかたを見つけましょう。Limerickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suchst du einen Kick...les 'nen Limerick: 177 Limericks von ...
177 Limericks von putzig bis schmutzig Amber Stuart. Suchst du einen Kick, les ' nen Limerick Amber Stuart Herstellung und Verlag: Books on Demand GmbH, Norderstedt ISBN: 978-3-8370-7743-8.
Amber Stuart, 2011
2
Stefan Loose Reiseführer Irland
Während Limerick meist wenig Beachtung findet, zieht es die meisten Besucher ins County Clare mit seinen weltberühmten Cliffs of Moher und dem einsamen Burren. Oder nach Galway, die von Studenten geprägte Stadt, Ausgangspunkt für  ...
3
Der Junge aus Limerick
In 1952, travelling steerage, Malachy McCourt left a childhood of poverty in Limerick, Ireland, heading for the promise of America. This is the story of what he brought with him, and what he thought he left behind.
Malachy McCourt, Claudia Feldmann, 2001
4
Stefan Loose Reiseführer Irland
Wer »grün bewegt« unterwegs ist, wird seine Freude am entsprechenden »Bäumchen«-Symbol in den Büchern haben. Autor Bernd Biege lebt seit vielen Jahren in der tiefsten irischen Provinz.
Bernd Biege, 2013
5
Irland
Am Ostufer des Shannon rund um die O'Con- nell Street findet man noch jenes Limerick, das einstmals ebenso edle Stadthäuser aus dem 18. Jh. hatte wie Dublin. Viele dieser Häuser säumen noch immer die Straße, doch sind sie oft durch ...
Petra Dubilski, 2011
6
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Zum literarischen Genre erhob die Gattung Edward Lear durch sein erstes ‚Bock of Nonsense' (1846), nach dessen Neuausgabe 1861 die Limerick-Form in Großbritannien und Nordamerika populär (und auch von bedeutenden Lyrikern wie ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
7
Irland : [Baedeker-Wissen: irisch-gälisch: kulturelles Erbe ...
Verschiedentlich wird die Bezeichnung »Limerick« auch auf ein irisches Gesellschaftslied des 19. Jh.s zu- rückgeführt, das in zahlreichen Strophen die Abenteuer von Einwoh- nern irischer Städte beschreibt. Der erste schriftliche Limerick ...
Beate Szerelmy, Jürgen Sorges, 2013
8
Darstellung der landwirthschaft Grossbritanniens in ihrem ...
Die Kultur hat fich in den lehten Jahren in Limerick und den andern am Shannon liegenden Graffchaften fehr verbeffert. Dies beweift die ungeheure Vermehrung der Ausfuhr roher'Producte von der Stadt Limerick. die fich innerhalb der legten ...
9
Die Whiskybrennereien des Vereinigten Königreichs
.111::!11111.1.'1E!-. 1. ".=_"'1=-'-i1-äE""-'-T-'l.'-"."-"_'". " ihllllßl IIIHILLI II. Die Fahrt von Galway nach Limerick stellte sich als eine der langweiligsten während unseres ausgedehnten Aufenthalts in Irland heraus. Der Zug bewegte sich über ...
Alfred Barnard, 2011
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Dublin, mit seinen Vorstädten, enthielt 1831 — 265,316 Einwohner, Cork IN7,0!6, Limerick 66,554 und Belfast 53,287. — Fragt man nach dem Verhaltni„e, in welchem in Irland die Geburten, Ehen und Sterbe- fälle zur Gesammtzahl der ...
Johann Samuel Ersch, 1840

用語«LIMERICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLimerickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Man arrested in connection with Limerick assault
A 32-year-old man was arrested in Limerick this morning in connection with the death. He is being detained at Roxboro Road Garda Station. «RTE.ie, 10月 16»
2
In Turbulenzen geraten: United-Maschine landet mit 16 Verletzten in ...
Dem „Limerick Leader“ sagte die Fluggesellschaft, die Turbulenzen hätten eine „medizinische Notlage“ an Bord verursacht. In das Krankenhaus von Limerick ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
United Airlines flight diverted to Shannon following 'severe turbulence'
FOURTEEN passengers and two crew on a United Airlines flight have been hospitalised at University Hospital Limerick hospitalised this Wednesday after a ... «Limerick Leader, 8月 16»
4
Sporting community devastated following death of renowned ...
THE SPORTING community across Limerick has been left devastated by the news that popular Limerick horseman JT McNamara has died. He was just ... «Limerick Leader, 7月 16»
5
Gardai confirm link between Limerick crash and assault
GARDAI have now confirmed a link between an assault on a woman and a fatal road collision in county Limerick this Tuesday morning. The Garda Press Office ... «Limerick Leader, 7月 16»
6
Galway named as winner of European Capital of Culture 2020 bid
LIMERICK has lost its bid to be European Capital of Culture in 2020, with ... visits by members of the ten person judging panel to Galway on Monday, Limerick on ... «Limerick Leader, 7月 16»
7
Big loss to Tipperary in Munster minor hurling final for Limerick
For a second successive year Limerick lost the Munster minor hurling championship final to Tipperary. The final score in the Gaelic Grounds was 1-24 to 0-10 ... «Limerick Leader, 7月 16»
8
Banner stride past Limerick into quarters
When Limerick goalkeeper and captain Nickie Quaid barged into Aaron Shanagher with two minutes left, Kelly lashed the penalty over the bar for a point and a ... «RTE.ie, 7月 16»
9
Toddler injured in Limerick hotel balcony fall transferred to Dublin
Following this, he was rushed by ambulance to the University Hospital Limerick, and was transferred this morning to Temple Street. A hotel representative said ... «Limerick Leader, 7月 16»
10
14-man Tipperary battle into Munster decider
The Premier County also conceded an injury-time goal to Limerick sub Tom Morrissey but held on to win by two points and set up a repeat of last year's ... «RTE.ie, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Limerick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/limerick>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z