アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUICKの語源

niederdeutsch Nebenform von ↑keck.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUICKの発音

quick  [quịck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«quick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquickの定義

活気のあります; 好調。 lebhaft; rege.

ドイツ語辞典で«quick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUICKと韻を踏むドイツ語の単語


Anblick
Ạnblick 
Blick
Blịck 
Derrick
Dẹrrick
Fick
Fịck
Flick
Flịck
Joystick
[ˈd͜ʃɔ͜ystɪk] 
Kick
Kịck
Nick
Nịck
Patrick
Pạtrick
Pick
Pịck
Rick
Rịck
Schlick
Schlịck
Slick
Slịck
Stick
Stịck [stɪk]  , auch: [ʃtɪk] 
Trick
Trịck 
USB-Stick
[uː|ɛsˈbeːstɪk] 
dick
dịck 
klick
klịck
tick
tịck
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

QUICKのように始まるドイツ語の単語

qui vivra, verra
Quibble
Quiche
Quiche Lorraine
Quichotte
Quick-out
Quickborn
Quickie
quicklebendig
Quickstepp
Quickstorming
Quicktest
Quickwert
Quicumque
Quidam
Quiddität
Quidproquo
Quie
quiek!
quieken

QUICKのように終わるドイツ語の単語

Augenblick
Ausblick
Dropkick
Einblick
Fernblick
Genick
Geschick
Gimmick
Hattrick
Hinblick
Knick
Kubrick
Köpenick
Limerick
Picknick
Rundblick
Rückblick
Strick
hick
schick

ドイツ語の同義語辞典にあるquickの類義語と反意語

同義語

«quick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rápido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीघ्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بسرعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

быстрый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rapidamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cepat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

quick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

速いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빨리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhanh chóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரைவான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hızlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szybki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

швидкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rapid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γρήγορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snabb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rask
5百万人のスピーカー

quickの使用傾向

傾向

用語«QUICK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«quick»の使用頻度を示しています。
quickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quick»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、quickに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«QUICK»の引用

quickという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodor Fontane
Als Regel steht es mir fest: Die große Stadt macht quick, flink, gewandt, aber sie verflacht und nimmt jedem, der nicht in Zurückgezogenheit in ihr lebt, jede höhere Produktionsfähigkeit.

«QUICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquickの使いかたを見つけましょう。quickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Online-Marketing Quick-Wins: Quick-Wins: kurzfristig und mit ...
Kurzfristig und mit relativ geringen Kosten realisierbare Online-Marketing Maßnahmen.
Erwin Lammenett, 2012
2
QUICK-Lerntipps: ... wie Sie mit halbem Aufwand, das ...
Optimierung des Lernalltags inkl. Lernerfolgstagebuch zur Motivation.
Joachim Gehringer, 2012
3
Quick Basics: Alles, was man braucht, um ganz schnell etwas ...
Kompaktes Basiskochbuch für Familien, Singles oder Paare mit 130 Rezepten für leckere und einfallsreiche Gerichte. Dazu alltagstaugliche Tipps und zahlreiche Fotos.
Cornelia Schinharl, 2012
4
"Quick", "Twen", "Tempo" - Zeitschriften, die es nicht mehr gib
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Zeitungen und Zeitschriften als Marke, 12 ...
Katharina Petzi, 2008
5
Zeit als Faktor in der Distributionslogistik - Quick Response
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Faktoren, wie die ...
Taner Kimil, 2009
6
Genreentwicklung am Beispiel des Western - Vergleich ...
Genrefilme unterliegen zwei gegensätzlichen Anforderungen durch das Publikum: auf der einen Seite erwartet der Zuschauer bestimmte Strukturen, die das Genre auszeichnen.
Katina Tomaschewski, 2006
7
Grundlagen empirischer Sozialforschung: Quick-Votes, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Statistik, Note: 1,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: MPA-Studiengang, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Verfasser beschaftigt sich im Rahmen des Studiums ...
Marko Haselböck, 2008
8
Access 2010: kompakt, komplett, kompetent
y AccessRibbonControls Control Name - Control Type ♢ Tab Set Name - Datensatz: H 1 von 1229 Suchen Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce Quick Acce ...
Michael Kolberg, 2010
9
Sozialkapital: Grundlagen von Gesundheit und Unternehmenserfolg
Der „Bielefelder BGM-Quick-Check“ gibt Unternehmen einen schnellen Überblick über die Ausgangssituation ihres Betrieblichen Gesundheitsmanagements. Er soll als ein praxistaugliches Selbstbewertungsinstrument dienen, mit dessen ...
Wolfgang Greiner, Petra Rixgens, Martina Behr, 2008
10
Glut der Herzen: Roman
Neues von der Queen of Romance Seit dreihundert Jahren liegt ein Fluch auf der Familie Winters, der schleichenden Wahnsinn und ewige Verdammnis über die männlichen Nachfahren bringt.
Amanda Quick, 2011

用語«QUICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qualcomm: Quick Charge 4.0 ist kompatibel mit USB-C Power ...
Zusammen mit dem Snapdragon 835 hat Qualcomm heute auch die neueste Version 4.0 der Schnell-Ladetechnik Quick Charge vorgestellt. Sie verspricht 5 ... «Notebookcheck, 11月 16»
2
Quick, Draw! macht die bevorstehende Herrschaft der Maschinen ...
Euer neuester Zeitvertreib ist da. Er trägt den Namen Quick, Draw! und ist eines von Google KI-Experimenten, das zeigen soll, dass maschinelles Lernen Spaß ... «IGN Deutschland, 11月 16»
3
Qualcomm svela lo Snapdragon 835 con Quick Charge 4
Qualcomm svela lo Snapdragon 835 con Quick Charge 4. Qualcomm ha presentato lo Snapdragon 835, realizzato a 10 nanometri da Samsung, e la nuova ... «Webnews, 11月 16»
4
Qualcomm: Snapdragon 830 soll Quick Charge 4.0 bieten, Google ...
Qualcomm will kommendes Jahr im Snapdragon 830 mit der bis zu 28 Watt starken Quick Charge 4.0-Technologie aufwarten, doch Google empfiehlt, auf den ... «Notebookcheck, 11月 16»
5
Banco Neon wählt Gemalto für die Bereitstellung von innovativen ...
Gemaltos einzigartiges Visa Quick-Read-Design für Banco Neon nutzt eine auffällige hellblaue PVC-Karte, Serigraphie-Beschriftungen, ein Bild, das bei ... «Finanzen.net, 11月 16»
6
Radsport: Radsport: Kittel-Team heißt künftig Quick-Step Floors
Brüssel (SID) - Der belgische Radrennstall um den deutschen Topsprinter Marcel Kittel geht in der kommenden Saison unter dem neuem Namen Quick-Step ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Pußwald verlässt Quick Schuh
Zum Ende Oktober 2016 verlässt Alfred Pußwald die Quick Schuh Handelsgesellschaft und damit auch die ANWR Group. Michael Decker, Geschäftsführer der ... «www.shoez.biz, 10月 16»
8
Jonathan Quick out 3-4 months with injury, surgery possible: Report
The Los Angeles Kings have labeled Jonathan Quick as week-to-week with an injury suffered in the first period of their opening night loss to the San Jose ... «Yahoo Sports, 10月 16»
9
LG Quick Wireless Charging Pad: Induktive Schnellladestation von LG
Vom Look her ähnelt auch das LG Quick Wireless Charging Pad den bereits zahlreichen auf dem Markt erhältlichen Lade-Pads, wie der induktiven Ladestation ... «Notebookcheck, 10月 16»
10
Ciclismo: a Etixx Quick oro cronosquadre
(ANSA) - DOHA, 9 OTT - Cambio di guardia al vertice mondiale anche nella cronosquadre maschile per team. L'Etixx Quick Step conquista il titolo iridato ... «Quotidiano.net, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. quick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z