アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kick"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KICKの語源

englisch kick, zu: to kick = stoßen, treten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKICKの発音

Kick  [Kịck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KICKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKICKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKickの定義

キック、足をくすぐり、喜び、薬物誘発幸福感のような状態で蹴る。 キック、フットボールのフットボールの専門用語でキック。 Tritt, Stoß mit dem Fuß kitzel, Vergnügen, Erregung durch Drogen hervorgerufener euphorieähnlicher Zustand. Tritt, Stoß mit dem FußGebrauchFußballjargon.

ドイツ語辞典で«Kick»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KICKと韻を踏むドイツ語の単語


Anblick
Ạnblick 
Blick
Blịck 
Derrick
Dẹrrick
Fick
Fịck
Flick
Flịck
Joystick
[ˈd͜ʃɔ͜ystɪk] 
Nick
Nịck
Patrick
Pạtrick
Pick
Pịck
Rick
Rịck
Schlick
Schlịck
Slick
Slịck
Stick
Stịck [stɪk]  , auch: [ʃtɪk] 
Trick
Trịck 
USB-Stick
[uː|ɛsˈbeːstɪk] 
dick
dịck 
klick
klịck
quick
quịck
tick
tịck
Überblick
Ü̲berblick [ˈyːbɐblɪk] 

KICKのように始まるドイツ語の単語

Kick-and-rush
Kick-and-rush-Fußball
Kick-back
Kick-down
Kick-off
Kick-off-Meeting
Kick-off-Veranstaltung
Kickaufschlag
Kickbewegung
Kickboard
kickboxen
Kickboxer
Kickboxerin
Kickelhahn
kicken
kickend
Kicker
Kickerin
Kickerkasten

KICKのように終わるドイツ語の単語

Augenblick
Ausblick
Dropkick
Einblick
Fernblick
Genick
Geschick
Gimmick
Hattrick
Hinblick
Knick
Kubrick
Köpenick
Limerick
Picknick
Rundblick
Rückblick
Strick
hick
schick

ドイツ語の同義語辞典にあるKickの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KICK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kick»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kickのドイツ語での同義語

«Kick»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KICKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kickを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKickの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kick»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kick
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ركلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pontapé
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদাঘাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup de pied
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kick
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kick
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kick
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tekme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calcio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kopnięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

удар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lovi cu piciorul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάκτισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spark
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spark
5百万人のスピーカー

Kickの使用傾向

傾向

用語«KICK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Kick»の使用頻度を示しています。
Kickの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kick»で最も広く使用されている表現です。

用語«KICK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kick»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kick»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kickに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KICK»の引用

Kickという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank-Walter Steinmeier
Ein Politiker braucht Zustimmung, und wenn man sie bekommt, gehört das zum Kick von Politik.
2
Jürgen Klinsmann
Macht zu haben gibt mir keinen Kick und es schmeichelt auch nicht meinen Ego.
3
Franz Beckenbauer
Es sieht so aus, als wenn die Engländer einen Schritt rückwärts in die Zeiten des Kick and Rush gemacht haben.

«KICK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKickの使いかたを見つけましょう。Kickに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Motivations-Kick:
Mein Motivations-Kick soll zu Deinem personlichen Motivator werden.
Heinz Bachmann, 2012
2
Behandlungserfolg der Jugenddrogenentzugsstation clean.kick ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medizin - Therapie, Note: cum laude, Universitat Ulm (Medizinische Fakultat ), 135 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Studie Behandlungserfolg der ...
Anette E. Fetzer, 2008
3
Der Kick: Ein Lehrstück über Gewalt
Er taucht tief ein in deren gesellschaftliches Umfeld und die Geschichte des Dorfes sowie seiner Bewohner. Mit diesem Buch gelingt Andres Veiel die so fundierte wie einmalige Analyse einer Gewalttat und ihrer Umstände.
Andres Veiel, 2013
4
Vom Kick Zum Alptraum
Der Psychiater meint, ich sei manisch depressiv, auch suchtkrank soll ich sein, bin ich das wirklich?
Kampo Öhl, 2012
5
Neue ambulante Maßnahmen nach dem Jugendgerichtsgesetz im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 12 Punkte Vollbefriedigend, Universitat zu Koln (Kriminologie), Veranstaltung: Seminar, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anna Gerlach, 2009
6
Suchst du einen Kick...les 'nen Limerick: 177 Limericks von ...
Diese modernen Limericks, von einer Frau geschrieben, sollten sich auch Mnner mit Humor nicht entgehen lassen. Viel Fun beim lesen!
Amber Stuart, 2009
7
Das professionelle Tipp-Kick: Ein Spiel im Spannungsfeld ...
Am Ende sollte jeder über die Materie Tipp-Kick aufgeklärt und in der Lage sein, sich eine eigene Meinung zu der Leitfrage zu bilden. Über den Autor: Simon Winzer, geboren 1993 in Mönchengladbach, ist selber aktiver Teil der ...
Simon Winzer, 2012
8
Kick It in Kabul: 8 Mädchen, 1 Ball und der Traum von Freiheit
Laila. Freshta.
Awista Ayub, 2010
9
Projektmanagement. Planung eines Kick-Off-Meetings für ein ...
Meetings und Workshops sind wichtige Elemente des Projektmanagements.
Denis Hellwich, 2007
10
"Hol dir den Kick!" - Kulturelles Event-Marketing am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Kulturpolitik), Veranstaltung: Eventmarketing, 18 Quellen im ...
Lisa Bitzer, 2007

用語«KICK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKickという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Große Live-Sendung | So geil wird der Fifa17-Kick-Off bei BILD!
BILD präsentiert die neue Version der Fußball-Simulation schon einen Tag vorher in einer Live-Sendung: Der große FIFA17-Kick-Off bei BILD! Mit dabei: ... «BILD, 9月 16»
2
RTL II zeigt die Superheldenkomödie "Kick-Ass" (FOTO)
Der Teenager Dave (Aaron Taylor-Johnson) beschließt, als Superheld Kick-Ass für das Gute zu kämpfen. Damit erregt er nicht nur die Aufmerksamkeit der ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Böblingen/Sindelfingen: Spraykunst am Jugendtreff: Der Kick bei ...
Jugendliche haben in einem Graffiti-Workshop den Jugendtreff-Container auf dem Flugfeld neu gestaltet. „Sie wollen sich mit ihrem Umfeld identifizieren ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
4
"Dino Dini's Kick Off Revival": So was hat man lange nicht geseh'n
Wer Fußball-Games spielen will, greift meist zu "Fifa" oder "Pro Evolution Soccer". Nun kehren Genrepioniere wie "Kick Off" zurück. Nur ein Fall für Nostalgiker? «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Dino Dini's Kick Off Revival ist ab sofort für PS4 erhältlich – seht ...
Heute erscheint endlich Dino Dini's Kick Off Revival! Zuerst einmal würde ich gerne allen für ihre enorme Unterstützung danken. Das bedeutet mir sehr viel. «PlayStation Blog, 6月 16»
6
Zwei Jahrzehnte Teleshopping: „Es geht um den Kick
Werbesendungen als Dauer-Berieselung, eine familiäre Atmosphäre und der emotionale Kick beim Kauf. Die Teleshoppingbranche folgt ihren eigenen Regeln. «WirtschaftsWoche, 6月 16»
7
Ein Tritt weiter gedacht: Peugeot E-Kick
Zwischen Autos, Fahrrädern und Motorrollern hat Peugeot noch Platz in der Produktpalette. Für das neueste Fahrzeug hat man sich einen Partner geholt, den ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Veröffentlichungsdatum für Dino Dini's Kick Off Revival angekündigt ...
Hallo zusammen! Mit großer Freude gebe ich bekannt, dass Dino Dini's Kick Off Revival am 17. Juni 2016 exklusiv für PlayStation 4 erscheinen wird. Seht euch ... «PlayStation Blog, 5月 16»
9
CD Rezension: Beatrice Egli - Kick im Augenblick
Beatrice Egli ist wieder da und veröffentlicht ihr neues Album „Kick im Augenblick“. Über ein Jahr haben die Vorbereitungen zur neuen CD in Anspruch ... «Schlagerportal.com, 4月 16»
10
Beatrice Egli im Interview: Über Kicks, Venedig und die Liebe
Beatrice Egli spricht im Schlagerblume-Interview über ihr neues Album “Kick im Augenblick”, ihre schönsten Erlebnisse bei “Ein Frühlingstag in Venedig”, ihre ... «Schlagerblume, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kick [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kick>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z