アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mallorca"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMALLORCAの発音

Mallorca  [maˈjɔr…]  , auch: [maˈlɔr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALLORCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALLORCAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mallorca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mallorca

マヨルカ

Mallorca

マヨルカは、地中海西部のスペインに属する島で、バルセロナに近いスペイン本土から約170キロです。 マヨルカ島はバレアレス諸島の最大の島であり、スペイン語圏のピュテュース島と共にスペイン国家内に自律的なコミュニティを形成しています。 マヨルカ島では、バレアレス諸島の首都、パルマ・デ・マヨルカ島です。 公用語はカタロニア語とスペイン語です。 また、マヨルカ島はスペインに属する最大の島です。 Mallorca ist eine zu Spanien gehörende Insel im westlichen Mittelmeer, etwa 170 Kilometer vom spanischen Festland bei Barcelona entfernt. Mallorca ist die größte Insel der Balearen-Gruppe, die zusammen mit den Pityusen als spanische Region eine autonome Gemeinschaft innerhalb des spanischen Staates bildet. Auf Mallorca befindet sich die Hauptstadt der Balearischen Inseln, Palma de Mallorca. Amtssprachen sind Katalanisch und Spanisch. Darüber hinaus ist Mallorca auch die größte zu Spanien gehörende Insel.

ドイツ語辞典でのMallorcaの定義

バレアレス諸島最大の島。 略記:マル。 größte Insel der Balearen; Kurzwort: Malle.
ドイツ語辞典で«Mallorca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALLORCAと韻を踏むドイツ語の単語


Furca
Fụrca, Fụrka
García Lorca
García Lọrca [ɡarˈsiːa -] 
Menorca
Menọrca
Orca
Ọrca
Palma de Mallorca
Pạlma de Mallorca
Petrarca
Petrạrca
alla turca
ạlla tụrca
circa
[ˈt͜sɪrka] 
turca
tụrca

MALLORCAのように始まるドイツ語の単語

Malkunst
mall
Mall
Mallarmé
malle
mallen
malleolar
Malleus
Mallinie
Mallorquiner
Mallorquinerin
mallorquinisch
Mallung
Malm
malmen
Malmignatte
Mal
malnehmen
Malnutrition

MALLORCAのように終わるドイツ語の単語

Bianca
Blanca
Carioca
Casablanca
Chica
Coca
Costa Rica
Dominica
Finca
Francesca
Jessica
Leica
Lucca
Maca
Musica
Pica
Rebecca
Salamanca
Seneca
Villafranca

ドイツ語の同義語辞典にあるMallorcaの類義語と反意語

同義語

«Mallorca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALLORCAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mallorcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMallorcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mallorca»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马洛卡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mallorca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mallorca
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मलोरका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مايوركا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Майорка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mallorca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মায়োর্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Majorque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mallorca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mallorca
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マヨルカ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마요르카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mallorca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mallorca
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மல்லோர்கா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मॅल्र्का
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mallorca
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mallorca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mallorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Майорка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mallorca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μαγιόρκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mallorca
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mallorca
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mallorca
5百万人のスピーカー

Mallorcaの使用傾向

傾向

用語«MALLORCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Mallorca»の使用頻度を示しています。
Mallorcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mallorca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALLORCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mallorca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mallorca»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mallorcaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MALLORCA»の引用

Mallorcaという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Sogar auf Mallorca liegt jetzt Schnee, einige Urlauber sind schon mit dem Kopf im Sangria-Kübel festgefroren.
2
Harald Schmidt
Wir sind es leid, dass diese Arbeitslosen uns ständig die Flüge nach Mallorca belegen!
3
Harald Schmidt
Das Haus auf Mallorca von Boris Becker hat zwanzig Zimmer, vier Pools, zwei Terrassen, elf Hubschrauberlandeplätze, vier Tiefgaragen und drei Altglascontainer für die leeren Nutellagläser.
4
Harald Schmidt
Was soll das heißen, liebe spanische Freunde, Boris hat gegen die Bauvorschriften auf Mallorca verstoßen? Heißt das, sein Abwasserrohr geht nicht direkt ins Meer?
5
Anonym
Das Leben ist nicht fair zu uns Männern. Wenn wir geboren werden, wer kriegt die Glückwünsche und Blumen? Unsere Mütter. Wenn wir heiraten, wer kriegt die Geschenke, die Aussteuer, die Publicity? Unsere Bräute. Wenn wir sterben, wer kriegt die Lebensversicherung und die Winter in Mallorca? Unsere Witwen. Wovon also wollen die Frauen befreit werden?

«MALLORCA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMallorcaの使いかたを見つけましょう。Mallorcaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Mallorca
Wo kann man eine Finca mieten? Wie ist das Angebot für Kinder? Wo gibt es die schönsten Märkte? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?
2
Ein Winter auf Mallorca
Ein Muss für alle Mallorca-Liebhaber! Im November 1838 betritt ein berühmtes Liebespaar den Boden Mallorcas: George Sand und Frédéric Chopin. Erst nach längerem Suchen finden sie ein Quartier: das verlassene Kloster von Valldemosa.
George Sand, 2009
3
Claudia, Mallorca
Echte Lektüre auf der Niveaustufe A1! Kurze, einfache Sätze lassen vor dem inneren Auge des Lesers einen Film erstehen – Menschen, die mit ihren Gefühlen, ihren Hoffnungen, ihren Träumen und Begehrlichkeiten aufeinander treffen und ...
Thomas Silvin, 2012
4
Mallorca: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
H.G. Orling, Will Meisel
5
Mallorca - Massentourismus und Umwelt- und Naturschutz im ...
, Geomorphologie, Umweltforschung, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Geographie), Veranstaltung: Umwelt- und Umweltkonflikte, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema Mallorca - Massentourismus und Umwelt- ...
Tobit Schneider, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Mallorca
Besonders aber animiert der Autor seine Leser dazu, die Schönheiten der Insel zu erkunden, mit dem Mietwagen, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Hans-Joachim Aubert ist Reiseautor und Fotograf, vor allem aber ein Weltenbummler und Globetrotter.
Hans-Joachim Aubert, 2012
7
"Der Inselgarten"--: das Exil deutschsprachiger ...
Einmal auf der Insel angelangt, verbrachten sie ihre Exilzeit dort unter gegensatzlichen Umstanden und verliessen Mallorca spatestens 1936, als der Spanische Burgerkrieg anfing und sie sich gewissermassen wieder auf der "falschen" Seite ...
Reinhard Andress, 2001
8
Mallorca. Massentourismus im Konflikt mit Umwelt- und ...
Das Thema „Mallorca.
Tobit Schneider, 2007
9
Adios Mallorca: as performed by Hartmut Eichler, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesangs & Chords.
Günter Loose, Hartmut Eichler, F. Kruntorad, 1987
10
Richtig mieten auf Mallorca von A-Z: Ratgeber für ...
Ratgeber für Langzeitmieter in Spanien Volker Saupe. dennoch spricht man auch dann noch nicht von einer Warmmiete. Hinter dem allgemeinen Begriff der Nebenkosten verbergen sich Betriebskosten für ein Mietobjekt, die zunächst dem  ...
Volker Saupe, 2009

用語«MALLORCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMallorcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mallorca will Sommerzeit behalten
Am „Ballermann“ soll in Zukunft für Einheimische und Touristen „ewige Sommerzeit“ herrschen. Mallorca und auch die Nachbarinseln Menorca, Ibiza und ... «ORF.at, 10月 16»
2
Marllorca fürchtet Überforderung durch Tourismus-Boom
Und es ist dieser Tage oft gehörtes Gesprächsthema an Bartresen und auf Dorfplätzen: Mallorca ist voll. Zu voll, auch noch im September, meinen nicht wenige ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
3
Horror-Crash: Vierköpfige deutsche Familie auf Mallorca tödlich ...
Ein deutsches Paar und seine zwei Töchter sind bei einem schweren Unfall auf Mallorca ums Leben gekommen. Auf der viel befahrenen, zweispurigen ... «Mallorca Zeitung, 8月 16»
4
Mallorca: Touristensteuer ist in Kraft getreten
Beschlossen ist sie schon länger, heute tritt sie in Kraft: die Touristensteuer auf den Balearen. Bis zu zwei Euro zahlen Urlauber auf Mallorca künftig pro Person ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Mallorca: Deutsche Touristen liefern sich Massenschlägerei mit ...
Prügeleien zwischen Mallorca-Urlaubern und Straßenhändlern sind auf der spanischen Ferieninsel zwar keine Seltenheit - diese war dann aber doch ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Raubfisch vor Mallorca aufgetaucht | Hier wird der Hai aufs Meer ...
Palma – Hai-Alarm auf Mallorca! Direkt am Ufer einer Bucht der Urlaubsinsel entdeckten Urlauber den Raubfisch – nur knapp 500 Meter entfernt vom ... «BILD, 5月 16»
7
+++"GNTM"-Finale im Live-Ticker+++Live aus Mallorca: Wer ist ...
20.45 Uhr: Die obersten Reihen waren von Anfang an abgesperrt auf Mallorca.Unsere Reporterin vor Ort berichtet davon, dass draußen noch genügend ... «FOCUS Online, 5月 16»
8
"Direkte Bedrohung": Anti-Terror-Einsatz auf Mallorca: Polizei fasst ...
Die spanische Polizei hat am Dienstag auf der Ferieninsel Mallorca einen Mann festgenommen, der enge Kontakte zur Terror-Miliz Islamischer Staat haben soll. «FOCUS Online, 4月 16»
9
Mallorca führt Urlaubssteuer ein: Kurtaxe am Ballermann
Das Regionalparlament von Mallorca hat die Einführung einer Übernachtungsabgabe für Urlauber beschlossen. Mit den Einnahmen will die Region ... «Handelsblatt, 3月 16»
10
Palma de Mallorca verbietet Saufgelage am Ballermann
Im vergangenen Jahr war der erste Versuch für Benimmregeln auf Mallorca gescheitert, nun versucht es die Gemeinde Palma erneut -mit "Interventionszonen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mallorca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mallorca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z