アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANGの語源

mittelhochdeutsch, mittelniederdeutsch mang, manc, altsächsisch an gimang, eigentlich = Akkusativ von: gimang = Schar, Haufen, verwandt mit ↑mengen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANGの発音

mang  [mạng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmangの定義

中でも、新聞は茂みを這う必要があります。 mitten unter, zwischenBeispielemang den Zeitungen liegenmang die Büsche kriechen.

ドイツ語辞典で«mang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anfang
Ạnfang 
Anhang
Ạnhang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Big Bang
[ˈbɪɡ ˈbæŋ] 
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Eingang
E̲i̲ngang 
Empfang
Empfạng 
Gang
Gạng 
Hang
Hạng 
Mustang
Mụstang
Umfang
Ụmfang 
Umgang
Ụmgang 
Yang
Yạng 
bislang
bislạng 
dang
dang
gang
gạng
lang
lạng 
sang
sang
tang
tang

MANGのように始まるドイツ語の単語

mandschurisch
Mandy
Manege
Manen
manessisch
Manet
Manfred
Manga
Mangabe
Mangala
Mangalitza
Mangan
Manganat
Manganeisen
Manganerz
manganhaltig

MANGのように終わるドイツ語の単語

Abgang
Fang
Jahrgang
Jang
Kang
Klang
Lieferumfang
Parang
Pisang
Slang
Untergang
Vorgang
Wolfgang
Zugang
Zusammenhang
entlang
gelang
klang
rang
über kurz oder lang

ドイツ語の同義語辞典にあるmangの類義語と反意語

同義語

«mang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mang
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mang
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माँग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مانغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mang
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mang
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

MANG
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mang
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mang
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mang
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mang
5百万人のスピーカー

mangの使用傾向

傾向

用語«MANG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«mang»の使用頻度を示しています。
mangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mang»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mangに関するニュースでの使用例

例え

«MANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmangの使いかたを見つけましょう。mangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festigkeitslehre
Umfassende Einführung in die "Technische Mechanik deformierbarer fester Körper".
Herbert A. Mang, Günter Hofstetter, 2008
2
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
Professor Werner Mang, Chef einer der bedeutendsten Fachkliniken, schlägt Alarm: Auswüchse und Folgen vieler Eingriffe signalisieren eine widernatürliche Entwicklung.
Werner Mang, 2009
3
Die Schnurren des Rochus Mang
Zur Einführung Rochus Mang ist ein unwichtiges Individuum, das in diesem Büchlein keine Rolle spielen soll. Er ist lediglich ein Typ, der Repräsentant für die Klasse von altbayrischen Bauern, die die natürliche Schwerfälligkeit überwunden ...
Georg Queri, 2013
4
Literatur und Klosterreform: Die Bibliothek der Benediktiner ...
Though small in number, the books written in the vernacular turn out to be a nucleus of German-language writing in an area otherwise clearly dominated by Latin.
Christoph Roth, 1999
5
Optische Sensorik
Dieses Lehrbuch behandelt Grundlagen, wichtige Einzelelemente und Systeme der optischen Sensorik und Messtechnik.
Martin Löffler-Mang, 2012
6
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
«5 Benennung des Gcwinnstcs « 3, 3 Benennung des Gcwinnstes 1721 132 Nascntlcmmcr von Mang, 2247 61 Gartcnetui von Mang. 1741 82 Größere Schlundröhre von Stclzig. 2248 92 Größere Schlundröhre von Mang. 1756 209 ...
7
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
l i q. ,.1 ...6.zei-FF »Y r l »Z L x" 9 **8 .8. er *er Ä Z *3 Benennung des Gewinufies z. x:: 'Z Benennung des Gewinnftes x. .- x- x ..r .e .e i 1721 132 Nafcnklemmer von Mang. 2247 61 Gartenctui von Mang. 1741 82 Größere Schlundrbhre von ...
8
Sanct Gualfards des heyligen Augspruger Beichtigers Leben ...
Cleophas Distelmayr.
Cleophas Distelmayr, 1602
9
Verzeichniß alter Druckdenkmale der Bibliothek des ...
Kennt-rufe und Bücher noch langer nicht genug zu Gebot'he fiehen , im- Anfange keine Meilierftlnke erwarten . werden. , » _Stiche-leben in dem Stifte des H. Mang in Friesen- den t Augult 1790. .-.' “e : - i ck ,7 Thuographifchc Inkunabcln der ...
Joseph-Maria Helmschrott, 1790
10
Etruskische Texte: Texte:
125, 44* Mang - AS 1 .141 olfi 2/1: 0. turplnei. vetial SE 50. 125, 45* Mang - AS 1 .142 olfi 2/1: ?Ja. marc(n)e(i) a[ SE so. 125, 46* Mang. OR i AS 1 .143 olfi 2/1: ] marcni : fremnal SE so. 126, 47* Mang - AS 1 .144 olfi 2/1: v ma(rcni) . sc( ) SE 50 , ...
Helmut Rix, Gerhard Meiser, 1991

用語«MANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Werner Mang und Patricia Blanco: Cathy Lugner ohne Ehemann ...
und Werner Mang postete Sie auf Instagram. ... "Promi Big Brother" nicht entgehen lassen: Cathy Lugner feierte mit Patricia Blanco und Professor Werner Mang. «Abendzeitung München, 9月 16»
2
Von Taliban und Schlepper verprügelt
Sein Engagement kommt ihm jetzt zugute: Schönheitspapst Werner Mang hat dem jungen Flüchtling die Nase operiert – „weil man Menschen, die sich so toll ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
3
Dessau-Wörlitzer Gartenreich: Brigitte Mang ist neue Direktorin der ...
Die Einspruchsfrist ist verstrichen und Brigitte Mang damit hochoffiziell die künftige Direktorin der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz. Sie folgt Anfang kommenden ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
4
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz: Österreichische Gartendirektorin ...
Das teilte am Montagabend der Chef der Staatskanzlei und Kultusminister Rainer Robra (CDU) der MZ mit. „Wir sind sehr froh, Frau Mang für Sachsen-Anhalt ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
5
SWR filmt bei Werner Mang
Lindau lz Ein Fernsehteam des SWR hat vergangene Woche für die Sendung „Expedition in die Heimat“ Werner Mang begleitet und interviewt. Die Folge wird ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
6
Schönheitschirurg Mang in der Kritik: Lindauer Klinik muss ...
Eine OP-Schwester, die dort arbeitete, bekam vor dem Arbeitsgericht Recht. Sie hatte wegen Mobbings unter anderem den Schönheitschirurgen Werner Mang ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
7
Schönheitschirurg vom Bodensee: Mang-Klinik zahlt Entschädigung
Die Klinik des Schönheitschirurgen Werner Mang zahlt einer ehemaligen OP-Schwester 14.000 Euro Entschädigung. Die Frau hatte Mang wegen Drohanrufen ... «SWR Nachrichten, 5月 16»
8
Mang gibt Teeservice dem Cavazzen als Dauerleihgabe
Werner Mang überreicht das von seiner Frau bei Michael Zeller ersteigerte königliche Teeservice an das Kulturamt als Leihgabe für den Cavazzen. Darüber ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
9
Werner Mang ersteigert wertvolles Teeservice
Schönheitspapst Werner Mang hat das Teeservice von Prinzessin Marie von Bayern ersteigert. Am Dienstag, 26. April wird er es an die Stadt Lindau übergeben. «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
10
Schönheitschirurg Werner Mang: Ein neuer Busen rettet noch keine ...
Er gilt als der bekannteste Schönheitschirurg Europas und Medienstar: Schönheitschirurg Werner L. Mang stellte in der Buchhandlung Wittwer seine ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. mang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z