アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANGAの語源

japanisch manga aus: man = bunt gemischt, kunterbunt und ga = Bild.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANGAの発音

Manga  Mạnga [ˈmaŋɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Manga

マンガ

Manga

マンガは、日本の漫画の言葉です。 日本国外のマンガを指すが、そうでなければ漫画スタイルの要素を持つ外国人の漫画を描くのにも使われる。 マンガの様式化された要素は、日本のアニメ、アニメにも見られます。 Manga ist der japanische Begriff für Comics. Außerhalb von Japan bezeichnet er im fachwissenschaftlichen Sinne ausschließlich aus Japan stammende Comics, anderweitig wird er aber auch zur Bezeichnung von nichtjapanischen Comics mit Manga-Stilelementen verwendet. Die als typisch angesehenen Stilelemente von Manga finden sich auch in japanischen Animationen, den Anime, wieder.

ドイツ語辞典でのMangaの定義

特別なグラフィック効果を特徴とするアクション満載の漫画を日本からやってくる。 aus Japan stammender handlungsreicher Comic, der durch besondere grafische Effekte gekennzeichnet ist.
ドイツ語辞典で«Manga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGAと韻を踏むドイツ語の単語


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

MANGAのように始まるドイツ語の単語

Mangabe
Mangala
Mangalitza
Mangan
Manganat
Manganeisen
Manganerz
manganhaltig
Manganin
Manganit
Manganknolle
Mangansäure
Manganspat
Mange
Mangel
Mängelbericht
Mangelberuf
Mängelbeseitigung
Mangelernährung

MANGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるMangaの類義語と反意語

同義語

«Manga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漫画
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Manga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Manga
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंगा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المانجا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Манга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Manga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাঙ্গা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Manga
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Manga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マンガ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

manga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மங்கா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मांगा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Manga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Manga
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

manga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Манга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Manga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Manga
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Manga
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Manga
5百万人のスピーカー

Mangaの使用傾向

傾向

用語«MANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Manga»の使用頻度を示しています。
Mangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manga»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mangaに関するニュースでの使用例

例え

«MANGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMangaの使いかたを見つけましょう。Mangaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manga Design
Illustrates the work of 150 manga artists.
Masanao Amano, Julius Wiedemann, 2004
2
Mathe-Manga Statistik:
Statistik ist trocken und macht keinen Spaß?
Shin Takahashi, 2008
3
Informatik-Manga:
- Wir entwerfen eine Datenbank - Wir benutzen eine Datenbank - Basisoperationen mit SQL - Datenbankadministration - Webdatenbanken Die Zielgruppe Studierende, Schüler und Mangafans, die einen spannenden Einstieg in die Welt der Datenbanken ...
Mana Takahashi, 2010
4
Physik-Manga: Mechanik
- Actio und Reactio - Drehmomente - Kraft und Bewegung - Energie Die Zielgruppe Studierende, Schüler und Mangafans, die einen spannenden Einstieg in die Mechanik suchen Die Autoren Hideo Nitta (Autor) Keita Takatsu (Illustrator) TREND-PRO ...
Hideo Nitta, 2010
5
Mehr als 'nur' Manga und Anime: Geschichte, Verlage, ...
Bei diesem Buch handelt es sich um den zweiten Band eines doppelb„ndigen Werkes _ber die Strukturen, Motivationen und Entwicklungen der Manga- und Animeszene.
Eva Mertens, 2012
6
D-Manga. Der japanische Comic und seine deutsche Adaption
Seit japanische Comics mit „Sailor Moon“ und „Dragon Ball“ die westliche Welt im Sturm erobert haben, versuchen sich immer mehr deutsche Manga- und Comicfans am Handwerk ihrer fernöstlichen Vorbilder.
Kristina Auer, 2013
7
Mathe-Manga Analysis
Es gibt Dinge, die nur Mangas können. Du hast dir gerade dieses Buch genommen und es geöffnet. Daher nehme ich an, dass du zu einer dieser beiden Lesergruppen gehörst: 1. Du liebst Mangas und dachtest: „Ein Analysisbuch als Manga ...
‎2009
8
Perspektive und Erzählstruktur im Shojo-Manga am Beispiel ...
In dieser Hausarbeit beschäftige ich mich mit der Perspektive und Erzählstruktur im Shojo-Manga anhand des Beispiels Lady Oscar.
Valentina L ́Abbate, 2009
9
Manga
Wie Viele Lehnworte wird der Begriff »Manga« in der deutschen Sprache nicht einheitlich gehandhabt. Laut Duden sind sowohl die maskuline Form, >>der Manga«, als auch die sächliche Form >>das Manga« zulässig. Ähnlich verhält es sich ...
Miriam Brunner, 2010
10
Interkulturalität im Unterricht mit Manga
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 3,00, Universitat Wien (Germanistik), Veranstaltung: Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich stelle in dieser Arbeit einen Unterrichtsentwurf vor, wie Schuler ...
Bernhard Kopf, 2011

用語«MANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amazon stellt in Japan eine Manga-Edition vom Kindle mit 32 GB vor
Das Kindle Manga Modell kostet dabei nur umgerechnet 19 US-Dollar mehr als die Standard-Variante - damit ist der Manga-Kindle eine echte Alternative ... «WinFuture, 10月 16»
2
Connichi in Kassel: Das sind die schönsten Kostüme von der Manga ...
Bei der Connichi in Kassel zeigen am Wochenende Tausende Manga- und Anime-Fans ihre Kostüme - und wir haben die schönsten Bilder gesammelt. «bento, 9月 16»
3
Connichi 2016 in Kassel: Die Faszination von Mangas
Mangas sind laut Comic-Forscher Bernd Dolle-Weinkauff von der Universität Frankfurt besonders bei jungen Menschen zwischen 14 und 24 Jahren beliebt, ... «HNA.de, 9月 16»
4
Bleach - Manga wird zum Live-Action-Film und kommt 2018
Nachdem der Manga mit dem 74. Band demnächst sein Ende finden wird, bleibt es nicht ruhig um Bleach. 2018 soll eine Live-Action-Adaption des Stoffes in ... «MOVIEPILOT NEWS, 8月 16»
5
One Piece: Erfinder verrät, wann der Manga zu Ende ist
One Piece ist aus der Welt der Mangas und Animes nicht mehr wegzudenken. Seit fast 20 Jahren läuft die Geschichte um Monkey D. Ruffy und seine ... «IGN Deutschland, 7月 16»
6
Comics - Manga, die unterschätzte Kunstform
Manga ist die womöglich unpopulärste unter den populären Kunstformen. Selbst viele Comicleser haben sich noch nie mit Manga beschäftigt. Das hat seine ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
"Miss Hokusai": Was wäre der Manga-Erfinder ohne Tochter?
Der japanische Zeichner Katsushika Hokusai erfand einst den Manga-Comic. Der wunderschöne Anime-Kinofilm „Miss Hokusai“ erzählt nun die Geschichte ... «DIE WELT, 6月 16»
8
"Hokusai x Manga": Ausstellung japanischer Popkultur in Hamburg
Wer nicht schon Manga-Fan ist, könnte es leicht werden, entweder direkt beim Besuch der Ausstellung „Hokusai x Manga. Japanische Popkultur seit 1680“ im ... «DIE WELT, 6月 16»
9
Manga und Anime: Ausstellung im MKG zeigt japanische Popkultur ...
Mangas und Animes, also Comics und Zeichentrickfilme aus Japan, werden immer populärer in Deutschland – man erinnere sich zum Beispiel an die ... «Sat.1 Regional, 6月 16»
10
Eurovision Song Contest in Stockholm: Wir eklären „Manga ...
... japanische Mode und Kultur. Für unsere Zeitung hat sie „Manga-Mädchen“ Jamie-Lee genauer unter die Lupe genommen… GettyImages-512313392. Foto:. «Express.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Manga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z