アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manpower"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANPOWERの語源

englisch, aus: man = Mensch, Mann und power, ↑Power.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANPOWERの発音

Manpower  [ˈmæn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANPOWERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANPOWERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manpower»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのManpowerの定義

スタッフ; 労働者。 Personal ; Arbeitskräfte.

ドイツ語辞典で«Manpower»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANPOWERと韻を踏むドイツ語の単語


Balance of Power
[ˈbæləns əv ˈpaʊə] 
Black Power
[ˈblɛk ˈpa͜uɐ] 
Controltower
[kənˈtroʊlˈtaʊə] 
Eisenhower
E̲i̲senhower […ha͜uɐ] 
Flower-Power
[ˈfla͜uɐpa͜uɐ] 
Follower
[ˈfɔloʊɐ]
Frauenpower
Fra̲u̲enpower […pa͜uɐ] 
Free-Fall-Tower
[ˈfriːˈfɔːlta͜uɐ]
Girlpower
[…pa͜uɐ] 
Grower
[ˈɡroʊɐ] 
Horsepower
[ˈhɔːspaʊə] 
Minitower
Mịnitower […ta͜uɐ]
Red Power
[ˈrɛd ˈpa͜uɐ] 
Teltower
Tẹltower
Tower
[ˈta͜uɐ] 
Whistleblower
Whistleblower
power
po̲wer 

MANPOWERのように始まるドイツ語の単語

Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
Manöverschaden
manövrieren
manövrierfähig
Manövrierfähigkeit
Manövriermasse
manövrierunfähig
Manövrierunfähigkeit
manque
Mansarddach
Mansarde
Mansardenkammer
Mansardenstube
Mansardenwohnung
Mansardenzimmer
Mansch
manschen
Manscherei

MANPOWERのように終わるドイツ語の単語

Beschwer
Calwer
Chawer
Ewer
Ingwer
Interviewer
Kiewer
Reviewer
Ruwer
Simbabwer
Witwer
bleischwer
folgenschwer
irgendwer
millionenschwer
mittelschwer
sauschwer
schwer
unschwer
wer

ドイツ語の同義語辞典にあるManpowerの類義語と反意語

同義語

«Manpower»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANPOWERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manpowerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManpowerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manpower»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mano de obra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Manpower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमशक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوى العاملة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочая сила
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Manpower
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোকবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

main-d´œuvre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tenaga kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manpower
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マンパワー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manpower
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nguồn nhân lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனித ஆற்றல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनुष्यबळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işgücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manodopera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siła robocza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоча сила
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Manpower
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργατικό δυναμικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mannekrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manpower
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Manpower
5百万人のスピーカー

Manpowerの使用傾向

傾向

用語«MANPOWER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Manpower»の使用頻度を示しています。
Manpowerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manpower»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANPOWER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manpower»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manpower»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manpowerに関するニュースでの使用例

例え

«MANPOWER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManpowerの使いかたを見つけましょう。Manpowerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osteurop„ische Leiharbeiter in Deutschland: Zuk_nftige ...
Nowogrodzka 68, 02-014 Warzawa Manpower Tschechien, Unternehmensinformationen, Onlinedokument, 2006, Download vom 21.10.2007 , http://www.manpower.cz/index.php, Manpower, Myslíkova 171/31, 11000 Praha 1 Manpower, Inc, ...
Michael Utschig, 2008
2
Top-arbeitgeber Deutschland 2010
Die Manpower GmbH & Co. KG Personaldienstleistungen gehört zu einem der führenden Personaldienstleister, der Gruppe Manpower Deutschland, und ist damit Teil des weltweiten Manpower-Netzwerks. Unter dem Dach von Manpower  ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2010
3
Gezeiten des Wandels: die Kondratieffzyklen und die ...
The chief purpose of the approach is to forecast the manpower needs by skill categories and then to transform manpower requiretnents into educational requiretnents" (Cohn/ Geske 1990:212). Der Zusammenhang zwischen wirtschaftlichem ...
Ralf Hagemeister, 2001
4
Zeitarbeit als moderne Personaldienstleistung
Als Ergebnis dieser Erkenntnis gründeten sie die Firma Manpower Inc. in Milwaukee, USA, dem ersten Dienstleister für Arbeitnehmerüberlassung. In den 50er Jahren expandierte das Unternehmen mit einer Franchise-Niederlassung nach ...
Sören Haupt, 2007
5
Zwischen Wunsch und Wirklichkeit: die belgischen, ...
(N. A. Washington, RG 260 OMGUS, 257-1/17) Subject: Thoughts on Co- Decision Right To: Director, Office of Military Government for Germany US, APO 742, US Army Attn. Manpower Division Mr. Leo Werts 1 . Certain misgivings have formed ...
‎1994
6
Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...
Doch in den Beratungen des übergeordneten Manpower Directorate am 19. Februar wurde bemängelt, daß der Entwurf zu weit ginge. Es wurde angeregt, das Problem besser im Zusammenhang der geplanten Neustrukturierung des ...
Constantin Goschler, 1992
7
Business-Plan für eine Personalagentur mit Standort in der ...
3.2.2.2 Manpower Slovensko spol. s.r.o. Das Zeitarbeitsunternehmen Manpower spol. s.r.o. ist seit 2003 auf dem slowakischen Markt tätig. Es ist die Tochtergesellschaft des internationalen Konzerns Manpower und unterhält in der Slowakei ...
Daniela Karcolova, 2007
8
Aktive Arbeitsmarktpolitik: Entstehung und Wirkung eines ...
Arbeitsmarktpolitik in der Bundesrepublik zu436, sondern auch der OECD und dabei insbesondere dem ebenfalls im Frühsommer 1964 verabschiedeten Empfehlung des „Council of Manpower Policy" Nr. C 64, 48 (Final). Diese "Rec- ...
Georg Altmann, 2004
9
Production Management
The quantity of the products and performances produced in a process of manufacture depends on the viewpoint of the potential factor of production manpower on: ^ The amount of manpower (cross-section of performance), those are involved ...
Theodor Nebl, 2002
10
Leitbilder und Unternehmensphilosophien von ...
Manpower Planen + Leisten GmbH Manpower wurde 1947 in Milwaukee/USA gegründet und ist heut mit über 2.500 Büros in 43 Ländern eines der führenden PersonaldienstleistungsUnternehmen der Welt. Mehr als 250.000 Kunden haben  ...
Frank Essing, 1998

用語«MANPOWER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManpowerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frauenpower lenkt Manpower – bis Heidi die Herren zu neuen ...
Sie lenkt in ihrem Dreiakter die Manpower dahin, wo drei Ehefrauen sie haben wollen. Diese geballte Frauenpower („Wir sind Chef“) beutet in der Agentur die ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
2
Manpower Arbeitsmarktbarometer: Zwölf Prozent der Arbeitgeber ...
Arbeitsmarktbarometer Manpower Employment Outlook Survey (MEOS) für das 4. Quartal 2016: Die Einstellungsbereitschaft der Arbeitgeber ist so groß wie seit ... «Presseportal.de, 9月 16»
3
Bergung mit Manpower:
So entstand mit Fachkenntnis und Manpower Travemündes kleiner geologischer Lehrpfad, der nun weitestgehend abgeschlossen ist. Im August kam noch eine ... «Travemünde-Aktuell, 8月 16»
4
SPÖ unterstützt Van der Bellen mit "Manpower"
Und konkretisierte: Man werde mit "Manpower", aber nicht finanziell helfen. Entsprechende Andeutungen hatte Bundeskanzler und SPÖ-Chef Christian Kern ... «DiePresse.com, 8月 16»
5
„Es fehlt an Zeit und Manpower
Doch es fehle an „Zeit und Manpower“, sagt der Vorsitzende Bastian Reinhardt. 67 Mitglieder hat der Förderverein derzeit. „Weil wir kein aktives Vereinsleben ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
6
Manpower übernimmt Advoco: Großteil der Arbeitsplätze gesichert
Der Erwerber Manpower ist Teil der ManpowerGroup, die in Deutschland an 360 Standorten vertreten ist. Manpower übernimmt den größten Teil der Mitarbeiter. «Rhein-Zeitung, 8月 16»
7
B2B-Kundenbefragung: Personaldienstleister 2016 / Gute Noten für ...
B2B-Kundenbefragung: Personaldienstleister 2016 / Gute Noten für Berater und das vermittelte Personal - Orizon auf Platz eins vor Time-Partner und Manpower ... «Finanzen.net, 7月 16»
8
Datagroup und Proservia: HP Enterprise Deutschland schiebt ...
August für Proservia in Eschborn arbeiten, einer Tochter der Zeitarbeitsfirma Manpower. Der IT-Dienstleister Datagroup übernimmt ab September rund 330 ... «Golem.de, 7月 16»
9
Grünpflanzen und guter Kaffee: Die Top-10-Faktoren der ...
Die Studie "Arbeitsmotivation 2016" des Personaldienstleisters Manpower ging der Frage nach: Welche Faktoren motivieren deutsche Arbeitnehmer im Job? «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»
10
Manpower brauchen wir immer“
„Mit unserer Technik sind wir gut aufgestellt, aber Manpower brauchen wir immer“, sagt Nickel. 72 Mitglieder zählt die Stützpunktfeuerwehr Laage, davon 41 in ... «svz.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Manpower [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manpower>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z