アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wennschon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENNSCHONの発音

wennschon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WENNSCHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWENNSCHONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wennschon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwennschonの定義

「ifs!」と他のフレーズ、フレーズ、または諺にも含まれます。 同じ発音であれば。 wenngleich in » wennschon!« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. wenngleichAussprache.

ドイツ語辞典で«wennschon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENNSCHONと韻を踏むドイツ語の単語


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Besemschon
Be̲semschon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Polyptychon
Polỵptychon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 

WENNSCHONのように始まるドイツ語の単語

wendig
Wendigkeit
Wendin
wendisch
Wendung
Wenfall
wenig
Wenig
weniger
Wenigkeit
wenigstens
Wenigverdiener
Wenigverdienerin
wenn
wenngleich
wennzwar
Wenzel
Wenzelskrone
Wenzeslaus
wer

WENNSCHONのように終わるドイツ語の単語

Agathon
Chon
Chronodistichon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

ドイツ語の同義語辞典にあるwennschonの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WENNSCHON»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wennschon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
wennschonのドイツ語での同義語

«wennschon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENNSCHONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wennschonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwennschonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wennschon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

还等什么
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Entonces, ¿qué
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

if so
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तो क्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وماذا في ذلك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ну и что
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

então, o que
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাই কি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

et alors
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jadi apa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wennschon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

だから何
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그래서 뭐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

supaya apa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vì vậy những gì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதனால் என்ன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्यामुळे काय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ne yani
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

così che cosa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

więc co
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ну і що
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Deci, ce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

και λοιπόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

so what
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

så vad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

så hva
5百万人のスピーカー

wennschonの使用傾向

傾向

用語«WENNSCHON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«wennschon»の使用頻度を示しています。
wennschonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wennschon»で最も広く使用されている表現です。

用語«WENNSCHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wennschon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wennschon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wennschonに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WENNSCHON»の引用

wennschonという言葉で有名な引用文や文章
1
Xenophon
Ein Dummkopf auch, wer sich bedünkt, auf Grund seines Geldes etwas darzustellen, wennschon er nichts kann, und auf Ansehen rechnet...

«WENNSCHON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwennschonの使いかたを見つけましょう。wennschonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebe und Sex im Alten Rom
Wennschon. nicht. für. dieLebenden,. dann. fürdie. Toten. Die Römer bedachten die Lebenden eher selten mit Blumensträußen, den Toten aber brachte man auf jeden Fall welche! Am letzten Tag (Feralia) des Totenfestes (Parentalia), das ...
Alberto Angela, 2014
2
Die Dogmatik der evangelisch-reformierten Kirche
mit Ausschluß jedweder Verdienstlichkeit der Werke den Trost der Rechtfertigung , der Gemeinschaft mit Christo und des ewigen Lebens sicher zusagt 23). Wennschon sich daher das Wörtlein „Mn" (N6e) in der Schrift da, wo dieselbe von dem ...
Heinrich Heppe, 1861
3
Die Belagerung. Lustspiel in 5 Akten
Unsre ganze Armee ist bereits aus» gebrochen und gegen Sie in Anmarsch. Oberster. Wennschon! - Die Generalm. Es sind sunszehntausend Mann, richtig gezählt. 'i Oberster. Wennschon! - ^ - Die Generalin. Die Kanonen geladen, die ...
Carl Friedrich Kretschmann, 1786
4
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
V. der Eidesleistung, einer Proclamation ic. von Seiten des Nachfolgers, UM tm Antritt zu vermitteln; wennschon auch hiervon manche Verfassungen durch die Vestimmung abweichen, daß mit dem Anfall des Successlonörechts zugleich ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1859
5
Annalen des Königl[ichen] sächs[ischen] ...
ls, 243 sud 7 DStGB.), 3«1. — c> H. 247 DStGB.: der Lehrherr steht nicht dem „ Erzieher" gleich, 321; — der Advocaten» schreib« steht in „Lohn", 323; — nicht aber der Handlungsgehülfe resp. ein Brauereibuchhalter, 32«, 60«: — wennschon ...
Friedrich Albert von Langenn, Conrad Sickel, Karl Magnus Pöschmann, 1871
6
Blätter für literarische Unterhaltung
E« scheint fast, al« ob die Baulust zu weit ginge: Straßen und Häuser entstehen, aber die Menschenzahl — wennschon sie bedeutend zugenommen hat — wächst doch schwerlich in gleichem Verhältniß. Nach den Anzeigen so unendlich ...
7
Raddeliumbas Wundermittel
„Rudl – nix Radl!“, schrie ein besonders feister Schlingel. „Wennschon nix Radl – dafür starke Wadl!“, erwiderte Rudl; und – bumms! – versetzte er seinem Gegner einen Fußtritt. Der Dicke kreischte auf und kippte seitwärts ins Gras. „Packt ihn!
Toni Traschitzker, 2011
8
Raubvögel singen nicht:
Этими словами (Floskel) хотят сказать, что если чтото должно быть сделано, то дело должно быть сделано на отлично, качественно, основательно, т.е. стоить затраченного труда. Отдельно слово «wennschon» используется в ...
Arsen Zaloew, 2014
9
Romantische Erzählungen: Die wilde Siripor - Der Muskelprotz ...
Wennschon stelle ich eine Dienstmagd an. Und für dich einen Knecht.“ Letizia wusste schon, was käme, nämlich: „Wer bezahlt das?“ „Du natürlich, du bist der Chef, dir gehört das alles hier, und du hast nun ein Kind. Wie du weisst, werden ...
Anna Pia Strübin, 2010
10
Gemeine Christliche Und Catholische Bußpredigen: Fünff vnd ...
... von dir weichen/du wirst vns lebend dig machen/vnd wir werden anruffen deinen namen. Alle diest vnd dergleichen geschriebene Gprnch/zevgenan/ daff Key Gott allzeit hülst zu finden ist/auch wennschon alle menschliche hülffversaget.
Johann Wild, 1575

参照
« EDUCALINGO. wennschon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wennschon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z