アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Markensammler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKENSAMMLERの発音

Markensammler  [Mạrkensammler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKENSAMMLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKENSAMMLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Markensammler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarkensammlerの定義

切手コレクター。 Briefmarkensammler.

ドイツ語辞典で«Markensammler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKENSAMMLERと韻を踏むドイツ語の単語


Bildersammler
Bịldersammler
Briefmarkensammler
Bri̲e̲fmarkensammler
Bummler
Bụmmler
Frömmler
Frọ̈mmler
Fummler
Fụmmler
Gammler
Gạmmler
Kunstsammler
Kụnstsammler
Lumpensammler
Lụmpensammler
Pilzsammler
Pịlzsammler
Privatsammler
Priva̲tsammler
Rammler
Rạmmler
Sammler
Sạmmler
Schlachtenbummler
Schlạchtenbummler
Schummler
Schụmmler
Spendensammler
Spẹndensammler
Stammler
Stạmmler
Trommler
Trọmmler
Tummler
Tụmmler
Tümmler
Tụ̈mmler
Weltenbummler
Wẹltenbummler

MARKENSAMMLERのように始まるドイツ語の単語

Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage
Markenname
Markenpiraterie
Markenprodukt
Markenrecht
Markensammlerin
Markenschutz
markentreu
Markenware
Markenwert
Markenzeichen

MARKENSAMMLERのように終わるドイツ語の単語

Aller
Antiquitätensammler
Butler
Controller
Daimler
Dealer
Deutschtümler
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Käfersammler
Motivsammler
Raritätensammler
Roller
Salmler
Seller
Spoiler
Stickstoffsammler
Thriller

ドイツ語の同義語辞典にあるMarkensammlerの類義語と反意語

同義語

«Markensammler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKENSAMMLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Markensammlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkensammlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markensammler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集邮爱好者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los coleccionistas de sellos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stamp collectors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाक टिकट संग्राहकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هواة جمع الطوابع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

филателистов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colecionadores de selos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্যাম্প সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

philatélistes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengumpul setem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Markensammler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

切手コレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우표 수집가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beya perangko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà sưu tập tem
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முத்திரை கலெக்டர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुद्रांक कलेक्टर्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damga toplayıcıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collezionisti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolektory pieczęć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

філателістів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filatelisti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτες γραμματοσήμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stempel versamelaars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stämpel samlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frimerkesamlere
5百万人のスピーカー

Markensammlerの使用傾向

傾向

用語«MARKENSAMMLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Markensammler»の使用頻度を示しています。
Markensammlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Markensammler»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKENSAMMLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Markensammler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Markensammler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Markensammlerに関するニュースでの使用例

例え

«MARKENSAMMLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkensammlerの使いかたを見つけましょう。Markensammlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammler - Bibliophile - Exzentriker
Oder man tauscht gleich, wie etwa die Markensammler, bei denen es daher um weitgehend fiktive Werte zu gehen scheint. Der Herr mit der Black & Decker pflegte jedem, der Bedarf nach einem Werkzeug oder Gerät auch nur andeutete, das ...
Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998
2
Sprich deutsch!
Es bilden sich Vereine der Markensammler; sie brauchen einen Namen für sich und ihre Liebhaberei. Markensammler? Markensammeln? — pfui, wie niedrig, wie bildungslos! Das wäre ja nur deutsch! Folglich erdrechseln sie sich die ...
Eduard Engel, 2012
3
Nicolai Hartmann - Grösse und Grenzen: Versuch einer ...
Mit dem Markensammler drängen auch dessen Begierden und Bewertungen ins Innere: [...] Besondere Kongressmarken gab es nicht, ich glaubte auch Zu bringt man mir heute die „Kongressmarken", es sind gewöhnliche Marken nur mit dem ...
Wolfgang Harich, Martin Morgenstern, 2004
4
Kafkas Verfahren: Literatur, Individuum und Gesellschaft im ...
Juli (cf. BaM 148) glückt der Sprung ins Innere der Briefe. Mit dem Markensammler drängen auch dessen Begierden und Bewertungen ins Innere: [. ..] Besondere Kongressmarken gab es nicht, ich glaubte auch, es hätte solche gegeben.
Malte Kleinwort, 2004
5
WGO OMS WHO
Dienstmarke UNO / ONU ; Motivphilatelie, Vereinte Nationen, UNO, ONU.
Hubert Witzig, 1973
6
Die kastenlose Gesellschaft
Die Markensammler lernen einander kennen und schätzen. Die Wahrscheinlichkeit, daß sie untereinander heiraten, wird größer. Die Kinder der Markensammlerfamilien spielen häufiger miteinander usw. So weit — so gut. Es ist gegen all das ...
Wilfried Daim, 1960
7
Der nächste Aufstieg kommt bestimmt: Alleine mit dem Fahrrad ...
Langsam erkenne ich die Faszination daran und kann Brief- markensammler etwas mehr verstehen. Jetzt sitze ich in Pouilly und mache Mittag. Eine gute Möglichkeit die immer noch feuchten Sachen in die Sonne zu legen und meine Route ...
Artur Rutkiewicz, 2013
8
Im Kampf um die Kunst
... sondern auch schon manche Provinzgalerien, besonders aber Privatsammlungen halten es für ihre Pflicht, so wenig einen Monet vermissen zu lassen, wie der Markensammler die Ceylon 6d mit Überdruck und Wasserzeichen. In Posen z.
G. Pauli
9
Guter und Schlechter Geschmack Im Kunstgewerbe
Gestempelte Briefmarken, soweit sie nicht selten sind, daher für den Markensammler kein Interesse haben, werden in großen Massen der Pirnpelei überantwortet, die sie nach ihren Farben mosaikartig zu großen Bildern zusammensetzt.
Gustav E. Pazaurek, 2013
10
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
... Briefmarken an eine ausländische Regierung verkauft hat und für den Fall der glücklichen Ankunft der Marken berechtigt ist, eine größere Menge solcher Briefmarken abstempeln zu lassen und an Markensammler zu verkaufen (RG 100.
‎1967

用語«MARKENSAMMLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkensammlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stressige Eröffnung der neuen Uraniapost
Ein anderer Kunde ist Markensammler. Sein Urteil ist zwiespältig: «Die Filiale gefällt mir zwar gut, aber die Auswahl an Sondermarken ist nicht so gross wie in ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
2
Eine halbe Million Fahrgäste auf dem “Osttirodler”
Viele der Markensammler lösen den gekleben Sammelpass nicht mal ein. Also diese Zahl kann ich nicht nachvollziehen. Sind wir doch froh, dass der Osttirodler ... «Dolomitenstadt.at, 8月 16»
3
Markensammler ehren treue Mitglieder
Ehrungen beim Briefmarkensammlerverein 1904 Amberg (Bildausschnitt); von links: 1. Vorsitzender Hans Dietmayr, 2. Bürgermeister Martin J. Preuß, Helmut ... «Mittelbayerische, 11月 15»
4
Markensammler - Teil einer ganz großen Familie
Markensammler Teil einer ganz großen Familie. Feedback. Anzeige. Ben & Jerry's hat viele Geschwister, und alle gehören zu Unilever. Der Konzern plant einen ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
5
Spielzeug aus Oberschwaben: Ravensburger fährt die Holzschiene
... Simba-Dickie-Gruppe bestreitet Ravensburger-Chef Karsten Schmidt zwar nicht, allerdings sei es nicht die Hauptintention, „ein Markensammler“ zu werden, ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 15»
6
Kevelaer: 250 Markensammler beim Fachsimpeln
Dieser Drang nach Wissen ist es, der alle Markensammler antreibt. "Ich selber sammele bereits seit 25 Jahren und habe viele Gebiete, die mir gefallen: Enten, ... «RP ONLINE, 4月 15»
7
Tele 5: "Wir machen Werbeblöcke wie in den 90ern"
Wir sehen uns bei Tele 5 als Markensammler und machen lieber Werbeblöcke wie in den 90ern. Klassische hochwertig produzierte Spots, die sich ... «DWDL.de, 10月 14»
8
Eindrucksvolle Eröffnung bei Zumnorde
Zumnorde ist Deutschlands größter Hogan-Kunde. „Wir sind allerdings keine Markensammler“, so der Westfale weiter, wichtig seien immer das Produkt und das ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, 9月 14»
9
Stöbern an vielen Tischen
... heute auch bevorzugte Quelle für Briefmarkensammler ist. An die 300 Mitglieder hatten die in den 50er Jahren gegründeten Brief-markensammler Hochrhein, ... «Badische Zeitung, 8月 14»
10
Post passt die Philatelie-Verkaufsstellen der Nachfrage an
Man möchte, dass der Ort und das Datum auf der Marke sind», sagt ein anderer Stammkunde. Es ist Herbert Schwander, Co-Präsident beim Markensammler ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Markensammler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/markensammler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z