"Markenname"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMARKENNAMEの発音

Markenname  Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]

ドイツ語でMARKENNAMEはどんな意味ですか？

ブランド（右）

Marke (Recht)

商標または商標は1995年に商標改正によりドイツで公式に導入されました。 伝統的な用語としての商標は、製品としてのサービスの必要な保護によって十分に包括的になっていなかった。 現在、企業の商品やサービスを競合する他の企業の商品やサービスと区別するために、特別に保護された特別な標識が追加されています。 しかしブランドを使用して、企業全体を明確に特定したり、地理的な場所（国、地域、都市）全体が提供する業績を競合する企業やオファーと区別することもできます。 商標は、さまざまな種類の製品の1つまたは複数の文字、記号、単語、名前、スローガン、ロゴ、シンボル、画像、サウンドシーケンス、外観およびパターンの単一の表現または組み合わせであってもよい。 商標権は、知的財産と呼ばれる特許や知的財産の独占権に似ています。

Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

ドイツ語辞典でのMarkennameの定義

ブランドの名前。

Name einer Marke.

MARKENNAMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMarkennameを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkennameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markenname»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 商标名称
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: marca de fábrica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: brand name
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रांड नाम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اسم العلامة التجارية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: торговая марка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: marca
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্র্যান্ড নাম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Nom de la marque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jenama
• ドイツ語: Markenname
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ブランド名
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 브랜드 이름
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jeneng account
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tên thương hiệu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிராண்ட் பெயர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ब्रांड नाव
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: markası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: marchio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: marka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: торгова марка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nume de brand
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εμπορικό σήμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: handelsnaam
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: varumärke
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: merkenavn

«MARKENNAME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkennameの使いかたを見つけましょう。Markennameに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Erfolgsfaktor Markenname: Wie Unternehmen gute Markennamen ...

Dieses einzigartige Buch behandelt die Entwicklung von Markennamen - es beginnt mit der Produktidee und endet mit der Recherche und der Markenverwaltung.

Volker Bugdahl, 2012

Die Wirkung des Markennamens: Inwieweit der Markenname die ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Coca-Cola, Nestlé, Levis, BMW etc. sind Marken, die sich keiner mehr aus unserer Gesellschaft wegdenken kann.

Jana geb. Truschel, 2003

Herzlichst Glückwunsch zu sensazionell Modell!: Wenn ...

Wir sind Ihnen für die Wahl der Ausrüstung [Markenname] tief dankbar! Bitte, lesen Sie zuerst aufmerksam diese Instruktion. Sie wird Ihnen die Antworten auf viele Fragen geben, die bei Ihnen je nach der Ausbeutung entstehen können.

Bernd Brucker, 2012

Markenerosion: Eine Systemtheoretische Ursache-Wirkungs-Analyse

Abb. 49: Eigenkomplexitätsanstieg im Markensystem infolge einer Zunahme an Elementen Am Beispiel von Schokoladenmarken Am Beispiel von Schokoladenmarken Ein Markenname / -logo & ein Produkt (z. B. After Eight) Zeichenbündel ...

Adele Patricia Lodde, 2010

Markenname (Lebensmittel): Haribo, Pringles, Tchibo, Jell-O, ...

Kapitel: Pepsi, Haribo, Pringles, Jell-O, Tchibo, Schneekoppe, Knorr, Findus, Pago, Manner, Opekta, Milupa, Oreo, Mars, C. Warhanek, Rivella, Actimel, Julius Meinl, Crisco, Milka, Lohengrin, H.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Markenname: Steinway and Sons, Gibson Guitar Corporation, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Bewertung verschiedener Formen der preisvergleichenden ...

Laut dem amerikanischen Experiment konnte für die Informationsdimensionen Markenname und Preis eine „information chunk-Funktion“ nachgewiesen werden . Falls die Information bezüglich „Marken- und Herstellername“ verfügbar war, ...

Tanja Emich, 2009

Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele

können die Wissensstrukturen (Schemata) von Markenname und Markenbild zu einem einzigen, gemeinsamen Schema verknüpft werden. Auf diese Weise lassen sich neue Informationen mit weitaus geringerem Aufwand speichern und  ...

Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008

Markenname (Ddr): Wartburg, Robur, Kombinat Robotron, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: VEB Kombinat Robotron was the biggest East German electronics manufacturer. It was based in Dresden and employed 68,000 people (1989).

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Kundenintegration und Kundenbindung: Wie Unternehmen Von ...

B. „Markenname ist eine repräsentative, begehrenswerte Marke“). Der funktionelle Produktnutzen wird mehrdimensional mit Hilfe von drei Produktdimensionen abgebildet.4 Dazu zählen die technische Ausstattung (z. B. „Markenname weist ...

Katja Gelbrich, Rainer Souren, 2009

用語«MARKENNAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkennameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

JLR: Markenname Defender wird nicht verkauft

In den vergangenen Tagen machten Gerüchte die Runde, dass Chemie-Milliardär Jim Ratcliffe den Markennamen Defender von JLR kauft und den Offroader in ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 7月 16»

Markenname "Let's Encrypt": Comodo rudert zurück

Der Zertifizierungsstelle (CA) Let's Encrypt zufolge will Comodo "Let's Encrypt" nicht mehr als Markennamen eintragen lassen. Comodo will alle Anträge nun so ... «heise Security, 6月 16»

Saab: Keine neuen Modelle mehr - Markenname wird zu NEVS

Der Markenname Saab ist endgültig Geschichte. Das Nachfolge-Unternehmen NEVS des schwedischen Autobauers hat nun angekündigt, seine Elektroautos ... «DIE WELT, 6月 16»

Künstler gestaltet Verpackungen um: Kalorienzahl statt Markenname

Wie viele Kalorien in unseren liebsten Leckereien stecken, steht zwar auf jeder Verpackung, aber meist in winziger Schrift auf der Rückseite. Und dann bezieht ... «SAT.1, 6月 16»

Göttlicher Markenname: Nike ist weiblich!

Das Entfachen des olympischen Feuers erinnert an Nike, die griechische Siegesgöttin. Nicht zu verwechseln mit der Sportartikel-Marke Nike, die uns am Haken ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

Markenname für Vinschger Strom steht fest – VION macht das Rennen

Die Bürger haben sich mit großer Mehrheit für den Markennamen VION entschieden. VION steht für VI = Vinschgau und ON kommt aus dem Englischen und ... «Stol.it, 2月 16»

Baumarkt eröffnet in Battenfeld

„Der Markenname Balzer bleibt erhalten“, betonte Michael Lay. Unter dem Dach von C. F. Möscheid wolle man künftig ganz speziell auf die Bedürfnisse privater ... «HNA.de, 2月 16»

Der Markenname sollte aussagekräftig sein – Falk S. Al-Omary im ...

Was haben alle großen Markennamen gemeinsam? Sie sind aussagekräftig, verdeutlichen was Kunden an Leistungen zu erwarten hab, unterstreichen die ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 11月 15»

Damien Hirst eröffnet in London sein eigenes Museum ...

Doch will er damit kaum sagen, dass sein Markenname keine künftige Show zieren wird. Irgendwann wird in der Newport Street Gallery wohl Hirsts grosser ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»

Streit um Markenname: Eine Niederlage, die ein Sieg ist

Wegen eines Weinguts aus Südafrika darf die Genossenschaft Roßwag-Mühlhausen das Label „Lembergerland“ nicht schützen lassen. Schlimm findet man das ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 15»