アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Roller"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROLLERの発音

Roller  [Rọller ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROLLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Roller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRollerの定義

子供のための車で、2つの車輪とハンドルバーを備えたボードで構成され、1つの脚で地面を押すかペダルで前進する。モータースクーターHarzerローラーローリングトリルのHarzerローラーロールを歌うジャンプボールを地面の真上で回転させるショット 嵩高いまたは重い圧延肉を輸送するための3つまたは4つの回転ローラーを備えた重いサーフ・フラット搬送装置で生じる、長い、高い波。 ハンドルバーと足をペダルで押すか、足をペダルで押すかのいずれかの脚を持つ二輪のボードで構成される子供用車両©chungking - Fotolia.com©chungking - Fotolia.com Fahrzeug für Kinder, das aus einem Brett mit zwei Rädern und einer Lenkstange besteht und mit einem Bein entweder durch Abstoßen am Boden oder durch einen Fußhebel vorwärtsbewegt wird Motorroller Harzer Roller rollender Trillergesang eines Harzer Rollers Rollsprung Schuss, der den Ball nur über den Boden rollen lässt lange, hohe Welle, die in schwerer Brandung auftritt niedriges und flaches Transportgerät mit drei oder vier drehbaren Rollen für die Beförderung sperriger oder schwerer Teile Rollbraten. Fahrzeug für Kinder, das aus einem Brett mit zwei Rädern und einer Lenkstange besteht und mit einem Bein entweder durch Abstoßen am Boden oder durch einen Fußhebel vorwärtsbewegt wird© chungking - Fotolia.com© chungking - Fotolia.comBeispielRoller fahren.

ドイツ語辞典で«Roller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROLLERと韻を踏むドイツ語の単語


Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Deoroller
De̲oroller
Discoroller
Dịscoroller, Dịskoroller, auch: […roʊlɐ] 
Einkaufsroller
E̲i̲nkaufsroller [ˈa͜inka͜ufsrɔlɐ]
Harzer Roller
Ha̲rzer Rọller
Hohenzoller
Hohenzọller
Holler
Họller
Kabinenroller
Kabi̲nenroller
Koller
Kọller [ˈkɔlɐ]
Kontroller
Kontrọller
Lagerkoller
La̲gerkoller [ˈlaːɡɐkɔlɐ]
Mikrocontroller
Mi̲krocontroller […kəntroʊlɐ]
Motorroller
[ˈmoːtoːɐ̯rɔlɐ] 
Netzroller
Nẹtzroller [ˈnɛt͜srɔlɐ]
Poller
Pọller
Straßenroller
Stra̲ßenroller
Tintenroller
Tịntenroller
Tretroller
Tre̲troller [ˈtreːtrɔlɐ]
voller
vọller
Überroller
Ü̲berroller

ROLLERのように始まるドイツ語の単語

Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang
Rollerblade
Rollerbrett
Rollerdisco
rollern
Rollerskate
Rollerskater
Rollerskaterin
Rollerskating

ROLLERのように終わるドイツ語の単語

Aller
Belegpoller
Bestseller
Dummkoller
Eller
Filler
Frontkoller
Heller
Hersteller
Killer
Palmenroller
Punktroller
Samenkoller
Selchroller
Seller
Stehroller
Thriller
Trittroller
Tropenkoller
Zellenkoller

ドイツ語の同義語辞典にあるRollerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROLLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Roller»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rollerのドイツ語での同義語

«Roller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rollerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRollerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Roller»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩托车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

scooter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scooter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكوتر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самокат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patinete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scooter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skuter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Roller
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스쿠터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scooter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe tay ga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கூட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्कूटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mobilet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scooter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skuter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самокат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scuter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούτερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

scooter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scooter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scooter
5百万人のスピーカー

Rollerの使用傾向

傾向

用語«ROLLER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Roller»の使用頻度を示しています。
Rollerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Roller»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROLLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Roller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Roller»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rollerに関するニュースでの使用例

例え

«ROLLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRollerの使いかたを見つけましょう。Rollerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kursziele bestimmen mit Fibonacci
Karin Roller beschreibt kurz, prägnant und leicht verständlich theoretische Hintergründe und vermittelt leicht nachvollziehbare Beispiele aus der Praxis.
Karin Roller, 2012
2
Fragen Sie Dr. Ozzy: Der ultimative Rock'n'Roller klärt auf
Ich bin schließlich Ozzy Osbourne, nicht die gottverdammte Oprah Winfrey. Aber schaut her, jetzt nennen mich die Leute Dr. Ozzy.
Ozzy Osbourne, 2012
3
Der sociale generalstreik
Arnold Roller. Der. öociöle. Generalstreik. Voa Arnold Roller. Der. Generalstreik. als. Kampfmittel. ' I. Was ist der Generalstreik? Mann der Arbeit aufgewacht Und erkenne deine M acht ! Alle Reeder stehen itill. Wenn dein starker Arm es will !
Arnold Roller, 1719
4
Ströme lebendigen Wassers: Band 1: Grundlagen geistlichen ...
Was macht geistlichen Glauben berhaupt aus? Was knnen wir von liturgischen Ordnungen fr unseren Glauben lernen? Mit diesen und weiteren Grundfragen des christlichen Glaubens setzt sich Joachim Roller in diesem Buch auseinander.
Joachim Roller, 2010
5
Yamaha: alle Modelle 1955 bis heute: Motorräder, Roller, ...
Yamaha ist neben Honda der erfolgreichste Motorradhersteller der Welt.
Axel Koenigsbeck, Hans-Jürgen Schneider, 2004
6
Schatzsuche, Roller-Rennen, Riesenbeule: Spannende Abenteuer ...
Konny, ein knapp 8-jähriges Mädchen, steckt voller Tatendrang.
Kornelia Gora, Katharina Gora, 2012
7
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
roller. coat. application. varnish. 180 лак для нанесения валками roller coat application: g: Walzenlackierung fi Wal/lackierung fi n нанесение лакокрасочного покрытия валками, на вальцах; способ лакирования па в; 1льцах roller coaler ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
See Laminated bar-iron under Bar-iron. Rolled iron ». (Metall.) Dos Walzeisen. Fer m. cylindre. Rolled plate ». (Metall.) Das Wahblech. Plaque f. laminée. Holled wir« ». (Wire-dr.) Der gemähte Draht. Fil m. laminé. Roller »., Roll t., Cylinder ».
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
9
Mobile Gesellschaft und Soziale Arbeit
Claudia Roller fragt nach den Diskursen und Konzepten von Verwaltung und Bildungseinrichtungen für eine mobile Gesellschaft am Beispiel eines eher ländlich gelegenen, von Industriegeschichte geprägten Milieus.
Claudia Roller, 2012
10
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
Aber ach! der arme Roller! ' der arme 89 5 Roller! — Spirgelberg. Memento mori! Aber das regt mich nicht an. Trillert ein Liergen. Geh ich vorbey am Rabensteine, So blinz ich nur das rechte Auge zu, 1V Und dent, du hängst mir wol alleine, ...
Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1867

用語«ROLLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRollerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volks-Rock'n'Roller Gabalier kommt «Unplugged» in den Weissen ...
Der österreichische Volks-Rock-'n'-Roller Andreas Gabalier kommt am 31. März 2017 ins KKL. Nicht etwa in den Luzerner Saal, sondern in den grossen ... «Luzerner Zeitung, 11月 16»
2
Vespa Elettrica: Kult-Roller kommt mit E-Motor!
Vespa Elettrica: Kult-Roller kommt mit E-Motor! von Christian Blum. 09.11.2016, 14:15 Uhr Piaggio goes Electric: Der wohl berühmteste Roller der Welt bekommt ... «COMPUTER BILD, 11月 16»
3
Polizeiwagen kollidiert mit Roller: Pizzabotin (18) tot
Hannover - Tragischer Unfall in Hannover: Bei einem Frontalzusammenstoß mit einem Polizeiwagen ist eine 18-jährige Pizzalieferantin auf ihrem Roller ums ... «Merkur.de, 11月 16»
4
71-Jähriger Roller-Fahrer stirbt bei Zusammenprall mit Pkw
Ein Auto und ein Roller sind an der Martin-Luther-Straße zusammengestoßen. Der Roller-Fahrer verstarb nach Reanimationsversuchen, seine Beifahrerin kam ... «B.Z. Berlin, 11月 16»
5
Elektrischer Roller Doc Pro wird bis zu 20 km/h schnell
Berlin (dpa/tmn) - Die Elektro-Welle rollt weiter. Die italienische Firma Nilox bringt in Kürze den zusammenklappbaren elektrischen Roller Doc Pro mit ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
6
Leicht und leistungsstark: Touring-Roller AK 550 von Kymco
Kymco macht den Roller groß: Der neue AK 550 will die Brücke zum Motorrad schlagen und ist mit maximal 161 km/h zumindest ähnlich schnell wie einige ... «tz.de, 10月 16»
7
Tübingen zahlt 500 Euro Abwrackprämie für Mopeds und Roller
Zwei Personen fahren mit einem Roller in die Tübinger Innenstadt. Nach Ansicht des ADAC ist der Effekt der Abwrackprämie auf das Stadtklima eher niedrig. «Berliner Morgenpost, 9月 16»
8
Kult-Roller | Die Schwalbe kehrt zurück!
Vor allem für die jüngeren Bürger der DDR war sie DAS Symbol der Freiheit. Der Roller KR 51 – besser bekannt als Simson Schwalbe. Über eine Million ... «BILD, 9月 16»
9
Radler, Roller, Datenleser: Zubehör für zwei und vier Räder
+. © Tomtom. Teamwork: Beim Roller-Navi Tomtom Vio arbeiten das runde Bedienteil und das Smartphone des Fahrers zusammen. Foto: Tomtom. © Tomtom. «tz.de, 9月 16»
10
Neben Outdoor- und Fitness-Uhren: TomTom bringt Navi für Roller ...
Damit kommen nicht nur Roller- und Vespafahrer gut durch den Verkehr, auch für Radler mit E-Bikes und solche mit herkömmlichen Drahteseln ist das runde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Roller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/roller>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z