アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marketenderei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKETENDEREIの発音

Marketenderei  [Marketendere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKETENDEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKETENDEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marketenderei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarketendereiの定義

&lt;複数なし&gt; 軍隊のメンバーに販売された商品の販売。 <ohne Plural> Verkauf von Marketenderwaren an Angehörige der Truppe Verkaufsstelle für Marketenderwaren.

ドイツ語辞典で«Marketenderei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKETENDEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

MARKETENDEREIのように始まるドイツ語の単語

Marketender
Marketenderin
marketendern
Marketenderwagen
Marketenderware
Marketer
Marketerie
Marketerin
Marketing
Marketing-Research
Marketingabteilung
Marketingagentur
Marketingaktivität
Marketingchef
Marketingchefin
Marketingexperte
Marketingexpertin
Marketinginstrument
Marketingkampagne
Marketingkonzept

MARKETENDEREIのように終わるドイツ語の単語

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Fassbinderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

ドイツ語の同義語辞典にあるMarketendereiの類義語と反意語

同義語

«Marketenderei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKETENDEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marketendereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarketendereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marketenderei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Marketenderei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marketenderei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marketenderei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Marketenderei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Marketenderei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Marketenderei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marketenderei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Marketenderei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marketenderei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marketenderei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marketenderei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Marketenderei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Marketenderei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marketenderei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Marketenderei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Marketenderei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Marketenderei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marketenderei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marketenderei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marketenderei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Marketenderei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marketenderei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Marketenderei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Marketenderei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marketenderei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marketenderei
5百万人のスピーカー

Marketendereiの使用傾向

傾向

用語«MARKETENDEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Marketenderei»の使用頻度を示しています。
Marketendereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marketenderei»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKETENDEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marketenderei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marketenderei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marketendereiに関するニュースでの使用例

例え

«MARKETENDEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarketendereiの使いかたを見つけましょう。Marketendereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung derjenigen Allerhöchsten Kabinets-Ordres die nicht ...
K. O. an M. d. Iufl'. u. F. M. 6. Dez. 37. mitgetheilt den Regn. Köln. u. Düffeldorf. 11 . Iuni 38. > 23. Marketenderei. . Den Soldatenfrauen kann Marketenderei oder Viktualienhandel nicht verwehrt werden. fie müffen aber. gleichviel. ob fie ...
Ernst Avenarius, 1845
2
Streffleurs militärische Zeitschrift
Der zweite Theil dieser Marketenderei würde aus einem Wagen bestehen, welcher das nöthige Speisezelt nebst Flaschenkellern, einige Victualien und den sonst nöthigen Requisiten enthält. Ich glaube nicht, dass es die geringste ...
3
Österreichische militärische Zeitschrift: 1863, 3
Der zweite Theil dieser Marketenderei würde aus einem Wagen bestehen, welcher das nöthige Speisezelt nebst ... könnte, welche nach erfolgter Aufstellung der Marketenderei die Zufuhr zu derselben von den Bezugsorten aus vermitteln.
4
Handbuch des preußischen Militairrechts, oder Darstellung ...
In Beziehung auf die in den Kasernen Marketenderei treibenden Unteroffi- «er- und Soldatenfrauen ist es daher erforderlich, daß diese dazn die Erlaubniß des MilitairbtfeHlshgbers, welchem die Handhabung der Polizei in der Kaserne ...
Karl Gustav von Rudloff, 1835
5
Buschbeck's preussisches Feld-Taschenbuch für Offiziere ...
Den Soldaten und deren Ehefrauen kann, wenn sie die Er- laubniss des Militair- BefehlshaberB, dem die Handhabung der Polizei in der Kaserne zusteht, erhalten, nicht verwehrt werden, in den Kasernen Marketenderei und Victualienhandel ...
Karl von Helldorff, 1870
6
Der Soldat: In Sprache und Tradition
fortschreiten die Markete Bedarfsgegen Truppen nac fortschreitenden A die Marketender Bedarfsgegenstän Truppen nachgefü fortschreitenden Ausb die Marketenderei au Bedarfsgegenständen Truppen nachgeführt w fortschreitenden  ...
Harry Horstmann, 2010
7
Der Saloniki-Prozess:
Er weiß, daß Malobabic mit seinen Preisen die Soldaten übervorteilt hat und glaubt, daß ihm der Gehilfe des Kommandanten der Drina-Division, Oberst Boza Jankovic, deshalb das Halten der Marketenderei verboten hat, iber auch deshalb , ...
Hans Uebersberger, Thessalonikē (Greece). Vojni su za oficire, Arbeitsausschuss Deutscher Verbände, 1933
8
Chronologische Sammlung der im Jahre... Ergangenen Gesetze, ...
an dazu geeignete Perfonen die Erlaubniß zur Errichtung von Marketendereien* auf "oder an* den Arbeitsplcißen zu ertheilen, und' es' foll wiihrend der Wegearbeit in der Nähe diefes Weges keine Marketenderei geduldet' werden, ...
9
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Marketenderei der Soldatenfrauen, Bestimmungen rück' sichtlich derselben. 4- » ozo. Märkte, deren Verlegung auf den Montag, wenn solche auf den Sabbatb der Juden fallen, z. 648. Markt'Ordnung, für die Stadt Coblenz. z. 632—659.
10
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Er brachte Schüsseln herein, so gewaltig, als wäre er noch in der Marketenderei und müßte eine halbe Division verköstigen. Bei jeder neuen Schüssel, die er brachte, leuchtete sein Gesicht, als schlüge er die Tür zu einem Weihnachtsbaum ...
Herman Bang, 2011

用語«MARKETENDEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarketendereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altdorfer Landsknechte beim Nürnberger Altstadtfest
Wer sich für ein aktives Mitmachen interessiert, ob als Landsknecht, Trommler oder Gefolgschaft der Marketenderei, der darf gerne in Kontakt mit der ... «MarktSpiegel, 10月 16»
2
Lagerleben auf Gut Steimke
Damit nicht alle Gruppen zum Einkauf nach Uslar reisen müssen, wird in der Gutsscheune eine Marketenderei eingerichtet. Dank der Kooperation mit einem ... «HNA.de, 7月 16»
3
Zu viel Wahrheit schadet der Gesundheit
Sie würde hundert werden, bescheinigte ihr dieser, aber sie müsse sich schonen, Schluss mit der Marketenderei, zu kalt, zu heiß, zu ungesund. Sie müsse sich ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
4
Wallensteiner beim Festzug zum 45. Altstadtfest Nürnberg
Fahnenträger, Trommler, Landsknechte und Marketenderei bildeten neben den Pferden und der reitenden Herolde eine sehenswerte Festzugsgruppe. «MarktSpiegel, 10月 15»
5
202. Jahrestag der Schlacht bei Großgörschen
Felddruckerei, Feldschmiede und Marketenderei sorgen für die entsprechende Umrahmung. In Gesprächen im Biwak mit den Teilnehmern bietet sich die ... «Super Sonntag, 4月 15»
6
Kriegserklärung mitten in der Ernte
In der Remise des Gasthauses "Löwen" und einer angebauten Baracke entstand eine "Marketenderei", wo die Soldaten alles für den täglichen Bedarf ... «Badische Zeitung, 7月 14»
7
1900 Brötchen und 41 Pakete Gouda
Die Marketenderei, die für den Wareneinkauf zuständig ist, hat alle Hände voll zu tun. 35 Gruppen bestellen dort pro Tag ihre Waren. 1900 Brötchen haben sie ... «Aachener Zeitung, 8月 13»
8
"Scheener Herr aus Daitschland"
An der Bahnstrecke nach Smolensk, in einer in der weißrussischen Stadt Orscha eingerichteten Marketenderei, unterhalten sich die deutschen Landser über ... «Telepolis, 7月 11»
9
Zahlreiche Besucher beim Peter- und Paul-Fest
Mittlerweile sind die „Spießträger“ mit über 180 aktiven Mitgliedern und Abteilungen wie Marketenderei, Sudlerei und Schwertkämpfer eine der stärksten ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 11»
10
Parlamentarische Kollegialität statt Parteienstreit
Nicht zu vergessen die Marketenderei. Essen und trinken hält Leib und Seele gerade im politischen Betrieb zusammen. Zum Beispiel mit "Herrn Ende". Dieser ... «Deutscher Bundestag, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Marketenderei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marketenderei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z