アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marketenderwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKETENDERWAGENの発音

Marketenderwagen  [Marketẹnderwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKETENDERWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKETENDERWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marketenderwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarketenderwagenの定義

兵士はマーケティング担当者の商品に乗っています。 mit der Truppe mitfahrender wagen mit Marketenderwaren.

ドイツ語辞典で«Marketenderwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKETENDERWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MARKETENDERWAGENのように始まるドイツ語の単語

Marketender
Marketenderei
Marketenderin
marketendern
Marketenderware
Marketer
Marketerie
Marketerin
Marketing
Marketing-Research
Marketingabteilung
Marketingagentur
Marketingaktivität
Marketingchef
Marketingchefin
Marketingexperte
Marketingexpertin
Marketinginstrument
Marketingkampagne
Marketingkonzept

MARKETENDERWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるMarketenderwagenの類義語と反意語

同義語

«Marketenderwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKETENDERWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marketenderwagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarketenderwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marketenderwagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

元首那里车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coche Sutler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sutler car
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेना का मोदी कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيارة Sutler
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маркитант автомобиль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carro sutler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sutler গাড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voiture cantinier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta Sutler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marketenderwagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

酒保商人車
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주보의 상인 자동차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mobil Sutler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người theo lính bán đồ ăn xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாசறை சென்று பொருள் விற்பவர் கார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sutler कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sutler araba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto vivandiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sutler samochód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маркітант автомобіль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

masina Sutler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οψοπωλής αυτοκίνητο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soet laar motor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sutler bil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marketenteri bil
5百万人のスピーカー

Marketenderwagenの使用傾向

傾向

用語«MARKETENDERWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Marketenderwagen»の使用頻度を示しています。
Marketenderwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marketenderwagen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKETENDERWAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marketenderwagen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marketenderwagen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marketenderwagenに関するニュースでの使用例

例え

«MARKETENDERWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarketenderwagenの使いかたを見つけましょう。Marketenderwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Marketenderwagen
Klabund: Der Marketenderwagen Edition Holzinger.
Klabund, 2013
2
Der Marketenderwagen, ein Kriegsbuch Von Klabund
This is a reproduction of a book published before 1923.
1890-1928 Klabund, 2010
3
Chronik der Preussischen Invasion des nördlichen Böhmens im ...
Um 9 Uhr kam die Patrouille ganz durchnäßt, aber sehr ausgelegt zurück, denn sie brachte 2 Marketenderwagen, welche sie den Preußen abgeschnitten hatte, mit. Die Wagen waren mit 3 Pserden bespannt und wurden von einem alten ...
A. Jahnel, 1867
4
Die Wehrmacht der Oesterreichisch-Ungarischen Monarchie im ...
Unter Commando eines Stabsfiihrers oder Unterofficiers: 3 Reserve-Reitpferde mit 2 Dienern; 1 Infanterie-)lunitionswagen ‚ dabei l Unterofficier und l Infanterist; l Marketenderwagen; l \\'nrtwngen für den FleischtransPflrt. llagagetrain.
Alfred Jurnitschek, 1873
5
Der Franzosenkrieg: 1870. 1871. Von Ferdinand Schmidt
Diefem folgten fünf Marketenderwagen mit je einer Marketenderin. Die Erfte war fehr hübfhz eine Andere trug zwei Orden. Nun folgte das Regiment Nr. 91. Sie können denken. daß ih die Leute diefes Regiments befonders mufterte. weil auh ih ...
Ferdinand Schmidt, 1871
6
1812-1815 [i.e. ...
Es ergab fih. daß wir einen württembergifhen Transportzug gefaßt hatten. der aus zwölf vierfpännigen und einem Marketenderwagen mit 31 Pferden befiand. Ein Offizier und 34 Unteroffiziere und Gemeine waren zu Gefangenen gemaht.
Theodor Rehtwisch, 1815
7
Wilhelm Raabe zwischen Heldenepos und Liebesroman: "Das ...
(BA 20, S. 84) Insbesondere die Herkunft Immekes vom »Zigeuner- oder Marketenderwagen« (BA 20, S. 59) hat Fröhlich 1957 zur Annahme bewogen, Raabe habe die Wackerhahnsche als leibliche Mutter des Findlings konzipiert. 111 Zur ...
Heiko Ullrich, 2012
8
Bestimmungen f?r das Kaiserman?ver 1908
Mufter fiir Tafeln und Armbinden vergleiche Ziffer 7b. In gleicher Weife find die von den Truppen mitgefiihrteu Marketenderwagen und deren Führer zu kennzeichnen. Wagenplane, wenn folche zum Schutze der Ladung erforderlich find. miiffen ...
Heer Armeekorps
9
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Oefters waren schon Pack« Pferde, Knechte und Marketenderwagen weggenommen worden. Der König gab daher dem General Puttkammer den Befehl, einen Offizier mit 50 Pferden auszuschicken, der den Feind aussuchen und wo möglich ...
10
Grenzfloh: 1939-1949 Eine Kindheit zwischen den Grenzen
Und manchmal waren auch Marketenderwagen dabei. Eine dieser Trosseinheiten war bei Huefpeiden [Bohr] untergezogen, und bot ihre Waren zum Verkauf an. Hier konnten sich die Dorfbewohner mit Sachen eindecken, die sie sonst nicht ...
Raymond Jaeger, 2010

用語«MARKETENDERWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarketenderwagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
70 Jahre Kirmes und Erntedankfest in Hommersum
Meldereiter; Fahrradfahrer; Marketenderwagen; Herold; Kindererntekönig; Kindergarten; Erntekönig; 1.+2. Schuljahr; 5.+6. Schuljahr; Landjugend. 16.30 Uhr ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
2
10. Wallenstein-Festspiele in Memmingen
... Kostümen, etwa 300 Pferde und über 40 Wagen, teilweise echt vergoldeten Kutschen, die nachgebildeten Marketenderwagen und die Kanonen beteiligt. «Toureal Reisemagazin, 7月 16»
3
Fackelzug zum Auftakt, im Anschluss tanzt der Erwesbär
August, wird es ab 10 Uhr wieder richtig laut werden: Der Erwesbär wird mit dem Marketenderwagen umherziehen. DER ERWESBÄR. Im Jahr 1870 gab es ... «HarzKurier, 7月 16»
4
Schnatgang zur nördlichsten Gemarkungsgrenze der Hansestadt
Unterwegs wurden die Schnatgänger von Thomas Michels, der den Marketenderwagen fuhr, mit kühlen Getränken versorgt. Am Zielpunkt erläuterte Hansi ... «Deutschland Today, 6月 16»
5
Das Sermer Partydorf lebt den Karneval
Auch diesmal war der Marketenderwagen reichlich bestückt. Mit den Wurst- und Käsespezialitäten werden jeweils die auswärtigen Zugteilnehmer und die ... «Derwesten.de, 2月 16»
6
Faschingsumzug zieht durch Wetzlars Straßen
32. Motivwagen "Zuhause in Mittelhessen", Volksbank Mittelhessen. 33. Marketenderwagen aus Garbenheim. 34. Der Elferrat des TSV Garbenheim zu Fuß. 35. «mittelhessen.de, 2月 16»
7
Kommt die Saarner Kirmes auf den Stadthallenparkplatz?
Für die Marketenderwagen, „unsere rollenden Sozialräume“, müsste dann ein Standort im Hafen gefunden werden, so Ritter. Auch das Parken sehen beide ... «Derwesten.de, 10月 15»
8
Taunus-Karnevalszug: Preise für kreative Narren
Während des Zuges hatte die Freiwillige Feuerwehr Oberursel Mitte mit ihren Marketenderwagen und alten Feuerwehrautos die Blicke auf sich gezogen. «Taunus Zeitung, 3月 15»
9
Blaue Funker stürmen die Kreissparkasse
... wurden in Ketten zur weiteren Vernehmung (und anschließenden Verköstigung) auf dem Marketenderwagen ins Funkerheim am Stephanshügel abgeführt. «Nassauische Neue Presse, 2月 15»
10
Olau: An Rosenmontag rollt der närrische Zug durch Koblenz
Es gibt 84 Fußgruppen, begleitet von 25 Marketenderwagen. "Beschützt" werden sie von fünf Kanonenzügen. Außerdem fahren 19 Komiteewagen und 17 ... «Rhein-Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marketenderwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marketenderwagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z