アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marmotte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARMOTTEの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARMOTTEの発音

Marmotte  [Marmọtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARMOTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marmotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarmotteの定義

アルプスとカルパチア人のマルモット。 Murmeltier der Alpen und Karpaten.

ドイツ語辞典で«Marmotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARMOTTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergamotte
Bergamọtte
Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Designerklamotte
Designerklamotte
Federmotte
Fe̲dermotte
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Getreidemotte
Getre̲i̲demotte
Grotte
Grọtte [ˈɡrɔtə]
Hotte
Họtte
Klamotte
Klamọtte 
Kleidermotte
Kle̲i̲dermotte
Lotte
Lọtte
Miniermotte
Mini̲e̲rmotte
Motte
Mọtte 
Pelzmotte
Pẹlzmotte
Sackmotte
Sạckmotte
Schamotte
Schamọtte, auch: […ˈmɔt] 
Tapetenmotte
Tape̲tenmotte
Tastermotte
Tạstermotte
Zwergmotte
Zwẹrgmotte

MARMOTTEのように始まるドイツ語の単語

Marmorblock
Marmorbruch
Marmorbüste
marmorgetäfelt
Marmorgips
Marmorgrube
marmorieren
Marmorierung
Marmorkamin
Marmorkuchen
marmorn
Marmorplastik
Marmorplatte
Marmorsaal
Marmorsäule
Marmorstatue
Marmortafel
Marmortisch
Marmortreppe
Marne

MARMOTTEのように終わるドイツ語の単語

Bernadotte
Don Quichotte
Garrotte
Gavotte
Kalotte
Kapotte
Karotte
Lieselotte
Liselotte
Marotte
Pelotte
Polyglotte
Quichotte
Rotte
Schalotte
Schotte
Sprotte
Trotte
Wyandotte
Zotte

ドイツ語の同義語辞典にあるMarmotteの類義語と反意語

同義語

«Marmotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARMOTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marmotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarmotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marmotte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土拨鼠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Marmotte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Marmotte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Marmotte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

MARMOTTE
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Marmotte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marmotte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Marmotte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Marmotte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Marmotte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marmotte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マーモット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모르모트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Marmotte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Marmotte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Marmotte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Marmotte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marmotte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Marmotte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Marmotte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Marmotte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marmotte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Marmotte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Marmotte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Marmotte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Marmotte
5百万人のスピーカー

Marmotteの使用傾向

傾向

用語«MARMOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Marmotte»の使用頻度を示しています。
Marmotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marmotte»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARMOTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marmotte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marmotte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marmotteに関するニュースでの使用例

例え

«MARMOTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarmotteの使いかたを見つけましょう。Marmotteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Marmotte Ich komme schon durch manche Land Avecque la marmotte, Und immer ich was zu essen fand Avecque la marmotte, Avecque si, avecque la, Avecque la marmotte. Ich hab gesehn gar manchen Herrn Avecque la marmotte, Der hätt ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
2
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
MARMOTTE. Ich komme schon durch manche Land' Avecque la marmotte, Und immer ich was zu essen fand Avecque la marmotte, Avecque si, avecque la, Avecque la marmotte. Ich hab gesehn gar manchen Herrn Avecque la marmotte, Der ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
3
Tagungsband: Christa Pieske zum 90. Geburtstag : Hagenow ...
Ich komme schon durch manches Land, Avec que la marmotte, Und immer was zu essen fand. Avec que la marmotte. Avec que si avec que la, Avec que la marmotte. 2. Ich hab' gesehen gar manchen Herrn, Avec que la marmotte, Der hätt' die ...
Arbeitskreis Bild, Druck, Papier, Wolfgang Brückner, 2009
4
Beiträge zur deutschen Literatur, 1780-1980: ein ...
Mit der Wiederholung der Worte, „La marmotte, la marmotte" macht er vier Auftritte (I,1, II,2, III,1 und IV, 1), deren erster den vollen Text des Gesanges aufweist: La marmotte, la marmotte, Avec si, avec lä, La marmotte ist da. Von den Alpen ...
Syng Sup Yom, 2006
5
33 Volkslieder für ein bis drei Ukulelen
Ich hab' geseh'n gar manchen Herrn, avec que la marmotte, der hat die Jungfrau gar zu gern, avec que la marmotte. Refr.' Avec que si, avec que la, 3. Hab' auch geseh'n die Jungfer schön, avec que la marmotte, die tate nach mir Kleinem ...
Jutta Riedel-Henck, 2013
6
Historische Dramen (Erweiterte Ausgabe)
SAVOYARDENKNABE mit Murmeltier und dem Dudelsack. La marmotte, la marmotte, Avec ci, avec lä, La marmotte ist da. Von den Alpen — Schläft im Winter, — Wacht im Sommer, — Und tanzt in Paris. La marmotte, la marmotte, Avec ci, ...
Christian Dietrich Grabbe, 2012
7
Schlesischer Musenalmanach
Theodor Brand. In Chamouny, da ist ein Grab, ' - Da senkten sie den Vater hinab; Die Mutter liegt dicht nebenbei. Marmotte tanzt! Herbei! Herbei! Da liegen sie unter duft'gem Gras. Tagtäglich macht der Thau es naß, Und manches Blümlein ...
Theodor Brand, 1839
8
Faust. Puppenspiel. Fastnachtsspiel. Bahrdt. Parabeln. ...
...251... und immer ich was zu effen fandyt. Kuecque 1a marmorte, i) einc-crime" ii , auecque in, ' '* Meerane 1. marmotte. Ich hab' gefehn gar mauchen Herrn. Nec- agile la marmotte, Der hätt' die Iungfern gar zu gern. - örecqoe 1a mar-notre, ...
‎1808
9
Nouvel ABC Allemands et Français ou premieres elements des ...
parlez que par envie, répondit la marmotte; car, ,,pour m'arréter à Pemploi que vous faites du jour, ,,j'aime bien mieux dormir la moitié de ma vie, que ,,de la perdre, comme vous, en plaisirs.“ Souvent nous blâmons les autres, et nous au. rions ...
Dominique Joseph Mozin, 1834
10
Das Tier im Spiegel der Sprache: Ein Beitrag zur ...
Da dieses Tier in Frankreich fast gar nicht, in Deutschland aber sehr häufig vorkommt, so nennt es der Franzose deutsches oder Straßburger Murmeltier ( marmotte d'Allemagne, marmotte de Strasbourg), wozu ihm die große Ähnlichkeit der ...
Richard Riegler, 1907

用語«MARMOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarmotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La santé et le jour de la marmotte
La santé et le jour de la marmotte. Publié aujourd'hui à 2 h 02. La ministre de la Santé fédérale, Jane Philpott, et le ministre de la Santé du Québec, Gaétan ... «ICI.Radio-Canada.ca, 10月 16»
2
La marmotte, l'atout touristique préservé d'Eygliers
Samedi matin à Eygliers, le public est invité à participer au comptage des marmottes, avant leur hibernation. Dans ce village des Hautes-Alpes, la marmotte est ... «Franceinfo, 9月 16»
3
Grande successo per la Gran Fondo La Marmotte - Sestriere - Colle ...
Grande successo per la seconda edizione della Gran Fondo La Marmotte – Sestriere – Colle delle Finestre. Oltre mille appassionati arrivati da ogni angolo di ... «Torino Sportiva, 7月 16»
4
Marmotte Gran Fondo cycling event in Kilmarnock is postponed until ...
The Marmotte Gran Fondo Ecosse was due to take place in September, but this week it became the second major cycling event to have been put back in just two ... «Scottish Daily Record, 7月 16»
5
La Marmotte: Werner bewältigen Tour nach L'Alpe d'Huez
Die La Marmotte in Frankreich gehört neben Peakbreak (mit Großglockner), Dolomiten-Marathon, Tour Transalp, Alpenbrevet in der Schweiz und dem ... «Westfälischer Anzeiger, 7月 16»
6
Major European cycling event heading for East Ayrshire
THE first ever Marmotte Gran Fondo cycling event to be held outside mainland Europe will take place in East Ayrshire this September. Organised by Golazo ... «Herald Scotland, 6月 16»
7
Marmotte Gran Fondo Écosse: New closed roads event in Scotland
The organisers of the successful Tour of Cambridgeshire have announced details of a new event for 2016: the Marmotte Gran Fondo Écosse over September ... «Cycling Weekly, 4月 16»
8
Caccia, Bolzano e Trento avranno "quasi" carta bianca: si parte ...
... valide motivazioni scientifiche, sussistano delle determinate condizioni (ad es. il problema del numero eccessivo di marmotte) e vengano rispettate specifiche ... «Alto Adige, 2月 16»
9
Groundhog Day: Fred la marmotte predicts 6 more weeks of winter
Fred, the official groundhog of Quebec, saw his shadow Tuesday morning, bolding predicting no end to winter — for another six weeks, at least. That'll bring us ... «Montreal Gazette, 2月 16»
10
VIDEO. «Jour de la marmotte»: La fin de l'hiver est proche, prévoit le ...
Ce mardi, c'est le jour de la marmotte. Tous les 2 février depuis 1987, les Nord-américains célèbrent le Groundhog Day. Des milliers de personnes se ... «20minutes.fr, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Marmotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marmotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z