アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marmorplatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARMORPLATTEの発音

Marmorplatte  Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMORPLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARMORPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marmorplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarmorplatteの定義

大理石トップ©ジーナサンダーズ - Fotolia.com©ジーナサンダーズ - Fotolia.comImage大理石はテーブルをトッピング。 Platte aus Marmor© Gina Sanders - Fotolia.com© Gina Sanders - Fotolia.comBeispielTische mit Marmorplatten.

ドイツ語辞典で«Marmorplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARMORPLATTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Schallplatte
Schạllplatte [ˈʃalplatə]
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

MARMORPLATTEのように始まるドイツ語の単語

Marmorbild
Marmorblock
Marmorbruch
Marmorbüste
marmorgetäfelt
Marmorgips
Marmorgrube
marmorieren
Marmorierung
Marmorkamin
Marmorkuchen
marmorn
Marmorplastik
Marmorsaal
Marmorsäule
Marmorstatue
Marmortafel
Marmortisch
Marmortreppe

MARMORPLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるMarmorplatteの類義語と反意語

同義語

«Marmorplatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARMORPLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marmorplatteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarmorplatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marmorplatte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大理石平板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

losa de mármol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marble slab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगमरमर पटिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوح من الرخام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мраморная плита
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

laje de mármore
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্বেল স্লাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dalle de marbre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

marmar papak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marmorplatte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大理石スラブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대리석 슬래브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papan marmer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiến đá cẩm thạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பளிங்கு பலகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संगमरवरी दगड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mermer döşeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lastra di marmo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marmur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мармурова плита
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placa de marmura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαρμάρινη πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marmer blad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marmorskiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marmor plate
5百万人のスピーカー

Marmorplatteの使用傾向

傾向

用語«MARMORPLATTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Marmorplatte»の使用頻度を示しています。
Marmorplatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marmorplatte»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARMORPLATTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marmorplatte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marmorplatte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marmorplatteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MARMORPLATTE»の引用

Marmorplatteという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Aufregung im Bonner Außenministerium. Die Archäologen haben es endlich geschafft - die Überreste des niemals vollendeten Turms zu Babel sind freigelegt, die Keilschrift auf einer verwitterten Marmorplatte ist entziffert: Hier entsteht das gemeinsame europäische Haus.

«MARMORPLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarmorplatteの使いかたを見つけましょう。Marmorplatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Landmauer von Konstantinopel
Inschrift 273. 73. Fundort wie Nr. 70. Marmorplatte. Nicht mehr vorhanden. ' Ev6á5E ксгта{к)гтЕ 6 тп.с narapiocç [uvf|nris Д' КЕФ1 a. O. 18 Nr. 86. 74. Ebendaher. Marmorplatte. Jetzt im Museum Istanbul. Inv. Nr. 3100. Br. 1,23 m, H. 0,47 m.
Bruno Meyer-Plath, 1978
2
Die Anfänge Triers im Kontext augusteischer ...
4.8 Neufund einer Marmorplatte mit Eichenblatt-Dekor Als weiteres Argument für eine mögliche Gründung Triers bereits im zweiten Jahrzehnt v. Chr. wurde jüngst , unmittelbar vor Drucklegung dieser Arbeit, von G. Breitner und K.-P. Goethert ...
Jennifer Morscheiser-Niebergall, 2009
3
Anweisung zur Physik: mit 1 Kupfertafel
Indem also die beyden Hüte in die Höhe gehoben werden, macht derjenige Theil der elektrischen Materie, welchen die Oberfläche der Marmorplatte enthält , entweder eine elektrische Atmosphäre um den Hut, oder ergießt sich auf den Hut  ...
Anton Bruchausen, Joseph Bergmann, 1790
4
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Spätere Untersuchungen (1911) haben es wahrscheinlich gemacht, dass unter der Marmorplatte nur eine höchstens 25 cm tiefe Grube ist. Endgültig gelöst ist die Frage freilich nicht217. Interessant ist, dass noch 'Ali von Herat (1173) die ...
Th. A. Busink, 1980
5
Musei Hoffmanniani Petrefacta Et Lapides: Oder Ausführliche ...
52 Eine reckte schwartze Marmorplatte mit einer weisse» Aver, den Probierstein ahnlich. 5z EinebrauneMarmorvlatte mit rothen Adern. ^4 Einroth-und weißstreiffiger Marmor , fast wie derWen- delsteln - Alabaster . doch von schrecklicher ...
Jodocus Leopold Frisch, 1741
6
Neue und ausführliche Volks-Naturlehre: dem jetzigen ...
B. eine Billardkugel) aus einer Höhe von 6 bis 8 Fuß darauf fallen. fo bekommt die Ku. gel an der Stelle. mit welcher fie die Marmorplatte traf. einen ziemlich großen fchwarzen Flecken. beinahe fo groß. wie ein Kreuzer. Stößt man fie hingegen ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1834
7
Alexander Volta's meteorologische Beobachtungen: besonders ...
Haken mein empfindlichftes Elektrometer berührt, die Strohhalme nur Einen Grad auseinander fahren* Man nehme überdiefs einen guten Kondenfator, der, wie gewöhnlich , aus einer hinlänglich trocknen Marmorplatte und einem genau ...
Alessandro Volta, 1799
8
Griechische M?rchen
Ist denn die Erde dir zu schwer, zu gross die Marmorplatte?' — 10'Nicht ist die Erde mir zu schwer, zu gross die Marmorplatte. Doch das empfind' ich schmerzlich, dass du mir aufs Haupt getreten. War nicht auch ich ein Jüngling einst, ein ...
Bernhard Schmidt
9
Almanach der Fortschritte, neuesten Erfindungen und ...
Auf diesem eisernen Gestelle bessnlet sich «ine ebenfalls von hartem Holze gearbeitete Platte, «elche mit vier Schrauben an dem eisernen Gestelle befestiget ist, und in welcher eine zwev Zoll starke Marmorplatte liegt, deren Fläche sehr ...
10
Erlebnisse und Beobachtungen eines mehr als 20jährigen ...
In demselben Augenblick, wo dies geschieht, springen die zwei beobachtenden Matrosen auf das Seil zu, an welchem die Marmorplatte befestigt ist, um es je nach dem Bedürfnissen des Tauchers mehr oder weniger anzuziehen. 1 a.
Elpis Melena, Marie Esperance von Schwartz, 2008

用語«MARMORPLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarmorplatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marmorplatte fällt auf Arbeiter - Bozner erheblich verletzt
Ein 47-jähriger Arbeiter aus Bozen soll ersten Informationen zufolge aus ungeklärter Ursache unter eine schwere Marmorplatte geraten sein. Dabei zog er sich ... «Stol.it, 10月 16»
2
Rathaus: Arbeiter und Bleche fehlen
Die Entscheidung, das 1983 fertiggestellte Rathaus mit ukrainischen Marmorplatten zu verkleiden, war offenbar keine gute. Schon bevor die Schäden an der ... «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
3
Fürst Wilhelm stiftet Kraftsolms einen Altar
Im Innenraum der Kraftsolmser Kirche beeindruckt der Altar mit der vor 225 Jahren von Fürst Wilhelm zu Solms-Braunfels gestifteten schwarzen Marmorplatte. «mittelhessen.de, 10月 16»
4
POL-MA: Waibstadt/Rhein-Neckar-Kreis: Lkw-Fahrer auf Ladefläche ...
Dort löste er nach dem jetzigen Ermittlungsstand die Spanngurte, worauf die Stein- und Marmorplatten zur Seite kippten und den Fahrer zwischen der ... «Presseportal.de, 5月 16»
5
Schäden verzögern Rathaus-Sanierung
Ursache dafür, dass die schweren Marmorplatten der Fassade jahrelang mit Netzen vor dem Herabfallen gesichert werden mussten, waren Baufehler. «Remscheider General-Anzeiger, 5月 16»
6
Köpfe, Klatsch, Kurioses
Ein unbekannter Name aus den 1950er Jahren auf einer dünnen Marmorplatte - nichts Besonderes eigentlich. Die Platte gelangte jedoch in die Hände von ... «Südwest Presse, 5月 16»
7
Design: Warum Marmor ein Comeback feiert
Zur Kollektion gehört auch ein Tisch, dessen Marmorplatte von der Wand zu fließen scheint und der mit einem Unterbau aus Kiefernsperrholz versehen ist. «DIE WELT, 4月 16»
8
Archäologen machen einzigartigen Fund: Verschollene Steinplatte ...
Israelische Archäologen verkündeten Mitte Dezember eine etwa 2000 Jahre alte Marmorplatte am See Genezareth gefunden zu haben. Hebräische Inschriften ... «FOCUS Online, 12月 15»
9
Marmor als Baumaterial bei der Haussanierung: Italiens ...
Experten bezweifeln nämlich, dass das Verlegen von Marmorfliesen oder die Vertäfelung der Bäder mit Marmorplatten den Wert von Haus oder Wohnung ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Griechenland: Das Prinzip Ungefähr
Ich bat den Kellner, den großen Aschenbecher von der kleinen Marmorplatte zu nehmen. "An diesem Tisch ist doch Rauchverbot", sagte ich zur Begründung. «ZEIT ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marmorplatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marmorplatte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z