アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Charlotte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHARLOTTEの語源

französisch charlotte, nach dem weiblichen Vornamen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHARLOTTEの発音

Charlotte  Charlọtte [ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARLOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHARLOTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Charlotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCharlotteの定義

女性のファーストネーム。 クリーム状の塊でできたデザートは、ビスケットなどでスプーンで召し上がれます 整形され、転倒した。 weiblicher Vorname. Süßspeise aus einer Crememasse, die in eine mit Löffelbiskuits o. Ä. ausgelegte Form gefüllt und dann gestürzt wird.

ドイツ語辞典で«Charlotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARLOTTEと韻を踏むドイツ語の単語


Culotte
[kyˈlɔt] 
Fangflotte
Fạngflotte [ˈfaŋflɔtə]
Fischereiflotte
Fischere̲i̲flotte [fɪʃəˈra͜iflɔtə]
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Handelsflotte
Hạndelsflotte [ˈhandl̩sflɔtə]
Kalotte
Kalọtte
Kriegsflotte
Kri̲e̲gsflotte [ˈkriːksflɔtə]
Lieselotte
Li̲e̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Liselotte
Li̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Luftflotte
Lụftflotte [ˈlʊftflɔtə]
Pelotte
Pelọtte
Polyglotte
Polyglọtte
Ringlotte
Ringlọtte
Sansculotte
[sãskyˈlɔt(ə)] 
Schalotte
Schalọtte
Schlotte
Schlọtte
Schwarzmeerflotte
Schwạrzmeerflotte
Schädelkalotte
Schä̲delkalotte
Seeflotte
Se̲e̲flotte [ˈzeːflɔtə]
Walfangflotte
Wa̲lfangflotte

CHARLOTTEのように始まるドイツ語の単語

Charité
Chariten
Charitin
Charity
Charivari
Charkow
Charles
Charleston
Charley
Charlie
Charlière
Charlottenburg
Charly
charmant
Charme
Charmebolzen
Charmelaine
Charmeur
Charmeurin
Charmeuse

CHARLOTTEのように終わるドイツ語の単語

Bergamotte
Bernadotte
Don Quichotte
Gavotte
Grotte
Hotte
Kapotte
Karotte
Lotte
Marmotte
Motte
Pentaglotte
Quichotte
Rotte
Schlachtflotte
Sprotte
Tankerflotte
Triglotte
Wyandotte
Zotte

ドイツ語の同義語辞典にあるCharlotteの類義語と反意語

同義語

«Charlotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARLOTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Charlotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCharlotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Charlotte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夏洛特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Charlotte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Charlotte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चालट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شارلوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шарлотка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Charlotte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুডিংবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charlotte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Charlotte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Charlotte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャーロット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샬럿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Charlotte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

món ăn bơm xen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சார்லோட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शार्लट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Charlotte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carlotta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Charlotte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шарлотка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șarlotă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σαρλότ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Charlotte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Charlotte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Charlotte
5百万人のスピーカー

Charlotteの使用傾向

傾向

用語«CHARLOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Charlotte»の使用頻度を示しています。
Charlotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Charlotte»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARLOTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Charlotte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Charlotte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Charlotteに関するニュースでの使用例

例え

«CHARLOTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCharlotteの使いかたを見つけましょう。Charlotteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auswirkungen der EuGH-Rechtsprechung auf das deutsche ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bochum, 2010.
Charlotte Maeßen, 2010
2
Christliche Kosmologie und kaiserzeitliche Philosophie: die ...
English summary: Charlotte Kockert investigates the cosmologies of three prominent theologians of the third and fourth centuries - Origen, Basil of Caesarea and Gregory of Nyssa.
Charlotte Köckert, 2009
3
Das Martyrium Der Charlotte Von Stein
Wer aber war Charlotte von Stein? Ida Boy-Ed, deutsche Schriftstellerin und einstige Forderin Thomas Manns, hat sich aufgemacht, die Personlichkeit Charlotte von Steins aus ihrem weiblichen Blickwinkel heraus zu ergrunden.
Ida Boy-Ed, 2012
4
Charlotte und die Männer: Roman
Charlotte ist eigentlich eine ganz normale, erfrischend natrliche Frau Mitte vierzig.
Charlotte Mayou, 2008
5
Briefe an Charlotte Stein
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Wolfgang Von Goethe, 2011
6
Madness and Confinement in Charlotte Perkins Gilman's "The ...
This essay will seek to explore similarities between the two works in respect to their description of madness as an escape from repressive social structures.
Eva Maria Krehl, 2006
7
Charlotte Von Schiller
Charlotte von Schiller, geboren als Charlotte von Lengefeld, war mehr als nur die Frau an der Seite des ber hmten Dichters. ber ihre Rolle als kluge und umsichtige Partnerin an Friedrich Schillers Seite hinaus hat sie ihren festen Platz in ...
Jakob Wychgram, 2012
8
Das Besondere an Charlotte aus Goethes "Wahlverwandtschaften"
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Philologische Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit beschaftigt sich mit der Figur der Charlotte aus ...
Julia Stekeler, 2009
9
Compliance und Unternehmensverantwortlichkeit: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Frankfurt/Main, 2009.
Charlotte Rau, 2010
10
Elisabeth Charlotte Welskopf und die Alte Geschichte in der ...
Die Hallenser Konferenz wählte eine doppelte Annäherung an die Fragestellung, welche Rolle die Alte Geschichte bei der Herrschaftslegitimation der SED durch die Geschichtswissenschaft gespielt hat: einmal ueber das Fach selbst und ...
Isolde Stark, 2005

用語«CHARLOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCharlotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlotte/Ludwigshafen BASF kauft in USA ein
Das teilte Albemarle am Freitag in Charlotte (US-Bundesstaat North Carolina) mit. Danach wird die BASF den Kaufpreis in bar begleichen. Das Geschäft soll bis ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
2
Golf International: Cejka und Kaymer in Charlotte vorn dabei
Charlotte (SID) - Die Golfprofis Alex Cejka (München) und Martin Kaymer (Mettmann) sind auf der US-Tour beim Turnier in Charlotte/North Carolina solide ... «Handelsblatt, 5月 16»
3
Prinzessin Charlotte: Palast veröffentlicht neue Bilder
Es ist nicht immer leicht, das jüngere Geschwisterchen zu sein. Das Gefühl könnte auch Prinzessin Charlotte irgendwann beschleichen. Schließlich ist ihr großer ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Charlotte Würdig - Baby Nummer zwei ist da!
Charlotte Würdig (37) und Ehemann Sido alias Paul Würdig (35) sind zum zweiten Mal Eltern geworden! Das Paar darf sich über einen weiteren Sohn freuen. «BUNTE.de, 4月 16»
5
Prinz George & Prinzessin Charlotte - Ihr erster Urlaub im Schnee!
So süß sind die neuesten Fotos von George, Charlotte und Co. aus dem Winterurlaub in den französischen Alpen. Für die beiden Geschwister ist es der erste, ... «BUNTE.de, 3月 16»
6
Oscar-Debatte: Charlotte Rampling findet Boykott rassistisch
Kinostar Charlotte Rampling ist in diesem Jahr für einen Oscar nominiert. Zur Rassismus-Kontroverse befragt, sagte sie in einem Interview Befremdliches - und ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
7
Prinz George & Prinzessin Charlotte - Kates geheimer ...
George und Charlotte von Cambridge erobern gerade die Welt. Damit die beiden Zwerge später einmal nicht abheben, hat sich ihre bürgerliche Mama Herzogin ... «BUNTE.de, 12月 15»
8
Großbritannien: Prinzessin Charlotte – bildhübsch und mopsfidel
Das britische Königshaus hat zum ersten Advent zwei Fotos von der sechs Monate alten Prinzessin Charlotte veröffentlicht. Die Kleine spielt auf einer der ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Daniela Katzenberger - Das sagt Charlotte Würdig zur Lästerattacke!
Das ging wohl daneben: Mit ihrem letzten Post stichelte Charlotte Würdig gegen Daniela Katzenbergers After-Baby-Body - und versetzte Danis Fans ordentlich ... «BUNTE.de, 11月 15»
10
Charlotte Würdig + Sido: "Wir sind schwanger!"
Seit über drei Jahren sind Sido und Charlotte Würdig ein Paar. Jetzt bestätigen die Eltern, dass ein weiteres Kind unterwegs ist - auch das Geschlecht verraten ... «Gala.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Charlotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/charlotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z