アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mäusefänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄUSEFÄNGERの発音

Mäusefänger  [Mä̲u̲sefänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄUSEFÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄUSEFÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mäusefänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMäusefängerの定義

マウスの飼育動物を捕獲するモウザー。 Mauser auf Mäusefang ausgehendes Tier.

ドイツ語辞典で«Mäusefänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄUSEFÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

MÄUSEFÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Mäusebussard
Mäusedorn
Mausefalle
Mäusefalle
Mäusefängerin
Mäusefraß
Mäusegerste
Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich

MÄUSEFÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるMäusefängerの類義語と反意語

同義語

«Mäusefänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄUSEFÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mäusefängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMäusefängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mäusefänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

捕鼠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cazador de ratones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mouser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mouser
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صائد الفئران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мышелов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mouser
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে বিড়াল ইঁদুর ধরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mouser
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mäusefänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mouser初
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

mouser
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mouser
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mouser
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரை தேடித் திரிபவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उंदीर पकडण्यात तरबेज असे मांजर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

avcı kedi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mouser
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mouser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мишолов
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prinzător de șoareci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

MOUSER
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mouser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mouser
5百万人のスピーカー

Mäusefängerの使用傾向

傾向

用語«MÄUSEFÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Mäusefänger»の使用頻度を示しています。
Mäusefängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mäusefänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄUSEFÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mäusefänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mäusefänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mäusefängerに関するニュースでの使用例

例え

«MÄUSEFÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMäusefängerの使いかたを見つけましょう。Mäusefängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Po-Rutscher zum Mäusefänger: Wie Homöopathie Katzen ...
Wie Homöopathie Katzen helfen kann Jutta Nebel. Die Autorin Jutta Nebel, Heilpraktikerin, Jahrgang 1960 ist Beraterin und Autorin für hochsensible Menschen. Sie hat in ihrem bisherigen Leben oft den heilsamen Einfluss von Tieren auf sich ...
Jutta Nebel, 2012
2
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Auch ein MJaniu* collurio als Mäusefänger- Herr Alexander von Homeyer erwähnt in diesem Journal, XIV. Jahrgang, 1866, S. 71, dass er zweimal Lanius collurio als Mäusefänger beobachtete. Im Jahre 1859 erlebte ich einen ähnlichen Fall ...
3
Journal für Ornithologie
Herbstzug von Cypselus apus, 1865, 311. - Streifereien durch die böhmischschlesisch. Grenzgebirge, 1 8 65,355. - Vögel von Nieder-Schlesien, 1866, 32. - Lanins collurio als Mäusefänger, 1860, 71. - Briefliches aus Neu- Vorpommern, 1866, ...
Jean Louis Cabanis, Anton Reichenow, Erwin Stresemann, 1870
4
Vaterländisches archiv ...
Auch Erich bemerkt nur (S. 17): »etliche sagen, der Ebentheueer habe sich für einen Mäusefänger ausgegeben und in der Stadt viel großer Ratten zusammmen ge» pfiffen.« Man wollte später die Ursache der tückischen That kennen, daher ...
Historischer Verein für Niedersachsen, Burchard Christian von Spilcker, Adolph Carl August Broennenberg, 1843
5
Archiv des Historischen Vereins fur Niedersachsen
Auch Erich bemerkt nur (S. 17): »etliche sagen, der Ebentheurer habe sich für einen Mäusefänger ausgegeben und in der Stadt viel großer Ratten zusammmen gepfiffen.« Man wollte später die Ursache der tückischen That kennen, daher die  ...
6
Der Tanz und seine Geschichte: e. kulturhistor.-choreograph. ...
Da nun die Bürger von denselben sehr belästigt wurden, so verglichen sie sich, um ein Gewisses, mit einem Mäusefänger, welcher versprach, das Ungeziefer vermittelst seiner Pfeife ans der Stadt zu führen, und zu er- sänfen. So geschah es.
Rudolph Voss, 1869
7
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
«so« Egern. Nun hatte man auch dahier eitt großes Concert von Katzo mit obligatem Miau gehört. Die Veranlassung gab eine Satze, welche einen Mäusefänger in seinem Gewerbe beeinträchtigte*) Der Mäusefänger, ein GretS von 83 Jahre», ...
8
Sachkundepuzzles
Milch (9) Wolle (12) Wächter (5) Milch (7) Federn (1) Eier (4) Reittier (8) Fleisch ( 11) 5 6 7 8 of Á Mäusefänger (9) Reittier (6) Fleisch (8) Milch (12) Wolle (3) Federn (2) Milch (6) Eier (5) 9 10 11 12 Él л JÊ Federn (7) Mäusefänger (2) Eier ( 3) ...
Heiner Müller, 2005
9
Böhmisches Märchenbuch
Zwei Tage nach seinem Abgang siel es dem Könige ein, was wohl der Mäusefänger fressen werde, bis keine Mäuse mehr vorräthig sind. Das wußte Niemand und Michael war fort. Da befahl der König, es solle ein Reiter das schnellste Roß ...
‎1860
10
Jagdwende: vom Edelhobby zum ökologischen Handwerk
Zur Arterhaltung braucht Meister Lampe weder eine Räuberkontrolle, noch würde ihm letztlich der Jagdverzicht durch den Jäger nützen, der bei geringeren Dichten eben weniger ernten kann. b) Der Fuchs: Mäusefänger oder Hasenkiller „Der ...
Wilhelm Bode, Elisabeth Emmert, 2000

用語«MÄUSEFÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMäusefängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katzenschwemme im Weißenburger Land
Der größte Teil stamme von Bauernhöfen, wo die Samtpfoten als Mäusefänger eingesetzt und sich oftmals völlig unkontrolliert vermehren würden. „Bis sich die ... «Nordbayern.de, 10月 16»
2
Eichstätt: Pflegestationen des Eichstätter Vereins mit über 50 jungen ...
Der bei Weitem größte Teil stammt von Bauernhöfen, wo die Katzen angeblich als Mäusefänger so unentbehrlich wie geschätzt sind. Nicht allen Landwirten ... «donaukurier.de, 10月 16»
3
Fahrzeug für Katzenhilfe
Nach wie vor werden Katzen auf landwirtschaftlichen Betrieben wie vor 50 Jahren behandelt: Als Mäusefänger, die sich selbst reproduzieren — ein ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 10月 16»
4
Freitags kommt Frau P. – In die Kuppelfalle getappt
Weil ich mal vor Jahren in der Küche meiner besten Freundin Gesa in Hamburg eine Geschichte erzählt habe: „Der Mäusefänger von Paris“. Wer jetzt an den ... «Refinery29, 8月 16»
5
Katzen werden für Tierheime in NRW zum Problem
Ausgenommen jemand suche keine Tiere zum kuscheln sondern als reine Mäusefänger. Auf diese Weise könne der Tierschutzverein wenigstens die ... «Derwesten.de, 8月 16»
6
Rivalitäten an der Downing Street: Larry und Palmerston kämpfen ...
Seit dem Einzug der Premierministerin Theresa May in die Downing Street im Juli habe sich der Ton zwischen den beiden prominentesten Mäusefängern ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
Downing Street 10: Katzen Larry und Palmerston im Revierkampf
Vor gar nicht all zu langer Zeit war Kater Larry noch wegen zu großer Passivität negativ aufgefallen: Als oberster Mäusefänger ließen seine Leistungen zu ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Boris Johnson: Kater-Kampf um Downing Street
... Downing Street gehen wollte. Dort lebt jeweils der Premierminister Grossbritanniens, aktuell Therese May mit ihrem Mäusefänger Kater Larry. ADVERTISING. «BLICK.CH, 7月 16»
9
Mäusefänger: «Der Rekord waren drei Mäuse in derselben Falle»
Er ist als Mäusefänger tätig. In Leuzigen lebt damit eine jahrhundertealte Tradition fort, die vielerorts längst verschwunden ist. «Andere gehen als Ausgleich zum ... «az Solothurner Zeitung, 7月 16»
10
Larry lebt in der Downing Street 10 | Gestatten, die mächtigste Katze ...
In den 30ern befreite ein Kater names „Münchener Mäusefänger“ erst Neville Chamberlain und dann Winston Churchill von unerwünschten Nagetieren. «BILD, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mäusefänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mausefanger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z