アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mäuseturm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄUSETURMの発音

Mäuseturm  [Mä̲u̲seturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄUSETURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄUSETURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mäuseturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMäuseturmの定義

ビンゲンの近くのライン島にあるタワー。 Turm auf einer Rheininsel bei Bingen.

ドイツ語辞典で«Mäuseturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄUSETURMと韻を踏むドイツ語の単語


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Elfenbeinturm
Ẹlfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fẹrnmeldeturm
Fernsehturm
Fẹrnsehturm [ˈfɛrnzeːtʊrm]
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Kirchturm
Kịrchturm [ˈkɪrçtʊrm]
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sendeturm
Sẹndeturm
Sturm
Stụrm 
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

MÄUSETURMのように始まるドイツ語の単語

Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mausezahn

MÄUSETURMのように終わるドイツ語の単語

Bohrturm
Eissturm
Flakturm
Förderturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Herbststurm
Juliusturm
Kühlturm
Landsturm
Sonnensturm
Sprungturm
Torturm
Tropensturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wartturm
Wehrturm
Wohnturm

ドイツ語の同義語辞典にあるMäuseturmの類義語と反意語

同義語

«Mäuseturm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄUSETURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mäuseturmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMäuseturmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mäuseturm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mäuseturm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mäuseturm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mäuseturm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mäuseturm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mäuseturm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mäuseturm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mäuseturm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mäuseturm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mäuseturm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mäuseturm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mäuseturm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mäuseturm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mäuseturm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mäuseturm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mäuseturm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mäuseturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mäuseturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mäuseturm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mäuseturm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mäuseturm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mäuseturm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mäuseturm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mäuseturm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mäuseturm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mäuseturm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mauseturm
5百万人のスピーカー

Mäuseturmの使用傾向

傾向

用語«MÄUSETURM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Mäuseturm»の使用頻度を示しています。
Mäuseturmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mäuseturm»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄUSETURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mäuseturm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mäuseturm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mäuseturmに関するニュースでの使用例

例え

«MÄUSETURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMäuseturmの使いかたを見つけましょう。Mäuseturmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Märchen und Sagen: für Ausländer bearbeitet
Das Volk machte aus >Mautturm< >Mäuseturm< und erfand die Sage. Die Weiber von Weinsberg das Weib, -er: früher allgemein für >Frau< gebraucht - König Konrad: Konrad III. von Hohenstaufen, deutscher König von 1138-1152 ...
Rosemarie Griesbach, 1977
2
Lambert Doomer:
Rhein. bei. Bingen. mit. Mäuseturm. Abb. 130 230:400 mm; braun Feder; bräunlich, blaugrau lav.; bez. (Rückseite, grau Feder, Ploos v. Amstel) ,De Stad Binge met de Muysen- toorn midde in den Rijn', ,N. 206'. Slg.: J. Tonneman; Verstg.
Wolfgang Schulz, 1974
3
M-Zug
Der Binger Mäuseturm Zu Bingen ragt mitten aus dem Rhein ein hoher Turm, von dem nachstehende Sage umgeht: Im 1 Jahre 974 ward große Teuerung in Deutschland, dass die Menschen aus Not Katzen und Hunde aßen 2 und doch viele ...
Karlheinz Fünfer, 2008
4
Der Màuseturm; oder: Beschreibung eines Dichters
Vor allem aber wollte er nicht aus seinem Mäuseturm hinaus. - Irina fing den abgewiesenen Bauern ab und brachte ihn ins Salatbüdchen zu einer Dreier- Besprechung. Die Drei hatten sehr verschiedene Vorstellungen von der Aufgabe des ...
Jurij Brězan, 1970
5
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Burg Klopp □ ▻ 528,4; links Die über der Anhöhe der Stadt Bingen gelegene Burg Klopp (links) wurde erstmals 1277 erwähnt, und diente zusammen mit der gegenüberliegenden Burg Ehrenfels (rechts) und dem Mäuseturm in der Flussmitte ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
6
Der Bildhunger der Literatur: Festschrift für Gunter E. Grimm
Briefes ist die Begegnung des Erzählers mit dem Mäuseturm im Rhein bei Bingen, eine Begegnung, die ebenfalls völlig ... sehr für den Mäuseturm interessiert, hat ihn mehrfach gezeichnet, sich mit einiger Sicherheit auch auf die Rheininsel ...
Dieter Heimböckel, Uwe Werlein, 2005
7
Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...
Drachentöter), die Sage vom Ritter Roland und der Burg Rolandseck, von den feindlichen -> Brüdern und vom -> Mäuseturm von Bin- gen21. Die von Brentano poetisch umgesetzte Sage mit der von ihm erfundenen verführerischen Gestalt ...
Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004
8
Ja - wir Binger, wir sind schon klasse: ein Stadtepos zur ...
Mäuseturm um 1550 nach einem Holzschnitt von Sebastian Münster Aus dieser Asche rannten dann - viele Mäuse ohne Rast, und verfolgten den Erzbischof - bis in seinen Palast. Und dieser Erzbischof - also Hatto der Zweite, suchte vor den ...
Karl-Josef Jungerts, 2006
9
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
242. Der. Binger. Mäuseturm. Zurück Zu Bingen ragt mittenaus demRheineinhoher Turm, von dem nachstehende Sage umgeht: Im Jahre 974 ward große Teuerung in Deutschland, daß die Menschen aus Not Katzen und Hunde aßen und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
10
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Der. Binger. Mäuseturm. Inhaltsverzeichnis Erzbischof Hatto von Mainzwar,wie die Sage erzählt, ein gar strenger Herr, zornigen, treulosen Gemütes, ohne Furcht vor Gott und ohne Liebe zu den Menschen.Ersolles gewesen sein, der durch ...
Ludwig Bechstein, 2014

用語«MÄUSETURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMäuseturmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ohne Hilfe stirbt er“
BINGEN - Musikalischer Vierklang und Rheinhessen-Jubiläum, Firmenlauf und engagierte Helferschar: Der Freundeskreis Park am Mäuseturm beendete ... «Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Vom Mäuseturm in Bingen bis zum Rolandsbogen in Remagen
Bad Breisig/Bad Hönningen. Nach den Verlautbarungen der rheinland-pfälzischen Landesregierung ist damit zu rechnen, dass der endgültige Beschluss über ... «Blick aktuell, 10月 16»
3
Vom Mäuseturm zum Rolandsbogen
Vom Mäuseturm zum Rolandsbogen. Auch das Arp Museum und der Bahnhof Rolandseck sind Pfunde, mit denen gewuchert werden kann. Foto: dpa. Auch das ... «General-Anzeiger, 9月 16»
4
250 Fässer Bier sind „g'suffa“
Dirndl, Haxn, Festzelt-Gaudi – das Oktoberfest im Park am Mäuseturm hat seinen Platz im Rahmen Binger Veranstaltungen gefunden. Klar, mit dem Münchner ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Ein Aushängeschild der Weinstadt
WINZERFEST III Winzertanzgruppe feiert 60. Geburtstag mit Folklorefest / 59 Wagen bei Mäuseturm Classic. BINGEN - In der Ballettschule von Elfriede Albers ... «Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Centrum-Moschee: Da fliegen die Tauben drauf
Pionier im Mäuseturm. Ein erster Taubenschlag dieser Art ist in Hamburg schon seit Anfang August in Betrieb: im sogenannten Mäuseturm des Hauptbahnhofs. «NDR.de, 9月 16»
7
Christliche Kirchen feiern "Tag der Schöpfung"
Der Mäuseturm vor Bingen. Dort fand in einem Park am Südrand des Mittelrheintals die diesjährige zentrale Feier zum "Tag der Schöpfung" statt. «www.evangelisch.de, 9月 16»
8
18:15 Uhr MarktFrisch Bingen Moderator: Jens Hübschen | SWR ...
Die Sage nach wurde hier ein leibhaftiger Mainzer Erzbischof von Mäusen verspeist - im Mäuseturm. Klingt ziemlich unappetitlich. Da sieht es auf dem ... «ARD.de, 8月 16»
9
Olaf ist „sexy forever“ in Bingen
Im Frühjahr ist er mit seinem neuen Programm „Sexy forever“ gestartet und gibt sich am Freitag, 12. August, 20 Uhr, im Park am Mäuseturm in Bingen die Ehre, ... «WochenSpiegel, 7月 16»
10
Vom Mäuseturm zum Nordkap
Spätestens um 7 Uhr hat Anton Bellroth seinen Drahtesel gesattelt und tritt in die Pedale, auf der Reise, die ihn vom Mäuseturm bis zum Nordkap führen soll. «Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mäuseturm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mauseturm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z