アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meckerstimme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMECKERSTIMMEの発音

Meckerstimme  [Mẹckerstimme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECKERSTIMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MECKERSTIMMEと韻を踏むドイツ語の単語


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

MECKERSTIMMEのように始まるドイツ語の単語

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MECKERSTIMMEのように終わるドイツ語の単語

Baritonstimme
Bassstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

ドイツ語の同義語辞典にあるMeckerstimmeの類義語と反意語

同義語

«Meckerstimme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MECKERSTIMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meckerstimmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeckerstimmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meckerstimme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咩咩声
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

voz balido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bleating voice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिमिया आवाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوت ثغاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блеяние голос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

voz balido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bleating ভয়েস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voix bêlement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suara bleating
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meckerstimme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bleating声
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울음 소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swara bleating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giọng nói non kêu be be
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளறுகிறாய் குரல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bleating आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meleme sesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voce belato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beczenie głos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бекання голос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

voce behăit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βέλασμα φωνή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geblêr stem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bräkande röst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

breking stemme
5百万人のスピーカー

Meckerstimmeの使用傾向

傾向

用語«MECKERSTIMME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Meckerstimme»の使用頻度を示しています。
Meckerstimmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meckerstimme»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Meckerstimmeに関するニュースでの使用例

例え

«MECKERSTIMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeckerstimmeの使いかたを見つけましょう。Meckerstimmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 5
85) nennt dies die starke d u m p l'e Bronchophonie. ß) Die Aigophonie oder Ziegen stimme (Meckerstimme). Ich habe die mir bekannt gewordenen, physikalischen Ursachen der Meckerstimme schon weiter vorne angegeben , wobei es sich ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
2
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Indess ist diese Meckerstimme von der Bronchialstimme schwer zu unterscheiden, zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle Pleuritischen egopbon, als alle von Entzün— dung der Lunge Befallenen branchophon sind, ...
3
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie: Krankheiten ...
85) nennt dies die starke dumpfe Bronchophonie. ß) Die Aigophonie oder Ziegenstiinine (Meckerstimme). Ich habe die mir bekannt gewordenen, physikalischen Ursachen der Meckerstimme schon weiter vorne angegeben, wobei es sich ...
Rudolf Virchow, 1854
4
Zur Diagnostik der Lungen und Herzkrankheiten mittelst ...
Da der Rhythmus und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Laennec das Phae- nomen Meckerstimme (Egophonie). Laennec gesteht selbst ein, dafs es schwer sei, ...
Prosper J. Philipp, 1836
5
Die Lehre von der Erkenntniss und Behandlung der Lungen- und ...
und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Luennec das Phaenomen Meckerstimme (Egophonie). Luennec gesteht selbst ein, dass es schwer sei, dieMecker- stimme ...
Prosper J. Philipp, 1838
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Metall mit dem Meckern einer Ziege Aehn- lichkeit hat, Meckerstimme ( Egophonie) genannt. Indess ist diese Meckerstimme von dec Bronchial- etimtne schwer zu unterscheiden , zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle ...
7
Zur Diagnostik der Lungen- und Herzkrankheiten mittelst ...
Da der Rhythmus und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Laännec das Phaenomen Meckerstimme (Egophonie). Laönnec gesteht selbst ein, dal's es schwer sei, ...
P ..... J ..... Philipp, 1836
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Metall mit dem Meckern einer Ziege Aehn- lichkeit hat , Meckerstimme ( Egophonie) genannt. Indess ist diese Meckersliinme von der Bronchialst iminc schwer zu unterscheiden , zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle ...
Carl Christian Schmidt, 1836
9
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Als Ursache der Meckerstimme betrachtet Laennec die Re- sonnanz der Stimme in den grofsen Bronchien durch das Medium einer dünnen und zitternden Schicht von Flüssigkeit, die das Lungengewebe durch Druck compacter und daher ...
Johann Ludwig Casper, 1836
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bronchialstimme, meistenteils in einander tibergehen, sich gegenseitig modiñeiren, weshalb Bouillaud die Bronchial - Meckerstimme (Ego - Bronchophonie) für das Hauptzeichen der Pleuropneumonie erklärt hat , da endlich die Bezeichnung ...

用語«MECKERSTIMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeckerstimmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlingsobergrenze: Horst Seehofer droht Angela Merkel mit ...
So hat sie es gelernt von Honni und Ulbricht, der alte Zausel da mit der Meckerstimme...nie...ma..n..d hat die Absicht eine Mauer zu bauen ;.) Und meine 2,8 ... «RP ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Meckerstimme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meckerstimme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z