アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Medien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEDIENの発音

Medien  [Me̲dien ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMEDIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Medien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMedienの定義

イランの国。 情報を伝達するためのキャリアシステム。 複数の媒体。 Land im Iran. Trägersysteme zur Informationsvermittlung. Plural von Medium.

ドイツ語辞典で«Medien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIENと韻を踏むドイツ語の単語


Arkadien
Arka̲dien [arˈkaːdi̯ən] 
Butadien
Butadie̲n
Chlamydien
Chlamy̲dien [kla…]
Dissidien
Dissi̲dien
Hinterindien
Hịnterindien
Indien
Ịndien
Lydien
Ly̲dien
Numidien
Numi̲dien
Ostindien
Ọstịndien
Oxfordien
[…ˈdi̯ɛ̃ː] 
Präsidien
Präsi̲dien
Radien
Ra̲dien
Reichskleinodien
Re̲i̲chskleinodien
Remedien
Reme̲dien
Stadien
Sta̲dien
Stipendien
Stipẹndien
Studien
Stu̲dien
Subsidien
Subsi̲dien
Vorderindien
Vọrderindien
Westindien
Westịndien

MEDIENのように始まるドイツ語の単語

Medici
Medienagentur
Medienanstalt
Medienbartering
Medienbereich
Medienbericht
Medienbranche
Mediencoup
Mediendemokratie
Mediendidaktik
mediendidaktisch
Medienecho
Medienereignis
mediengerecht
Mediengesellschaft
Mediengesetz
Mediengruppe
Medienhaus
Medieninteresse
Medienkompetenz

MEDIENのように終わるドイツ語の単語

Albanien
Algerien
Alien
Arabien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Chromidien
Fennoskandien
Insidien
Intermundien
Italien
Lien
Spanien
bien
Äthiopien

ドイツ語の同義語辞典にあるMedienの類義語と反意語

同義語

«Medien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Medienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMedienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Medien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

媒体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

medios de comunicación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

media
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मीडिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسائل الإعلام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

средства массовой информации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mídia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিডিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médias
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

media
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Medien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メディア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미디어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

media
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện truyền thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊடக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मीडिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

medya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

media
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mediów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

засоби масової інформації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

media
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα ενημέρωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

media
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

media
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

media
5百万人のスピーカー

Medienの使用傾向

傾向

用語«MEDIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Medien»の使用頻度を示しています。
Medienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Medien»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Medien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Medien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Medienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MEDIEN»の引用

Medienという言葉で有名な引用文や文章
1
Anne-Sophie Mutter
Ich bin kein Star. Ich bin Künstler, und ich möchte nur als Geiger in den Medien erscheinen.
2
Benny Lauth
Ich muss nicht im großen Fokus der Medien stehen.
3
Bruno Labbadia
Das wird doch alles von den Medien hochsterilisiert!
4
Carl-Dieter Spranger
Die Politik macht sich in einem Ausmaß abhängig von den Medien, vor allem den elektronischen, das die Frage aufwirft: Sind über die Medien vermittelte Gefühle und Stimmungen wichtiger als die Überzeugung in der Sache?
5
Christoph Schlingensief
Politik ist nicht wirklich real an Lösungen interessiert. Genauso wenig wie die Medien. Politik ist eine Simulation, die Lösungen vorgaukelt, die Medien simulieren die Aufdeckung dieser Simulation und manipulieren dadurch auf ihre Art.
6
Cornelia Funke
Wenn ein Autor sein Buch an ein anderes Medium abgibt, an den Film oder an die Bühne, muss er den anderen Künstlern Freiraum lassen. Sonst können deren Medien nicht anfangen zu atmen.
7
Eberhard Diepgen
Berlin wird, wie schon in der Vergangenheit, wieder eine Stadt der Medien.
8
Elisabeth Noelle-Neumann
Demoskopie liest die Informationen von den Lippen der Bevölkerung ab und besitzt damit - in Konkurrenz zu den Medien - eine der raren, ungefilterten Informationsquellen.
9
Falko Götz
Das Remis hat uns heute den fünften Platz gebracht. Aber ich weiß nicht, wie das die Berliner Medien werten. Unsere Krise hat ja damals mit einem fünften Platz angefangen.
10
Gabriele Kuby
Weil Gender Mainstreaming die globale und nationale Agenda mit oberster Priorität ist, kann das Problem des Familienzusammenbruchs, der sinkenden Geburtenrate und der massenhaften Tötung ungeborener Kinder nicht gelöst werden. Die von Staat und Medien betriebene moralische Zerrüttung des Volkes ist die Wurzel des Übels.

«MEDIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMedienの使いかたを見つけましょう。Medienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werbung in der Medien- und Informationsgesellschaft: Eine ...
Als publizistik- und kommunikationswissenschaftliche Einführung thematisiert dieses Buch Werbung unter veränderten Rahmenbedingungen in der Medien- und Informationsgesellschaft.
Gabriele Siegert, Dieter Brecheis, 2010
2
Medien und höheres Lebensalter: Theorie - Forschung - Praxis
Welche Bedeutung haben Medien für ältere Menschen? Welche inhaltlichen Präferenzen und Umgangsformen sind charakteristisch? Welche Anregungen und Orientierungen bieten Medien im höheren Lebensalter?
Bernd Schorb, Anja Hartung, Wolfgang Reißmann, 2009
3
Netzwerke der Medien: Medienkulturen und Globalisierung
"Netzwerke der Medien" unternimmt den Versuch, gegenwartige Medienkulturen in deren Komplexitat und Widerspruchlichkeit zu fassen.
Andreas Hepp, 2004
4
Neue Medien in der Schule: Widersprüche - Perspektiven - ...
Dieses Buch hat ein klares Anliegen: Es will die Arbeit mit neuen Medien nicht nur vorstellen, sondern auch schmackhaft machen.
Sascha Busse, 2002
5
Alltag in den Medien - Medien im Alltag
Im ersten Teil werden Konstruktionen von Alltag in medialen Deutungsangeboten thematisiert: Alltag in den Medien wird u.a. anhand von Reality-TV, Geschlechterinszenierungen in Serien sowie Konventionen im Journalismus untersucht.
Jutta Röser, Tanja Thomas, Corinna Peil, 2009
6
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Aufgabe des Handbuchs Medienwissenschaft ist es, das aktuelle Wissen uber die Medien in grosser Breite, in Aktualitat wie in historischer Sicht zusammenzustellen.
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
7
Sicherheit und Medien
Dieser wechselseitige Zusammenhang von Sicherheit und Medien unter dem Einfluss der Globalisierung ist das Thema dieses Buches.
Thomas Jäger, Henrike Viehrig, 2009
8
Soziale Arbeit und Medien
Der Band 'Soziale Arbeit und Medien' greift vier weitere Zusammenhänge auf: Medien in der Ausbildung, mediale Präsentation der Sozialpädagogik in der Öffentlichkeit, Medien im Kontext sozialpädagogischer Probleme und Medien im ...
Georg Cleppien, Ulrike Lerche, 2010
9
Content-Regulierung in konvergierenden Medien
Annotation Die Welt der elektronischen Medien befindet sich in ständigem Wandel.
Philip Kempermann, 2010
10
Zeitgeschichte - Medien - Historische Bildung
English summary: This volume explores the contemporary history of Media Historical Education from different perspectives, which are divided into four sections, three of which are dedicated to conveying contemporary history: contemporary ...
Bettina Alavi, Susanne Popp, Marko Demantowsky, 2010

用語«MEDIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMedienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freizeit: Dein Freund, das Netz: Medien dominieren die Freizeit
Medien wie Fernsehen, Radio, Telefon und Internet dominieren die häufigsten Freizeit-Aktivitäten, heißt es in der Studie, die die Stiftung für Zukunftsfragen ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
2
Flüchtlingsberichterstattung: Apropos Willkommenskultur
Diese Studie eckt an: Die Hamburg Media School hat untersucht, wie die Medien zur Flüchtlingskrise berichteten. Es zeigt sich, dass Angela Merkels „Wir ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Medien-Umgang mit Tätern: Sauerstoff für Terroristen?
Ob Amokläufer oder Terrorist, den Tätern geht es um öffentliche Aufmerksamkeit. Das stellt auch viele Medien vor die Frage: Was dürfen sie berichten und was ... «tagesschau.de, 8月 16»
4
Politikfrust: Welche Rollen spielen die Medien?
Die Kameras klicken im Sekundentakt, dutzende Journalisten umringen die Kanzlerin. Der Auflauf ist gewaltig - wie so oft im politischen Berlin. Die Medien sind ... «tagesschau.de, 8月 16»
5
Konflikte: Twitter-Gegner Erdogan greift auf Online-Medien zurück
Zugleich verbreitete er seinen Appell über Online-Medien wie Twitter. Was für eine Ironie: Erst vor etwas mehr als zwei Jahren hatte Erdogan Twitter blockieren ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Constantin Film: Eklat beim "Fack ju Göhte"-Produzenten
Die Regiearbeit ist beispiellos: Vier Stunden nach Beginn der Hauptversammlung der Constantin Medien kommt Dieter Hahn von seinem Podium herunter und ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Medien: "Ich will nicht erzogen werden"
Warum halten viele Bürger die Medien für staatsgelenkt? Steffen Flath, neuer MDR-Rundfunkratschef, hat da eine Theorie. Interview: Anne Hähnig. 9. Juni 2016 ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
8
Merkel: Vertrauensverlust der Medien muss unruhig stimmen
Berlin - Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat sich besorgt über den Glaubwürdigkeitsverlust der Medien geäußert. 60 Prozent der Bürger hätten laut ... «DIE WELT, 6月 16»
9
Bundespräsident: Gauck warnt Medien vor Parteilichkeit
Ihn beunruhige der Vorwurf, die Medien berichteten bisweilen einseitig und unvollständig besonders über die Probleme, die mit Flucht und Einwanderung ... «DIE WELT, 5月 16»
10
"Teil des Systems": Mehrheit der Deutschen hält Medien für gelenkt
Sechs von zehn Deutschen glauben, dass Politik und Wirtschaft die Medien lenken würden. Vor allem wegen der Berichterstattung über die Flüchtlingskrise ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Medien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/medien>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z