アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mehltype"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEHLTYPEの発音

Mehltype  Me̲hltype [ˈmeːltyːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEHLTYPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEHLTYPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mehltype»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMehltypeの定義

様々な小麦粉にどれだけのミネラルが含まれているか、小麦粉が細かく粉砕されているかを示すラベル。 Kennzeichnung, um anzugeben, wie viel Mineralstoffe eine Sorte Mehl enthält und wie fein das Mehl gemahlen ist.

ドイツ語辞典で«Mehltype»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEHLTYPEと韻を踏むドイツ語の単語


Drucktype
Drụcktype [ˈdrʊktyːpə]
Intertype
Ịntertype […ta͜ip] 
Linotype
[ˈla͜inota͜ip] 
Logotype
Logoty̲pe
Monotype
[ˈmɔnota͜ip] 
Paläotype
Paläoty̲pe
Polytype
Polyty̲pe
Schrifttype
Schrịfttype [ˈʃrɪfttyːpə]

MEHLTYPEのように始まるドイツ語の単語

Mehlkäfer
Mehlkleister
Mehlmilbe
Mehlpapp
Mehlpilz
Mehlprimel
Mehlsack
Mehlschwalbe
Mehlschwitze
Mehlsieb
Mehlsorte
Mehlspeise
Mehlspeiskoch
Mehlspeisköchin
Mehlstaub
Mehlsuppe
Mehltau
Mehlwurm
Mehmet
Mehndi

MEHLTYPEのように終わるドイツ語の単語

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Dotcom-Hype
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Pipe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるMehltypeの類義語と反意語

同義語

«Mehltype»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEHLTYPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mehltypeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMehltypeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mehltype»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面粉类
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tipo de harina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

type flour
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकार आटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نوع الطحين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тип муки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tipo de farinha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাইপ ময়দা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

farine de type
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tepung jenis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mehltype
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイプの小麦粉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

형 가루
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glepung jinis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại bột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகை மாவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकार पीठ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tip un
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

farina di tipo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

typ mąki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тип борошна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

făină de tip
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλεύρι τύπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meel tipe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

typ mjöl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

typen mel
5百万人のスピーカー

Mehltypeの使用傾向

傾向

用語«MEHLTYPE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Mehltype»の使用頻度を示しています。
Mehltypeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mehltype»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEHLTYPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mehltype»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mehltype»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mehltypeに関するニュースでの使用例

例え

«MEHLTYPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMehltypeの使いかたを見つけましょう。Mehltypeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Die Mehltype 405 hat demnach einen mittleren Mineralstoffgehalt von 405 mg pro 100 g Mehl-Trockensubstanz. Die Mehltypen stehen in Beziehung zum Ausmahlungsgrad.Je höher der Ausmahlungsgrad, desto mehr mineralstoffreiche ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
2
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
»Dunkle Brote und Gesundheitswert«, S. 194f., 197). Mehltype und Typenzahl von Weizen- und Roggenmehl Da im Getreidekom von den äußeren Schichten bis hin zum inneren Mehlkörper die Mineralstoffe mengenmäßig stark abnehmen , ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
3
Effekte von Fungizidanwendungen im Roggen- und ...
Asche in Tr. = (S* - SJ / (S« - SJ x 100 Mehltype = Aschegehalt x 1000 Die Doppelbestimmungen dürfen bis zu einem Aschegehalt von 1 % (Mehltype unter 1000) um nicht mehr als 0,02 Einheiten des Aschegehaltes, bei einem Aschegehalt ...
Sigrid Werner, 1999
4
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
So besagt die Mehltype, wie viel Milligramm Mineralstoffe sich in 100 g Mehltrockensubstanz befinden. Demzufolge stecken im Weizenauszugsmehl ( Mehltype 405) nur noch etwa ein Fünftel der Mineralstoffe von Weizenvollkorn- mehl ...
Peter Faulstich, 2007
5
Das Backbuch für Diabetiker: 77 Rezepte - von süß bis pikant
Für Feinbackwaren wird häufig auf Weizenmehl zurückgegriffen. Je nach Ausmahlungsgrad des Korns unterscheidet man zwischen Vol|korn und TypenMehlen. Die Mehltype gibt den Mineralstoffgehalt (Mineralstoffe) eines Mehles in mg pro ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2012
6
Abnehmen im Stundentakt: die amapur-Stundendiät für ...
Getreideflocken (zum Beispiel Hafer-, Hirseflocken) ♢ Müsli ♢ Nudeln ♢ Reis ♢ Mehl Bei Mehl gibt es nicht nur Weißmehl und Vollkornmehl, sondern auch verschiedene Mischvarianten. Orientieren Sie sich an der aufgedruckten Mehltype - je ...
Roland Ballier, Susanne Wendel, 2008
7
Getreide, Mehl und Brot
Als zusätzliche Variante entfiel bei beiden Mehltypen das Natron (Mehltype 550 ( W3), Mehltype 1050 (W4)). Als weitere Variante wurde in der Ausgangsvariante mit dem Typenmehl 550 der Zusatz von 5 g Lecithin geprüft (W5).
8
Brot und Brötchen selber backen: Kreativ Backen mit ...
... und Essigsäurebakterien. Man kann den Ansatz entweder einfrieren oder in einem verschlossenen Gefäß im KühlSauerteig & Schimmel Richtig gut durchgesäuerter Sauerteig schimmelt kaum, da die. ll . Garprobe: Mehltype: Gewürze.
Gudrun-Aimée Spalke, 2012
9
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Roggenbrote lassen sich wegen des geringen Gashaltevermögens roggenhaltiger Teige nicht gut auflockern. Sie benötigen daher eine längere Backzeit. Die Art der Krumenausprägung ist stark abhängig von der verwendeten Mehltype und ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
10
Das Software Prinzip
Je niedriger der Ausmahlungsgrad (Mehltype 1700), desto dunkler, eiweiß-, ballaststoff- und mineralstoffreicher ist das Mehl (in besonders großen Mengen sind die Mineralstoffe Magnesium, Eisen und Mangan enthalten). Je höher der ...
Marianne Niederer, 2012

用語«MEHLTYPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMehltypeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehl: Mit welchen Sorten backen und kochen?
Auf Packungen mit herkömmlichem Mehl steht eine Nummer, die sogenannte Mehltype. Mehl mit der Bezeichnung 405 enthält beispielsweise 405 Milligramm ... «NDR.de, 2月 16»
2
Mehl: Welche Typen gibt es?
Je höher die Mehltype, desto mehr Mineralstoffe sind im Mehl enthalten. Für Weißmehl (Typ 405) werden nur die innenliegenden Schichten des Weizenkorns zu ... «top agrar online, 1月 15»
3
Welche Mehlsorten besonders gesund sind
"Diese dunkleren und geschmacklich charakteristischen Mehltypen enthalten spezielle Kohlenhydrate, die als Quell- und Ballaststoffe die Verdauung anregen", ... «Apotheken Umschau, 10月 14»
4
Mehlsorten und Mehltypen: Welche gibt es?
Mehle werden nach ihrem Ausmahlungsgrad und den Mehltypen bzw. Mehlsorten unterschieden. Der Ausmahlungsgrad bezeichnet den Gewichtsanteil beim ... «LIFELINE, 3月 12»
5
So gelingen Plätzchen perfekt
Gewürz-, Frucht- oder Schokoladenplätzchen verlangen nach einer mittleren Mehltype (1050). Helles Weizenmehl (405) eignet sich sehr gut für feines, lockeres ... «news.de, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mehltype [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mehltype>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z