アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mehrmonatig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEHRMONATIGの発音

mehrmonatig  [me̲hrmonatig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEHRMONATIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEHRMONATIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mehrmonatig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmehrmonatigの定義

数ヶ月続く。建設作業の数ヶ月の例。 mehrere Monate dauerndBeispielmehrmonatige Bauarbeiten.

ドイツ語辞典で«mehrmonatig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEHRMONATIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtmonatig
ạchtmonatig
dreimonatig
dre̲i̲monatig [ˈdra͜imoːnatɪç]
einmonatig
e̲i̲nmonatig [ˈa͜inmoːnatɪç]
fünfmonatig
fụ̈nfmonatig [ˈfʏnfmoːnatɪç]
großformatig
gro̲ßformatig
kleinformatig
kle̲i̲nformatig
neunmonatig
ne̲u̲nmonatig [ˈnɔ͜ynmoːnatɪç]
querformatig
que̲rformatig
sechsmonatig
sẹchsmonatig [ˈzɛksmoːnatɪç]
siebenmonatig
si̲e̲benmonatig [ˈziːbn̩moːnatɪç]
spatig
spa̲tig
viermonatig
vi̲e̲rmonatig [ˈfiːɐ̯moːnatɪç]
zehnmonatig
ze̲hnmonatig [ˈt͜seːnmoːnatɪç]
zweimonatig
zwe̲i̲monatig [ˈt͜sva͜imoːnatɪç]

MEHRMONATIGのように始まるドイツ語の単語

mehrmalig
mehrmals
mehrmastig
Mehrparteiensystem
Mehrphasenstrom
Mehrplatzsystem
mehrpolig
Mehrpreis
Mehrprodukt
Mehrproduktion
Mehrprogrammbetrieb
mehrschichtig
mehrschiffig
mehrseitig
mehrsilbig

MEHRMONATIGのように終わるドイツ語の単語

eindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
künftig
lustig
tig
richtig
rostig
tätig
unnötig
versandfertig
vielfältig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig

ドイツ語の同義語辞典にあるmehrmonatigの類義語と反意語

同義語

«mehrmonatig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEHRMONATIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mehrmonatigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmehrmonatigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mehrmonatig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

mehrmonatig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mehrmonatig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mehrmonatig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mehrmonatig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

mehrmonatig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

mehrmonatig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mehrmonatig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mehrmonatig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mehrmonatig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mehrmonatig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mehrmonatig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

mehrmonatig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

mehrmonatig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mehrmonatig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mehrmonatig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mehrmonatig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mehrmonatig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mehrmonatig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mehrmonatig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mehrmonatig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

mehrmonatig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mehrmonatig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mehrmonatig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mehrmonatig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mehrmonatig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mehrmonatig
5百万人のスピーカー

mehrmonatigの使用傾向

傾向

用語«MEHRMONATIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«mehrmonatig»の使用頻度を示しています。
mehrmonatigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mehrmonatig»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEHRMONATIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mehrmonatig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mehrmonatig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mehrmonatigに関するニュースでの使用例

例え

«MEHRMONATIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmehrmonatigの使いかたを見つけましょう。mehrmonatigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Therapie psychischer Erkrankungen
... einer leich- ten und vorübergehenden Symptomausprägung bei der akuten Stressreaktion über durch schwere Traumen hervor- gerufene posttraumatische Belastungsstörungen bis zu mehrmonatig dauernden Anpassungsstörungen reicht.
Hans-Jürgen Möller, 2006
2
Das Bremische Strafrecht: Ein Handbuch für Geschworene
Die Strafe ist Gefängniß, die Dauer derselben, von besonders leichten Fällen abgesehen, zum mindesten mehrmonatig. I. Täuschung der Behörde. § 122. Wer einer Behörde gegenüber in Fällen, wo dieselbe im unmittelbaren öffentlichen ...
Alfred Pauli, 1863
3
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bei Lrsv!<l!ts« »trsuterios kehrt die Menstruation bisweilen nach ein« oder mehrmonatig chem Ausbleiben wieder. Ungleich seltener sind diejenigen Fälle, wo die Menstruation, d. h. der Menstrualfluß, nur während der Schwangerschaft sich ...
Rudolph Wagner, 1846
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Die Wunde wird der Sekundärheilung überlassen (Heilungsverlauf bei ausgedehnten Fisteln mehrmonatig, ein Kolostoma zur Stuhldeviation kann indiziert sein). Suprasphinktere Fisteln dürfen nicht gespalten werden, sondern werden nur ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Talentmanagement in der Praxis
Die besten Arbeiten wurden prämiert, und der Sieger wurde eingeladen, mehrmonatig als Gast der HSS in Deisenhofen an weiteren interessanten Projekten zu arbeiten. Damit war die Nutzung der gesamten Infrastruktur sowie des ...
Volker Heyse, Stefan Ortmann, 2008
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... MEZ - Sommerzeit - Winterzeit - Zeiteinheit I lange ' jahrzehntelang ' monatelang ' tagelang - wochenlang I achtwöchig - fünfjährig - mehrmonatig 6.2 Anfangszeit -> 2.15 Kind, Jugend; 5.31 Ursache; 6.1 Zeitraum; 6.19 Ferne Vergangenheit; ...
Franz Dornseiff, 2004
7
Tierarzneimittel in der Umwelt
Die einmalige Düngung des unbelasteten Bodens mit Antibiotikahaltiger Gülle bewirkte eine mehrmonatig nachweisbare Kontamination der oberen Bodenschichten. Nach der zweiten Gülleausbringung erhöhten sich die extrahierbaren ...
Reinhard Röder, 2007
8
Neurologische und neuropsychiatrische Aspekte der ...
Gelegentlich müssen Patienten sogar mehrmonatig behandelt werden (Kim und Hollander, 1993). Bei anhaltend schlechtem Immunstatus muss die Erhaltungstherapie gegebenenfalls lebenslang fortgeführt werden. Bisher ist unklar, ob die ...
‎2007
9
Wahrnehmende Unternehmenskultur: Personal- und ...
Zum anderen setzte das Altenpflegeheim in Nenzing zu Beginn der Studie das Konzept „Wahrnehmende Unternehmenskultur" bereits mehrmonatig um. Beide Einrichtungen befanden sich darum während der drei Jahre in jeweils anderen ...
Frederic Fredersdorf, Christine Ringler, 2006
10
Praxisbuch Sucht: Therapie der Suchterkrankungen im Jugend- ...
Die Behandlung ist mehrmonatig angelegt. Wichtige Interventionen sind Psychotherapie (z.B. kognitiv-verhaltenstherapeutische Gruppen- behandlung und Rückfallprophylaxetraining) so- wie psychosoziale Therapien wie Arbeits- und Er- ...
Anil Batra, 2011

用語«MEHRMONATIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmehrmonatigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So sammelt man erfolgreich Geld auf Kickstarter ein
Viele Projektgründer vergessen, dass Crowdfunding-Kampagnen in der Regel durch mehrmonatige Planung entstehen und volle Aufmerksamkeit erfordern. «deutsche-startups.de, 10月 16»
2
VCS lenkt für Weissenstein-Schwinget ein
Der mehrmonatige Hosenlupf zwischen dem Weissenstein-Schwinget und dem VCS ist beendet. Der VCS willigt ein, dass Tausende von Zuschauern ihre Autos ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
3
Magazin "Datum" feiert am 8. Oktober Comeback
Nach einer mehrmonatigen Pause erscheinen die "Seiten der Zeit" wieder. Die neue Ausgabe thematisiert unter dem Titel "So schaffen wir das nicht" die ... «DiePresse.com, 10月 16»
4
Urteil im Fall Comparex Bison gefällt
Die ehemaligen Chefs von Comparex und Bison sind zu mehrmonatigen Freiheitsstrafen verurteilt worden. Das Luzerner Kriminalgericht sprach sie der ... «Netzwoche, 10月 16»
5
Ab Oktober gibt es Sperrungen an der Bahnstraße
Im Bereich Bahnstraße Ecke Grünewald wird es laut Stadtwerken zu mehrmonatigen Vollsperrungen kommen. Nicht nur das wird wohl für Unmut bei den ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
6
Ried: Mehrmonatige Haftstrafen für die Haupttäter einer Jugendbande
Der Kopf einer Jugendbande, die von Herbst 2013 bis Anfang 2016 im Raum Ried im Innkreis und Wels (Oberösterreich) rund 100 Einbrüche begangen haben ... «salzburg24.at, 9月 16»
7
Mehrmonatige Haftstrafen für zwei frühere Manager
Eine Woche früher als geplant endete der Begas-Strafprozess. Start war am 6. Juni mit sechs Angeklagten, am gestrigen Mittwoch saßen im Landesgericht ... «Kurier, 9月 16»
8
Das Erste / "Sturm der Liebe": Fabien kehrt zurück / Lukas Schmidt ...
Oktober 2016) eine mehrmonatige Gastrolle als Fabien Liebertz in der ARD-Telenovela "Sturm der Liebe". "Ich freue mich, dass ich Fabien spielen darf, weil er ... «Presseportal.de, 9月 16»
9
Ölpreise fallen auf mehrmonatige Tiefstände
Der Preisrutsch beim Rohöl geht weiter. Die schleppende Konjunktur und ein hohes Öl-Angebot setzen den Kursen zu. Immer mehr Anleger ziehen sich aus ... «OnVista, 7月 16»
10
Ölpreise setzen Talfahrt fort - Mehrmonatige Tiefstände
NEW YORK/LONDON/WIEN (dpa-AFX) - Die Ölpreise haben am Dienstag ihre Talfahrt fortgesetzt und sind auf mehrmonatige Tiefstände gefallen. Zuletzt ... «OnVista, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. mehrmonatig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mehrmonatig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z