アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Melomanie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMELOMANIEの発音

Melomanie  [Melomani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOMANIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMELOMANIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Melomanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMelomanieの定義

音楽のエンチャント。 音楽強迫観念。 Ereiferung für Musik; Musikbesessenheit.

ドイツ語辞典で«Melomanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELOMANIEと韻を踏むドイツ語の単語


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲
Önomanie
Önomani̲e̲

MELOMANIEのように始まるドイツ語の単語

Melodikerin
Melodion
melodiös
melodisch
Melodist
Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon
Melomane
Melomanin
Melomimik
Melone
Melonenbaum
Melopöie
Melos
Meloschise
Melotypie

MELOMANIEのように終わるドイツ語の単語

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Metromanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie

ドイツ語の同義語辞典にあるMelomanieの類義語と反意語

同義語

«Melomanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELOMANIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Melomanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMelomanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Melomanie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Melomanie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Melomanie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Melomanie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Melomanie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Melomanie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Melomanie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Melomanie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Melomanie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Melomanie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Melomanie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Melomanie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Melomanie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Melomanie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Melomanie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Melomanie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Melomanie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Melomanie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Melomanie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Melomanie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Melomanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Melomanie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Melomanie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Melomanie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Melomanie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Melomanie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Melomanie
5百万人のスピーカー

Melomanieの使用傾向

傾向

用語«MELOMANIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Melomanie»の使用頻度を示しています。
Melomanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Melomanie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELOMANIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Melomanie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Melomanie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Melomanieに関するニュースでの使用例

例え

«MELOMANIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMelomanieの使いかたを見つけましょう。Melomanieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1791-1800
... La/ O. JTK1797 3: 179 Melomanie, La / О. in 1 А.; Musik: Champein RMS 1795 5: 128 Melomanie/ O., nach dem Franz. ATB 1792 9: 97 Melomanie / Ssp. TTS 1795 1: 71 Melusine / Ssp. HTS 1793 2: 588, 633, 653 Menage d' Antonio, Le/ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2005
2
Tage Der Freuden
Weltlichkeit. und. Melomanie. Von. Bouvard. und. Pécuchet. I. Natürlich sind die Ansichten, die der Autor hier den berühmten Figuren Flauberts in den Mund legt, nicht seine eigenen.
Marcel Proust, 2012
3
Theaterperiodika des 18. Jahrhunderts: Bibliographie und ...
... oder: Der Müller HTB 1800 6: 179 Melomanie ATB 1791 8: 23 • ASF 1792 1: 55 • TTS 1795 1:43 Melomanie, Die / Nsp. ATB 1791 8:49 Melomanie, Die / O. RMS 1794 1: 88 • RMS 1795 3:91 Melomanie, La / O. JTK 1797 3: 179 Melomanie, ...
Wolfgang F. Bender, Siegfried Bushuven, Michael Huesmann, 2005
4
“Das” gerichtliche Urtheil der Aerzte über zweifelhafte ...
Uebrigens ift es nicht erft ein Mißbrauch unfrer Zeit„ daß man Schwäche„ Grillen„ Gelüfte mit dem Namen Manie bezeichnet; Melomanie„ Metromanie„ Bibliomanie find Worte„ die fchon feit langer Zeit eingeführt find; allein feit wenigen Iahren ...
E ..... Regnault, 1830
5
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
... fünf mit grossem Beifalle gegebene Opern, die alle gestochen wurden, darunter auch: „La Melomanie“ vom Jahre 1181. Er starb am 19. Sept. 1830 in Paris. 1. La | Melomanie, I Opera comique en un Acte en vers mêlé d'Ariet.tes I Dédié à.
O. Kade, 2012
6
Ein Westfale in Paris: die Tagebücher des Ludwig Grafen von ...
203 f) (Man kann sagen, daß Joseph, wie auch La Melomanie, mit großer Besetzung ist.) Im Feydeau wurde La Melomanie gegeben, immerhin ein bißchen besser als das letzte Mal, und danach Joseph, Drama mit Musik von Mehul und Text ...
Annette Monheim, Ludwig (Graf von Bentheim-Steinfurt.), 1997
7
Sämmtliche Werke: ¬Die Pic Nic-Papiere ; 2
¬Die Pic Nic-Papiere ; 2 Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole, Robert Seymour, Carl Kolb. Melomanie oder der Mufilttolle. 1 Eine feine Haut mag zu dem Glanze und der Schönheit des* Gefichtes beitragen. allein nach ...
Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole, 1842
8
Die Oper im Roman:
sonders aufschlußreich müßte eigentlich das Phänomen der Melomanie sein, von dem Stendhal aus eigener Erfahrung zu berichten weiß: Le Melomane ve' ritable, ridicule assez rare en France, oü d'ordinaire il n'est qu'une prdtention de la ...
Klaus Ley, 1995
9
Dictionnaire médical : addenda:
... speech / Sprachmelodieschreibung / (Zur Interpretation des Stimmcharakters) / melodiographie de la langue / 46541 melomania, -phobia / Melomanie, -pho- bie / (ständiges Singen, Abneigung gegen Musik) / melomanie, -phobie f 46542 ...
Emmanuel Veillon, 1997
10
Marcel Proust:
Begegnung. mit. Flaubert. Zu. Prousts. Pastiche. »Mondanite. et. Melomanie. de. Bouvard. et. Pecuchet«. Karl Holz Bekanntlich ist Marcel Proust seiner Neigung zur kritischen und schöpferischen Nachahmung literarischer Vorbilder, dem ...
Luzius Keller, André Oeschger, Marcel Proust Gesellschaft, 1987

用語«MELOMANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMelomanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big Cyc i Piersi razem ("Słuchawki")
Piosenka nazywa się "Słuchawki" i opowiada o melomanie, który maszeruje przez miasto ze słuchawkami na uszach i kontakt z nim jest mocno ograniczony. «Interia, 10月 16»
2
Hot now: Lots of chamber music and realistic painting
3, Melomanie will continue its 2016-17 season by kicking off its Rehoboth Series at CAMP Rehoboth. There will be future concerts there on February 4 and ... «The News Journal, 10月 16»
3
Melomanie and CAMP Rehoboth team up for concert series
The musical ensemble Melomanie has partnered with CAMP Rehoboth to present a three-concert series at the CAMP Rehoboth Community Center. The first ... «Milford Beacon, 10月 16»
4
Fall arts bring Previn, 'Kinky Boots,' DTC world premiere
Melomanie, melomanie.org. This eclectic chamber ensemble opens Sept. 18 with musicians and audience onstage together for “Up Close and Personal” at ... «The News Journal, 9月 16»
5
Najpiękniejsza Książka Roku 2015. Deszcz wyróżnień dla książek z ...
Nagrodę dostała też „O melomanie, który wyleczył zapominanie” (opracowanie graficzne: Małgorzata Rybicka / Graffish, wydawca: Fundacja Alpha i Drukarnia ... «Kurier Lubelski, 5月 16»
6
Książka lubelskiego wydawnictwa dostała tytuł Najpiękniejszej ...
Fundacja, która pomaga dzieciom i osobom dorosłym z autyzmem wydała w zeszłym roku publikację „O melomanie, który wyleczył zapominanie”. Wydawnictwo ... «Dziennik Wschodni, 5月 16»
7
Laith Al-Deen ist »wieder unterwegs«
Der Song »Jedes Mal« von seinem 2002er-Album »Melomanie« erklingt an diesem Abend an dritter Stelle. »Über Jahre war das der letzte Song des Konzerts«, ... «Main-Echo, 1月 16»
8
W sierpniu 53. Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju
Melomanie będą mogli podczas tego koncertu wysłuchać dzieł m.in. Mozarta, Dvorzaka czy Verdiego. W kolejnych dniach odbędzie się m.in. koncert laureatów ... «Onet.pl, 7月 15»
9
Kudowa-Zdrój. Festiwal Moniuszkowski w sierpniu
Melomanie będą mogli podczas tego koncertu wysłuchać dzieł m.in. Mozarta, Dvorzaka czy Verdiego. W kolejnych dniach odbędzie się m.in. koncert laureatów ... «e-Teatr.pl, 7月 15»
10
Classical: Valley Vivaldi features recorder and violin
He is a member of La Bernardinia Baroque Ensemble and Vox Renaissance Consort, and has been a featured guest musician with Melomanie and the Bach ... «Allentown Morning Call, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Melomanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/melomanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z