アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Promemoria"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROMEMORIAの発音

Promemoria  [Promemo̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMEMORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROMEMORIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Promemoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メモ

Memorandum

覚え書きは、覚え書き、意見、暦メモ、または単に思い出に残る何かのメモです。 メモはラテン語のもので、メモは文字通り「記憶されるもの」または「記憶されるもの」を意味します(メモリアル、メモル)、メモはメモリアの記憶の略語であり、 、 'リマインダ' 複数形は覚え書きやメモです。 Ein Memorandum ist eine Denkschrift, eine Stellungnahme, ein kalendarisches Merkheft oder schlicht eine Notiz mit etwas Denkwürdigem, kurz Memo. Das Wort ist lateinischen Ursprungs: memorandum heißt wörtlich „das zu erinnernde“ beziehungsweise „das, an das sich erinnert werden soll“ (Gerundivum zu memorare ‚(sich) erinnern‘), memo steht als Abkürzung für memoria ‚Gedächtnis‘, ‚Andenken‘, ‚Erinnerung‘. Der Plural ist Memoranda oder Memoranden.

ドイツ語辞典でのPromemoriaの定義

覚書; ウィッシュリスト。 Denkschrift; Merkzettel.
ドイツ語辞典で«Promemoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROMEMORIAと韻を踏むドイツ語の単語


Gloria
Glo̲ria
Moria
Mori̲a
Oszillatoria
Oszillato̲ria
Pretoria
Preto̲ria
Sedia gestatoria
Se̲dia gestato̲ria [- d͜ʃɛs…] 
Signoria
Signori̲a
Tabula gratulatoria
Ta̲bula gratulato̲ria
Trattoria
Trattori̲a
Victoria
Victo̲ria
Viktoria
Vikto̲ria
pro memoria
pro memo̲ria
soli Deo gloria
so̲li De̲o glo̲ria

PROMEMORIAのように始まるドイツ語の単語

Prolongierung
Promenade
Promenadendeck
Promenadenkonzert
Promenadenmischung
Promenadenweg
promenieren
Promesse
prometheisch
Prometheus
Promethium
Promi
Promille
Promillegrenze
Promillesatz
prominent
Prominentenspiel
Prominententreffen
Prominenz
Prominenzen

PROMEMORIAのように終わるドイツ語の単語

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gran Canaria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Ordinaria
Osteria
Parceria
Pizzeria
Primaria
Seria
Varia

ドイツ語の同義語辞典にあるPromemoriaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROMEMORIA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Promemoria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Promemoriaのドイツ語での同義語

«Promemoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROMEMORIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Promemoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPromemoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Promemoria»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Promemoria
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Promemoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Promemoria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Promemoria
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Promemoria
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Promemoria
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Promemoria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Promemoria
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Promemoria
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Promemoria
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Promemoria
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Promemoria
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Promemoria
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Promemoria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Promemoria
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைவிற்காக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Promemoria
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Promemoria
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Promemoria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Promemoria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Promemoria
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Promemoria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Promemoria
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Promemoria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Promemoria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Promemoria
5百万人のスピーカー

Promemoriaの使用傾向

傾向

用語«PROMEMORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Promemoria»の使用頻度を示しています。
Promemoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Promemoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROMEMORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Promemoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Promemoria»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Promemoriaに関するニュースでの使用例

例え

«PROMEMORIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPromemoriaの使いかたを見つけましょう。Promemoriaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Promemoria die Religions-Gravamina zu Badenheim betreffend
" FS/ derer unschuldigen Evangelischen Unterthanen, einfolglichdaßsie allerdings parr an diesen Bedruckungen nehme, zu hellen Tage liegt, dannenhero die höchstnöthige nachdrückliche Kemeciur umb so mehr zü beschleunigen seyn will.
2
Promemoria. Einer Hochlöblichen Reichs-Versammlung leget ...
Johann G. von Ponickau. Wann hiernechst in mehrbesagtcm ?io Klsmonä sothane sogar schon gegen das allgemeine Natur- und Völker-Rechr offenbar anstossende Gewaltrhätigkeicen wiederum nur ins Läug- nen gestellet, und / stau einer ...
Johann G. von Ponickau, 1756
3
Lonjsko-polje, eine kritische Entgegnung auf jenes ...
Hat der Herr Verfas— ser nicht gewusst, dass diese wirklich kolossale Idee von den eigenen technischen Organen des Konsortiums schon längst —lange ehe das Promemoria geschrieben wurde —- verworfen ist? Ich enthalte mich diese ...
A. ČOP, 1870
4
Beleuchtung des Promemoria, welches unter dem Nahmen des ...
_ um diefem Promemoria, welches nur ein Gewebe von Verdrehungen, uneigentlicher Darfiellungen und Verläumdungen enthält, einige Glaubwürdigkeit zu verfchafien, ifi der regierend-e Herr Fürfi zu Wied Neuwied als Verfaffer angegeben ...
5
Promemoria für den Deutschen Minister-Kongreß in Wien, die ...
Joseph Achert. Anwendung kommenz aber teuflifche Lügez fobald fie den Menfchenj wie fie findj nicht wie fie feyn folltenz zur Ausübung übergeben find. Es ifi unlüugbar das Recht der freien Gedankenäußerung durch Wort und Schrift das ...
Joseph Achert, 1834
6
Abdruck eines Promemoria, welches der regierende Fürst zu ...
Vorstehende Abschrift ist dem Original conform. Neuwied den 2iten Junii . (I^..8.) Carl Geißler, NotariuS. 5?o. 21. Neuwied den 9ten May 1792. c^ie Abschrift des Oommissorü des Herrn Statthalters habe erhalten. Da aber ^ das in demselben ...
7
Offenes Promemoria an seine Majestät den Kaiser von ...
G. F.. OFFENE S PROMEMORIA AN SEINE MAJESTÄT DEN KAISER VON 0ES'I' ERREICH. EUERE MAJESTÄT! Es gibt unverkennbare Zeichen, die mit Gewissheit auf.
G. F., 1859
8
Promemoria, die Statistik des auswärtigen Handels des ...
Promemoria, die Statistik des auswärtigen Handels des Zollvereins betreffend Front Cover.
‎1870
9
Promemoria in Betreff der Nunziaturen
H. 61. Der ehemalige außerordentliche päbstliche Nuntius Raspar Grsperus wurde im Jahr 1575 von Herzog .Wilhelm ein, geladen, die Stifter seines Landes zu Visitiren, er fragte hierüber vorläufig bei dem Erzbifchof von Köln Salcnrin von  ...
‎1790
10
Promemoria in Sachen des Hermesianismus: Oder aktenmäßige ...
Oder aktenmäßige Darstellung der hermesischen Streitigkeiten in der Erzdiöcese Cöln. Vücher gesetzt, und die Beschöfe vom apostolischen Ober- Hirten bei ihrem ewigen Seelenheile ermahnt und beschworen wurden, nach diesem Breve  ...
‎1837

用語«PROMEMORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPromemoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remiss av Promemoria Återbostadisering
Remiss av Promemoria Återbostadisering Diarienummer: N2016/06713/PBB. Här kan du ta del av vilka instanser som regeringen har remitterat Promemorian ... «Regeringen och Regeringskansliet, 11月 16»
2
Tidsbegränsade bygglov för flyttbara bostäder
I denna promemoria föreslås att det i plan- och bygglagen förs in en särskild reglering om tidsbegränsat bygglov för flyttbara byggnader för bostadsändamål. «Regeringen och Regeringskansliet, 11月 16»
3
Promemoria Auschwitz: il progetto si amplia
(ANSA) - BOLZANO, 7 OTT - Con il sostegno finanziario della Provincia di Bolzano e di Trento e del Land Tirol, l'Arbeitsgemeinschaft der Jugendienste Agjd e ... «ANSA.it, 10月 16»
4
Promemoria per la festa dell'Unità Non c'è più un moralista in Sicilia
LiveSicilia Palermo LiveSicilia Catania LiveSicilia Sport. Home › Politica › Promemoria per la festa dell'Unità Non c'è più un moralista in Sicilia. Live Sicilia ... «Live Sicilia, 8月 16»
5
Bambini in auto: il promemoria di Waze per non dimenticarli
Per attivare il nuovo promemoria per “ricordarsi i bambini in auto”, basta aprire il Menu scegliendo Impostazioni – Generale – Promemoria bimbo in auto e ... «Leonardo.it, 8月 16»
6
Inbox 1.27 prepara il risponditore automatico e Google Calendar ...
Per quanto riguarda Calendar, si parla del gradito ritorno della possibilità di rinviare i promemoria, funzione tolta con il rilascio della versione 5.0 dell'app, e che ... «AndroidWorld.it, 7月 16»
7
Veneto. Ricetta elettronica e abolizione promemoria cartaceo ...
Un Protocollo d'Intesa da siglare con la Regione porterebbe all'eliminazione del promemoria e alla definitiva attuazione della pratica della ricetta elettronica in ... «Quotidiano Sanità, 6月 16»
8
Vinci l'ipertensione con la “confezione promemoria”, l'app ESH ...
SCATOLA PROMEMORIA – Il dubbio più comune è se si è preso già la medicina anti-ipertensiva. Per trovare una risposta si è attivata Daiichi Sankyo che ha ... «Il Tempo, 5月 16»
9
I promemoria sulla versione Web di Google Calendar
Google porta la creazione e la gestione dei promemoria (già disponibile su mobile) nella versione del servizio Calendar accessibile da browser desktop. «Webnews, 4月 16»
10
La ricetta diventa elettronica. Su carta solo un promemoria
Addio vecchia ricetta rossa per l'acquisto dei farmaci. Dal 1° marzo comincia ufficialmente l'era della e-prescription, ovvero la ricetta digitale. E medici e ... «Il Sole 24 Ore, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Promemoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/promemoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z