アプリをダウンロードする
educalingo
Mensuralnotation

"Mensuralnotation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMENSURALNOTATIONの発音

Mensura̲lnotation


MENSURALNOTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENSURALNOTATIONはどんな意味ですか?

mensural

13世紀には、体表記はリズムの区別によって発展した。 ケルンのフランコは、1280年頃に彼の橋のArs cantus mensurabilisでこの記法の規則を策定しました。 彼によると、黒色の表記法の最初の表現は、フランク表記と呼ばれています。

ドイツ語辞典でのMensuralnotationの定義

13世紀に開発された表記法であり、古い表記法とは対照的に、リズム的に区別された音符と休符の付いた音符の継続時間も示しています。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Mannheim Bibliographisches Institut Institut

MENSURALNOTATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MENSURALNOTATIONのように始まるドイツ語の単語

Menschwerdung · Mensel · mensendiecken · Menses · mensis currentis · Menstrua · menstrual · Menstrualblutung · Menstruation · menstruell · menstruieren · Menstruum · mensual · Mensul · Mensur · mensurabel · Mensurabilität · mensural · Mensuralmusik

MENSURALNOTATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるMensuralnotationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MENSURALNOTATION»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Mensuralnotation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mensuralnotation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENSURALNOTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mensuralnotationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMensuralnotationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mensuralnotation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关于度量的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mensural
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mensural
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाप-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

mensural
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

размеренный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mensural
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাপসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mensurale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mensural
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mensuralnotation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

mensural
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도량에 관한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mensural
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đo lường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mensural
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mensural
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölçüye ait
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mensural
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

menzuralna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розмірений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mensural
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mensural
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste ritme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mensural
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mensural
5百万人のスピーカー

Mensuralnotationの使用傾向

傾向

用語«MENSURALNOTATION»の使用傾向

Mensuralnotationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mensuralnotation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mensuralnotationに関するニュースでの使用例

例え

«MENSURALNOTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMensuralnotationの使いかたを見つけましょう。Mensuralnotationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Franconische Mensuralnotation gebracht, deren Grundregeln jahrhundertelange Gültigkeit hatten. Die Dreizeitigkeit eines jeden Wertes ist, wie auch meist in der Modalnotation, die Regel. Ausgehend von der dreizeitigen Longa (perfectio) ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Gesungene Innigkeit: Studien zu einer Musikhandschrift der ...
Bisher ist nur eine weitere Quelle bekannt, in der ebenfalls eine Stimme in Strichnotation mit einer weiteren Stimme in Mensuralnotation kombiniertwird. M. Bent wies auf die Handschrift Oxford, Bodleian Library, Ms. Digby 167 hin, die auf fol.
Ulrike Hascher-Burger, 2002
3
Musikalische Graphen: Entwicklung eines Verständnisses ...
Nach Jaschinski und Lütteken (2001) wird eine derartige Notationsform seit dem 19. Jahrhundert Mensuralnotation genannt und wurde bis zum Ende des 16. Jahrhunderts verwendet. Diese Bezeichnung leitet sich von dem Titel der Schrift Ars ...
Stefanie Reiter, 2013
4
Musik Des Mittelalters: Carmina Burana, Sumer Is Icumen In, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Georg Otto: Magnificat-Kompositionen Autograph • vier Stimmhefte • 10.10.10.10 Bl • 32x21 • Kassel • 1599 Discantus lxV; Foliierung modern 1 -10 • autograph • weiße Mensuralnotation. lr Discantus. Magnificat octo Tonorum. Quatuor Vocum.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
6
Geschichte der mensural-notation von 1250-1460
diges Bild der Entwickelung der Mensuralnotation bis zur Zeit der Frankoneil entrollt: Nach Anonymus hatte man vor der perotinischen Zeit noch keine bestimmte Notation; die Notenzeichen bekamen bald diesen, bald jenen 1) Wert (inteíligo ...
Johannes Wolf, 1904
7
Kleinüberlieferung mehrstimmiger Musik vor 1550 in deutschem ...
Neue Quellen des Spätmittelalters aus Deutschland und der Schweiz Martin Staehelin. fol. F S. 136f. fol. F ́ S.138f. 9: „Hoc in anno gratulemur ...“, 1v. [weiße Mensuralnotation; zu dieser Fassung von „Puer natus ...“ gehörend]. – S. 8, außen ...
Martin Staehelin, 2011
8
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek München
17-22 • Schreiber ist Martinus Besardos • weiße Mensuralnotation • 3r. 6r schmucklose schwarze Initialen • Einband Pappe mit braunem Leder überzogen (Stempel siehe J.Baudrier, Bibliographie Lyonnaise. Bd 5, Neudruck 1964, 137- 152; ...
Universitätsbibliothek München, Clytus Gottwald, 1968
9
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Endlich die abv schließende Redaktion zeigt der ebenfalls' in älterer Mensuralnotation notierte, 36l Blätter umfassende Kodex Escorial jb2 mit 4l6 ( darunter 9 doppelt überlieferten) Liedern, der für die ersten 200 (mit nur vier Ausnahmen) ...
Guido Adler, 2013
10
Die historischen, philologischen und juristischen ...
1624; (221v-224v) Mensuralnotation. 226'-231v PROSPHONEMATA GRATULATORIA und AKKLAMATIONEN für den päpstl. Legaten Petrus Aloysius Carafa und Fürstabt Johann Bernhard Sehenk zu Sehweinsberg am 4. 7. 1627; s . hierzu E.
Regina Hausmann, 2000

用語«MENSURALNOTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMensuralnotationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine alte Handschrift erklingt wieder
So ist in der Handschrift der Tenor noch in der alten Hufnagelnotation, die anderen Stimmen in der «modernen» Mensuralnotation geschrieben. «St. Galler Tagblatt, 1月 14»
2
Aus Berns mächtiger Zeit
Die alte Mensuralnotation wird in die moderne Notationsschrift mit Takten übertragen und der Gesangstext neu unterlegt. Zu diesem Online-Editionsprojekt ... «derbund.ch - Nichts verpassen, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mensuralnotation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mensuralnotation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA