アプリをダウンロードする
educalingo
meteorisch

"meteorisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMETEORISCHの発音

meteo̲risch


METEORISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETEORISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmeteorischの定義

隕石の気象に関する空気現象と空気条件。 使用に関する気象現象および空気条件気象学。


METEORISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

METEORISCHのように始まるドイツ語の単語

meteorhaft · Meteorismus · Meteorit · meteoritisch · Meteorkrater · Meteorograf · Meteorogramm · Meteoroid · Meteorologe · Meteorologie · Meteorologin · meteorologisch · Meteoropath · Meteoropathin · Meteoropathologie · Meteorophysiologie · meteorotrop

METEORISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmeteorischの類義語と反意語

同義語

«meteorisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METEORISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meteorischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmeteorischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«meteorisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

流星
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meteórico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

meteoric
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेजोमय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نيزكي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

метеорный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meteórico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষণপ্রভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fulgurant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendadak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

meteorisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

流星の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유성의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meteoric
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về khí tượng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விண்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उल्कासंबधीचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meteor
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meteorico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

błyskawiczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

метеорний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meteroric
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετεωρικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meteoriese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

explosionsartade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meteor
5百万人のスピーカー

meteorischの使用傾向

傾向

用語«METEORISCH»の使用傾向

meteorischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meteorisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、meteorischに関するニュースでの使用例

例え

«METEORISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmeteorischの使いかたを見つけましょう。meteorischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
abhandlungen
V. Stein-. und. Metallmassen,. die. nur. zweifelhaft. oder. gewiss. nicht. meteorisch. sind,. aber. in. manchen. Schriften. und. Sammlungen. dafür. ausgegeben. werden. (Alphabetisch.) VI. Sternschnuppenmaterie. Gallerte aus Feuerkugeln u.
2
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
—20,000 Ctr; von Karsten für meteorisch gehalten; von Rose dagegen für Eisenschlacke erklärt. B. 1 1 3. — Nach Karsten ein Kunst-Erzeugniss. B. 113. WA. 25. 1857. 542. — Irdisches, nickelfreies Eisen im Keuperkalk. P. IV. 1854. 428.
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1859
3
Gedichte: Teilband 1
48 Meteorisch hinschießen über irdische Bahn! [Ich lebe schwach und unbeholfen,] Überlieferung: Hi : Klage, 1 Blatt mit Korrekturen, in: II/lb. H2 : Sehnen, 1 Blatt, zusammen mit dem Gedicht Wunsch in: XXIV/2. H3 : Klage, zusammen auf ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1997
4
Ueber Feuer-Meteore, und Über die mit denselben ...
... ein Apfel groß, und laßt sich wie anderes weiches Eisen schmieden. Es scheint (nach Henry) keine Ofenschlacke zu seyn, er ist vielmehr geneigt, es für meteorisch zu halten. Es findet sich (wie er sagt) nichts erdiges oder verglaseies darin.
Ernst Florens Friedrich Chladni, Karl von Schreibers, 1819
5
Annalen der Physik
In Columbien sind verschiedene sür meteorisch zu haltende Gediegeneisenmassen gesunden und von den dorthin berusenen Natursorschern Mariano de R i v e r o und B o u ss i n g a u 1 1 chemisch untersucht werden. In den Annales de ...
6
Von den Meteor-Steinen und ihrem Entstehen: Eine Vorlesung
... der Erde lioinmènä so wird sicher der Glaube_ geschwächt , ihre `A<l_>l1unft sei meteorisch- _Aber es ist wirklich sehr; wah rs cheinlich, „das sogenannte Meteoreisen so wie manche Meteorsteine haben telluri sches Entstehen.“ Vorerst  ...
Joseph Weber, 1820
7
Erlanger Geologische Abhandlungen
Geopetale, meteorisch überprägte Solution Coronas wurden nicht beobachtet. Syntaxialer Kalzit beginnt mit vielen kleinen Einzelkristallen an mehreren Stellen des Echinodermen-Ein- kristalls, bevorzugt auf Flächen senkrecht zur kristallo- ...
8
Ein Planet voller Überraschungen / Our Surprising Planet: ...
Um die Abtragungsgeschwindigkeiten dennoch sichtbar zu machen, bedienen sich die Geochemiker heute der hochempfindlichen Methode der kosmogenen Nuklide. Diese entstehen zum großen Teil in der Atmosphäre („meteorisch“), von  ...
Reinhard F. J. Hüttl, 2011
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Offenbar ist diese Eisenmasse, die 1 Fufs tief im Boden gefunden wurde und beim Aetzen mit C'0piapo (Nachtr. II, S. 591, 595, 600) Aehnliehkeit zeigen soll, nicht meteorisch. Schon die Boslrinde mit Malachit und Ziegelerz ist so ab— 599.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1869
10
Abhandlung von den Mineralquellen im Allgemeinen (etc.)- ...
... meisten chemischen Verbindungen; frei, ist es entweder tellurisch oder meteorisch: meteorisch erscheint es als Nebel, Thau, Regen, Reif, Schnee und Hagel; tellurisch als Quell-, Bach-, Flufs-‚ T eich-, Sumpf-, Moor-, See- und Meer- Wasser, ...
Carl Stucke, 1831

用語«METEORISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeteorischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mediahetze tegen Jeremy Corbyn is karaktermoord"
Net omdat weinige commentatoren de socio- economische en ideologische veranderingen hebben zien aankomen die het meteorische succes van Margaret ... «DeWereldMorgen.be, 9月 16»
2
Bizarr: Die ungewöhnlichsten Naturphänomene der Welt
Anscheinend ist das Wasser meteorischen Ursprungs und ist als Regen auf die Erde gekommen. Mehr Informationen wird der Wissenschaftler erst ... «DiePresse.com, 2月 16»
3
God of War 3: Remastered-Edition für PlayStation 4 erscheint im ...
... der Reihe, wechselte in die Position des Director und führte das Spiel und die Handlung mit seinem kreativen Gespür und Können in meteorische Höhen. «4Players Portal, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. meteorisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meteorisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA