アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meteorologisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMETEOROLOGISCHの発音

meteorologisch  [meteorolo̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEOROLOGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMETEOROLOGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«meteorologisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
meteorologisch

気象学

Meteorologie

気象学は地球大気中の物理過程と法則の理論です。 記述的な気象観測と大気物理学のほかに、気象学はまた、空気ジャケット内の化学プロセスを調べ、空の大気現象を観測する。 それは地球科学のなかで数えられ、しばしば地球物理学研究所またはそれぞれの物理学部に所属しています。 よく知られている気象学的用途は天気予報と気候学です。 雲の上に天気図:大西洋の上の高圧と低圧領域... Meteorologie ist die Lehre von den physikalischen Vorgängen und Gesetzmäßigkeiten in der Erdatmosphäre. Über die beschreibende Wetterbeobachtung und Atmosphärenphysik hinausgehend untersucht die Meteorologie auch chemische Prozesse in der Lufthülle und beobachtet atmosphärische Himmelserscheinungen. Sie wird zu den Geowissenschaften gezählt und ist universitär oft den Instituten für Geophysik bzw. der jeweiligen Fakultät für Physik angegliedert. Allgemein bekannte Anwendungsgebiete der Meteorologie sind die Wettervorhersage und die Klimatologie. Über den Wolken Wetterkarte: Hoch- und Tiefdruckgebiet über dem Atlantik...

ドイツ語辞典でのmeteorologischの定義

気象に関する、それに関連する天気; 天気中等度。 die Meteorologie betreffend, zu ihr gehörend das Wetter betreffend; wettermäßig.
ドイツ語辞典で«meteorologisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METEOROLOGISCHと韻を踏むドイツ語の単語


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

METEOROLOGISCHのように始まるドイツ語の単語

meteorhaft
meteorisch
Meteorismus
Meteorit
meteoritisch
Meteorkrater
Meteorograf
Meteorogramm
Meteoroid
Meteorologe
Meteorologie
Meteorologin
Meteoropath
Meteoropathin
Meteoropathologie
Meteorophysiologie
meteorotrop

METEOROLOGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmeteorologischの類義語と反意語

同義語

«meteorologisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METEOROLOGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meteorologischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmeteorologischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«meteorologisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

气象
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meteorológico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meteorological
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौसम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرصادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

метеорологический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meteorológico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবহবিদ্যাগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

météorologique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meteorologi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

meteorologisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

気象の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기상의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Météorologi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khí tượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வானிலை ஆய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवामान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meteorolojik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meteorologico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

meteorologiczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

метеорологічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meteorologic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετεωρολογικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meteorologiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meteorologiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meteorologisk
5百万人のスピーカー

meteorologischの使用傾向

傾向

用語«METEOROLOGISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«meteorologisch»の使用頻度を示しています。
meteorologischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meteorologisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«METEOROLOGISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«meteorologisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«meteorologisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、meteorologischに関するニュースでの使用例

例え

«METEOROLOGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmeteorologischの使いかたを見つけましょう。meteorologischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge des Klimas von Muottas-Muraigl (Oberengadin)
... 20jähriger Forschungstätigkeit auf diesem Gebiete gesammelten Erfahrungen und nach dem heutigen Stande der Wissenschaften meteorologisch - physikalisch - physiologische Studien zweckmäßig und möglichst vollständig durchgeführt ...
Carl Dorno, 2013
2
Zeitschrift für Physik und verwandte Wissenschaften
meteorologisch. _. klimatische. Verhältnisse. des. afrikanischen. Tropenlandes. Von. Russegger. (Schluss.) -/\us diesen und aus der Beobachtung aller frühern Rei. senden geht entschieden hervor , dass die Chamsine und alle ihnen ...
3
Jahrbuecher der teutschen medicin und chirurgie
Gerade diese stehenden Epidemieen sind für die so nothwen- dige und wünschenswerthe Berichtigung und Refor- mirung unserer meteorologisch - ärztlichen Beobachtungen und angeblichen Resultate höchst wichtig und ...
4
Ethnische Elementargedanken in Der Lehre Vom Menschen
Dazu kommt die weitere Betrachtung, dass die dem logischen Rechnen vorläufig noch verschlo'ssmen Ursprungsi'ragen auf diesem Wege allein (aus Verwebung des subjectiv Psychischen in meteorologisch kosmische Prozesse) einstens ...
A. Bastian
5
Archiv der Medizin, Chirurgie und Pharmazie
Meteorologisch«. im. A. a. r. g. a. n. «inmerlu»«. Der Monat brockte zwei Gewitter. Den 12. 15. stand da« Quecksilber de« Thermometerj im «schatten de» Beobachtungen. Iuni 1844. ««chmittog« 4 Uh» nalü^den 15, N«ckt5 ll. — 270 —.
6
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
meteorologisch«. Erscheinung. in. Norwegen. Das unter dem Namen Neb»ns« nne(?»une> U») bekannte schöne^ jedoch ziemlich seltene Phänomen, ist in diesem Jahre zweimal in Norwegen be- «bachlet «orbm. Am 2y. Mai, Vormittag«  ...
7
Briefe an Sr. Hochgräflichen Gnaden Dem Herrn Graf von ...
126. ^. " ...X. Meteorologisch. Klafter. /2^H oft ich die Erhöhung eines Ortes übe» den «ndem berechnet h<5 X^> he — so oft ich den We«h für ,n gebraucht habe, oder auch nur sonst«n daran gedacht, so habe ich etwas mir mißfälliges in ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1785
8
Correspondenzblatt des Königlich Württembergischen ...
VI. Meteorologisch«. Chronik,. von Professor Plteninger. Nachtrag von 1834. Nach öffentlichen Berichten hatte vom 28. Juni bis 19. Juli 183« in mehreren Provinzen von China (also gleichzeitig mit den Eruptionen des Ve» suvs, den ...
Königlich Württembergischer Landwirthschaftlicher Verein, 1836
9
Die internationale polarforschung, 1882-1883: Die ...
3. Utrecht, k. niederländisches meteorologisches Institut, Director Buys-Ballot. 4. Moncalieri, Observatorium des Collegio Carlo Alberto, Director Denza. 5. Helsingfors, meteorologisch-magnetisches Observatorium, Director N. К. Nordenskjöld.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Johann Nepomuk Wilczek (Graf von.), Emil Wohlgemuth (edler von.), 1886
10
Archiv für Chemie und Meteorologie
Mittheilungen meteorologisch - chemikalischen Inhalts; vom Hofrath Dr. R. Brandes in Salzuflen. Beschreibung einiger Blitzröhren aus meiner Sammlung, mit Beiträgen zur Charakteristik dieser merkwürdigen Produkte. Die bekanntlich in ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1825

用語«METEOROLOGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeteorologischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15:00 Uhr LexiTV - Wissen für alle Die Kraft des Windes | MDR ...
Meteorologisch betrachtet ist Wind eine gerichtete, stärkere Luftbewegung in der Erdatmosphäre. Hinter dieser nüchternen Definition stecken eine laue ... «ARD.de, 10月 16»
2
Sommereuphorie im September
Meteorologisch hat der Herbst mit 1. September bereits begonnen, er fühlt sich bisher allerdings wie Hochsommer an: Sonnenschein von früh bis spät und ... «ORF.at, 9月 16»
3
Herbstanfang: Was ist eigentlich der Unterschied zwischen ...
Am 1. September 2016 ist meteorologischer Herbstanfang. Daneben spricht man oft vom kalendarischen und dem astronomischen Beginn von Jahreszeiten. «Web.de, 9月 16»
4
Meteorologischer Stichtag: Der Herbst beginnt im gefühlten Sommer
Deshalb beginnt der Herbst meteorologisch oder statistisch immer am 1. September. Der Winter am 1. Dezember, der Frühling am 1. März und der Sommer am ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
5
1. September 2016: Herbstanfang 2016 - für die Meteorologen ist es ...
Tatsächlich gibt es den Herbstanfang 2016 gleich zweimal - einmal kalendarisch und einmal meteorologisch. Für die Wetterforscher beginnt der Herbst immer ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
6
Wetter in Deutschland: Der Sommer beginnt unschön
Mittelmäßige Temperaturen und viele Unwetter haben Deutschland derzeit im Griff. Obwohl meteorologisch der Sommer am 1. Juni beginnt, will sich ... «Web.de, 6月 16»
7
Meteorologisch inspirierte Kunst - Mary und der Vulkan
Es ist mal wieder Freitag, der 13.: Vorhang auf für eine kleine Horrorshow - in Düsseldorf, Stadt der Toten Hosen und des besonderen Kunstorts KIT - Kunst im ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
8
Ogilvy & Mather: Ford Werbung unter allen Bedingungen
Und die Schönegg Garage setzt sich gleichzeitig durch das erste meteorologisch adaptive Werbemittel der Schweiz als Ford Kompetenzzentrum im Raum ... «werbewoche, 4月 16»
9
Frühlingsbeginn 2016: Diese Bauernregeln gelten jetzt
Meteorologischer Frühlingsanfang war bereits am 1. März. Die Wetterexperten rechnen wegen der besseren Vergleichbarkeit von Klimadaten Jahreszeiten in ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Frühlingsanfang 2016: Wann beginnt der Frühling?
Aus meteorologischer Sicht war der Frühlingsanfang schon am 1. März 2016. Kalendarisch beginnt der Frühling aber erst am Sonntag, den 20. März 2016. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. meteorologisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meteorologisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z