アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mietpartei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIETPARTEIの発音

Mietpartei  Mi̲e̲tpartei [ˈmiːtparta͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETPARTEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIETPARTEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mietpartei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMietparteiの定義

特定のアパートのテナントまたはテナント。 共同住宅で 短い形式:この家の党の例は4人のテナントを生きています。 Mieter bzw. Mieterin einer bestimmten Wohnung o. Ä. in einem Mietshaus; Kurzform: Partei Beispielin diesem Haus wohnen vier Mietparteien.

ドイツ語辞典で«Mietpartei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIETPARTEIと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterpartei
Ạrbeiterpartei [ˈarba͜itɐparta͜i]
Bauernpartei
Ba̲u̲ernpartei [ˈba͜uɐnparta͜i]
Bundespartei
Bụndespartei
Einheitspartei
E̲i̲nheitspartei
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Hauspartei
Ha̲u̲spartei [ˈha͜usparta͜i]
Kartei
Karte̲i̲ 
Kundenkartei
Kụndenkartei [ˈkʊndn̩karta͜i]
Landespartei
Lạndespartei
Linkspartei
Lịnkspartei [ˈlɪŋksparta͜i]
Oppositionspartei
Oppositio̲nspartei [ɔpoziˈt͜si̯oːnsparta͜i]
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Schwesterpartei
Schwẹsterpartei
Staatspartei
Sta̲a̲tspartei [ˈʃtaːt͜sparta͜i]
Verkehrssünderkartei
Verke̲hrssünderkartei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]
Zentrumspartei
Zẹntrumspartei

MIETPARTEIのように始まるドイツ語の単語

Mietgeld
Mietgesetz
Miethaus
Mietkauf
Mietkosten
Mietling
Mietmarkt
Mietminderung
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpreis
Mietpreispolitik
Mietrecht
Mietrückstand
Mietsache
Mietschuld
Mietshaus
Mietskaserne
Mietspiegel
Mietsstreitigkeiten

MIETPARTEIのように終わるドイツ語の単語

Blockpartei
Bruderpartei
Großpartei
Kleinpartei
Koalitionspartei
Konfliktpartei
Kriegspartei
Massenpartei
Mehrheitspartei
Mutterpartei
Nationalpartei
Nazipartei
Protestpartei
Prozesspartei
Rechtspartei
Splitterpartei
Tarifvertragspartei
Umweltpartei
Unionspartei
Ökopartei

ドイツ語の同義語辞典にあるMietparteiの類義語と反意語

同義語

«Mietpartei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIETPARTEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mietparteiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMietparteiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mietpartei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出租方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

partido de alquiler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rental party
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किराए पर लेने की पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حزب الإيجار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аренда сторона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

partido de aluguel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া পার্টি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Location fête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parti sewa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mietpartei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レンタルパーティー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임대 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

party rental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bên cho thuê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடகை கட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाडे पक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiralama parti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

noleggio di partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypożyczalnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оренда сторона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere de închiriere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ενοικίαση κόμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huur partytjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyra parti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leie partiet
5百万人のスピーカー

Mietparteiの使用傾向

傾向

用語«MIETPARTEI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Mietpartei»の使用頻度を示しています。
Mietparteiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mietpartei»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIETPARTEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mietpartei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mietpartei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mietparteiに関するニュースでの使用例

例え

«MIETPARTEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMietparteiの使いかたを見つけましょう。Mietparteiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Witwen in der Frühen Neuzeit: eine kulturhistorische Studie
Eine Mietpartei mit eigener Haushaltsführung waren sie gleichwohl nicht, so dass eine soziale Nähe entstand, die als ein einziger Haushalt wahrgenommen wurde. Das Zusammenleben von verwitweten Müttern mit einem ihrer Kinder scheint ...
Gesa Ingendahl, 2006
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) Hauspartei A die;-, -en: /"MIETPARTEI CH D, /PARTE D-ost > Mieter(innen) einer Wohnung in einem Mietshaus«: Und da ist den Hausparteien aufgefallen, dass es nicht gut ist, wenn ein Halbwüchsiger in einer Wohnung sitzt , ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
ZDF WISO, Erben und Vererben
Tut sie dies allein, kann sie ausziehen; Fritz kann aber in den Mietvertrag eintreten (allein). Man könnte also sagen: Mit dem Tod der Mietpartei endet das Mietverhältnis im Allgemeinen nicht. Die Erben treten an die Stelle der verstorbenen ...
Michael Opoczynski, Jürgen E. Leske, 2010
4
Gesammelte Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Zu den Merkwürdigkeiten des Häuschens hatte nämlich auch einst eine Mietpartei gehört, welche vor zwanzig oder dreißig Jahren einige Monate das zweite Gestock bewohnte. Welch kurze Zeit und welch lange Erinnerung! Das kann nur das ...
Ferdinand Kürnberger, 2012
5
Gewaltschutzgesetz: So wehren Sie sich erfolgreich gegen ...
... im Rahmen dieses Verfahrens die Ehewohnung endgültig zugesprochen, so kann das Gericht festlegen, dass der in der Wohnung verbleibende Ehepartner in das Mietverhältnis als Mietpartei eintritt oder an Stelle des anderen Ehepartners  ...
Finn Zwißler, 2005
6
Sozialberatung: Werkbuch Für Studium und Berufspraxis
Des Weiteren gaben sie bezüglich des Vorwurfs des Herrn S, sie hätten im Obergeschoss eine Baustelle eröffnet, folgende Äußerung ab: Nach Auszug der zweiten Mietpartei seien bauliche Maßnahmen nötig gewesen um eine neue ...
Rolf Krüger, 2010
7
Moskauer Kommunalwohnungen 1917 bis 1997: materielle Kultur, ...
Zu den grundlegenden und gesetzlich verbindlichen Pflichten einer jeden Mietpartei gehört bis heute in allen Kommunalki das Putzen des allgemeinen Wohnungsbereichs. In einer Bestimmung zur Wohnungsbenutzung aus dem Jahre 1932 ...
Philipp Pott, 2009
8
soisses: Satire eben...
Die Einzelheiten sind inder Hausordnungunter Paragraph 1 festgehalten. Jede Mietpartei muss im Wechselmit den Nachbarn auf einer Etage mindestens einmalpro Wochedas Treppenhausbis zum nächsten unteren Treppenabsatz reinigen.
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
9
Schutz des Mieters infolge der Gebäudeversicherung des ...
(aaaa) Glasversicherung Das LG Stuttgart108 hat entschieden, dass bei einer Glasversicherung jede Mietpartei nur mit einem der Glasscheibenfläche ihrer Wohnung entsprechenden Anteil an der Versicherungsprämie beteiligt werden kann.
Malin Naumann, 2004
10
Wohnungsmarkt
5 Stellung des Hausherren beim Wechsel von Mietpartelen Gelingt es dem Hausherren, eine Partei zum Auszug zu veranlassen, taucht die Frage auf, welche Rolle die ausziehende Mietpartei in der Vermarktung der nun freiwerdenden ...
Hanns Abele, Georg Winckler, 1976

用語«MIETPARTEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMietparteiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahrräder, Gestank, Hausrat, Müll
Gibt es in einem Mehrfamilienhaus die Regelung, dass sich die Mietparteien wöchentlich mit dem Putzen von Treppenhaus und Flur abwechseln und schert ... «Onetz.de, 10月 16»
2
Keine Müllabfuhr seit drei Wochen: Nied: 170 Mietparteien ersticken ...
22.10.2016 Von Holger Vonhof Seit dem Tag der Deutschen Einheit sitzen die Bewohner in den 170 Wohnungen der Hochhäuser in der Birminghamstraße ... «Höchster Kreisblatt, 10月 16»
3
Was ist erlaubt?: Wenn der Hausflur für Ärger sorgt
Gibt es die Regelung, dass sich die Mietparteien mit dem Putzen des Treppenhauses abwechseln und unterlässt eine Partei das Reinigen, dann handelt sie ... «svz.de, 10月 16»
4
Was im Treppenhaus erlaubt ist
Gibt es in einem Mehrfamilienhaus die Regelung, dass sich die Mietparteien wöchentlich mit dem Putzen von Treppenhaus und Flur abwechseln und schert ... «Bergsträßer Anzeiger, 10月 16»
5
Charlottenburg, Altbau, 26 Mietparteien: Hier baut einer im Keller ...
Eine Atombombe? Ist der Mann verrückt? Nein. Manfred Jonas ist kein durchgeknallter Bastler, sondern in Fachkreisen ein gefragter Modellbauer. «Berliner Kurier, 9月 16»
6
Sanierung: Der Kampf um die letzten billigen Wohnungen
Manche Vermieter würden auch versuchen, Mietparteien aus dem Haus zu kaufen: „Die vermeintliche Alternative: Entweder in der Wohnung bleiben, lange ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Drei Tote bei Hausbrand in Duisburg | Mutter und Söhne sterben bei ...
In dem Gebäude sind 30 Personen gemeldet, fünf rumänische, neun deutsche und eine kroatische Mietpartei. Die Mutter und ihr jüngerer Sohn wurden leblos in ... «BILD, 5月 16»
8
Berlin: Vermieter lässt über Flüchtlings-Einzug abstimmen
In dem Schreiben, das der „Welt“ vorliegt, informierte die Firma Harry Gerlach Wohnungsunternehmen GmbH darüber, dass „eine Mietpartei aus Ihrer ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Mieterhöhung: Rechte und Pflichten der Mietparteien auf einen Blick
Der Vermieter kann grundsätzlich vom Mieter die Zustimmung zu einer Mieterhöhung bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete nach gesetzlicher Maßgabe der ... «Stadt-Spiegel Viersen, 11月 15»
10
Nebenkostenabrechnung: Die Fallen bei der zweiten Miete
Probleme: Häufig gibt es wegen der Unrechnung nach Personen oder Quadratmetern Streit, weil einzelne Mietparteien sich benachteiligt fühlen. Lösung kann ... «STERN, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mietpartei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mietpartei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z