アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Miethaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIETHAUSの発音

Miethaus  [Mi̲e̲thaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIETHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Miethaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Miethaus

安アパート

Mietshaus

アパートの建物は、個々のユニットが用意されてい有償家主によって提供される住宅です。 このため、契約はテナントがすべての付帯費用、一定の時間を含む目的合意家賃を支払うことに同意しながら、家主は、任意の関連する構造および技術的な施設を含むリース物件の使用を保証する義務がある家主とテナントとの間で締結されます。 同様に一般的には、1つまたは複数の商業テナントに商業スペース、日または建物全体を貸与することです。 賃料に加えて、法定付加価値税も必要です。 貿易スペースを実行する目的のために借りに応じて一般住宅の目的のために使用されることはありません必要があります。 大都市でのマンションと比べて1つまたは2つのアパートで、北西ヨーロッパのテラスハウスの中心街の閉じたビルドアップ領域でより普及しています。 彼らのほとんどはまたそれに住んでいます。 Ein Mietshaus ist ein Wohngebäude, in dem die einzelnen Einheiten vom Vermieter gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden. Hierzu wird zwischen Vermieter und Mieter ein Vertrag geschlossen, in dem sich der Vermieter verpflichtet, den Gebrauch der Mietsache einschließlich aller dazugehörenden baulichen und technischen Einrichtungen zu gewährleisten, während sich der Mieter verpflichtet, die hierfür vereinbarte Miete einschließlich aller anfallenden Nebenkosten regelmäßig fristgerecht zu entrichten. Ebenso gebräuchlich ist die Vermietung von Gewerberäumen, -etagen oder ganzen Gebäuden an einen oder mehrere Gewerbemieter. Hierbei wird neben der Miete auch die gesetzlich vorgeschriebene Umsatzsteuer fällig. Die zum Zwecke der Ausübung eines Gewerbes angemieteten Räume dürfen demgemäß in der Regel nicht zu Wohnzwecken genutzt werden. Gegenüber Miethäusern in Großstädten sind in den geschlossen bebauten Gebieten von mittleren Ortschaften Nordwesteuropas Reihenhäuser mit nur einer oder zwei Wohnungen stärker verbreitet. Deren Eigentümer leben meistens auch darin.

ドイツ語辞典でのMiethausの定義

長屋。 Mietshaus.
ドイツ語辞典で«Miethaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIETHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

MIETHAUSのように始まるドイツ語の単語

Mieterin
Mieterinitiative
Mieterschutz
Mieterschutzgesetz
Mietertrag
Mieterverein
Mietfinanzierung
mietfrei
Mietgeld
Mietgesetz
Mietkauf
Mietkosten
Mietling
Mietmarkt
Mietminderung
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis
Mietpreispolitik

MIETHAUSのように終わるドイツ語の単語

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

ドイツ語の同義語辞典にあるMiethausの類義語と反意語

同義語

«Miethaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIETHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miethausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiethausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miethaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出租住宅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alquiler Casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rental House
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेंटल हाउस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأجير البيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aluguer Casa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া হাউস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Location Maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rental House
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Miethaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃貸住宅
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

렌탈 하우스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rental House
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cho thuê nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடகை ஹவுஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाड्याने घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Araba Ev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Affitto Casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rental House
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ενοικιάζεται Σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huur ´n Huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hus
5百万人のスピーカー

Miethausの使用傾向

傾向

用語«MIETHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Miethaus»の使用頻度を示しています。
Miethausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miethaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIETHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Miethaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Miethaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Miethausに関するニュースでの使用例

例え

«MIETHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiethausの使いかたを見つけましょう。Miethausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otto Wagner: Das Werk des Architekten, 1860-1902
26 Justizpalast, Wien, 1874 27 Miethäuser Bauernmarkt 6, Wien, 1875 28 Miethaus Schönburggasse 2, Wien, 1875 29 Landtagsgebäude in Lemberg, 1875 30 Wohnhaus für Herrn K., 1876 31 Privatmuseum für . . ., 1876 32 Rathaus in ...
Otto Antonia Graf, 1994
2
Abrechnungs-Check für Mieter und Eigentümer: so überprüfen ...
Stellen Sie sicher, dass in Ihrer Liegenschaft ausreichende Rücklagen angespart werden, um für zukünftige Investitionen gerüstet zu sein. Eigentumshaus, Miethaus und Mischhaus Neben den klassischen Miethäusern, in denen nur Mieter ...
Irene Nemeth, Peter Nemeth, 2009
3
Wen ist anders - Ist Wien anders?
... Rooseveltplatz 13, Wien 9 (1876Ŕ1880)  Miethaus, Kolonitzplatz 8, Wien 3 ( 1877)  Wohnhaus Bernhard Bächer, Helferstorferstraße 6, Wien 1  Ehemaliges Haus Förster, Hohenstaufengasse 4, Wien 1  Wohnhaus Wenzel Reymann, ...
Philipp Charwath
4
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Neubau ‚— — 'V __ —- 46 Lahr 314 49 126 Miethaus — M l —— — 46 Bad Homburg 585 72107 im Sch1°ß F— “ ' * —- 61 Heidenheim 459 52991 Miethaus _ — —— — 41 l' Güstrow 1619 77842 reiclaseig- Gebde» — w 1 — 71 ‚ fruher Hotel ...
5
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Das. Miethaus. und. die. Mietkaserne. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Aus der Konzentration unseres Wohnungswesens, der Steigerung der Bodenwerte und der Freizügigkeit ergibt. sich die Existenzberechtigung des Miethauses.
‎2008
6
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Das Miethaus liefert grosse stattliche Strassenfronten , aber, wenn nicht besondere Mittel aufgewendet werden, nur zu oft kasernenhafte Einförmigkeit. Die .''... besonders in- südlichen Ländern übliche architektonische Behandlung des ...
Helmut Wolkenstein, 2005
7
Die deutsche Stadt. Band 6
Das Miethaus liefert grosse stattliche Strassenfronten , aber, wenn nicht besondere Mittel aufgewendet werden, nur zu oft kasernenhafte Einförmigkeit. Die .''... besonders in- südlichen Ländern übliche architektonische Behandlung des ...
Hans Wiegand, 2007
8
Albert Gessner: Das städtische Miethaus. Mit einem Katalog ...
Albert Gessner zählte in dem Jahrzehnt vor dem Ersten Weltkrieg zu den wichtigsten und bekanntesten Architekten der Stadt Berlin.
Claudia Kromrei, 2012
9
Wiener Architektur um 1900:
Bezirk CD Eduard FRAUENFELD, Wohnhaus, 6., Theobaldgasse 8 CD Franz SCHIMITZEK, Wohnhaus, 5., Margaretenstraße 100 CD Rudolf BREUER, Miethaus, 5., Kleine Neugasse 9 GD Ely WASSERSTROM, Miethaus, 6., Linke Wienzeile ...
Walter Zednicek, 2001
10
Werner Hegemann (1881-1936): Stadtplanung, Architektur, ...
Das Miethaus soll eine ästhetische Reform erfahren, die sich aber auf Fassadenbehandlung und Straßenraumgestaltung beschränkt. Vorrang hatte die Versorgung mit Einfamilienhäusern; 'Dezentralisierung' als Verbreitung der Siedlungen ...
Caroline Flick, 2005

用語«MIETHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiethausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelina Jolie: Erstes Foto nach der Trennung
... eine bereits frühzeitig vorher angemietete Villa in Malibu gezogen, kurz darauf ging's in ein weiteres Miethaus nach Calabasas, ebenfalls ein Promiwohnort. «Gala.de, 10月 16»
2
1. Oktober 1966: Der Katzenjammer über viele Verbote
„Solange ich in einem Miethaus wohnen mußte, habe ich beispielsweise nach jedem Spaziergang im Regen die Fußstapfen meines Setters im Hausflur ... «Nordbayern.de, 10月 16»
3
Antonia Michaelis: "Die Attentäter" - Die Vorgeschichte eines ...
Die drei wachsen in einem Berliner Miethaus auf, verbringen ihre Tage zusammen, spielen zusammen und zeichnen gerne. Aber während Margarete und Alain ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
4
Neuer Supermarkt mal anders
In Teltow soll ein neuer Markt als Teil eines Miethauses realisiert werden. Das geht leider nicht immer. Teltow - Es ist wie in vielen Ballungsräumen: Während ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 7月 16»
5
Streit um Altglas: Vermieter blockiert Baustelle
Der Pensionär blockierte am Montag die Bauarbeiten auf einer Grünfläche vor seinem Miethaus. Hier hatte die Stadt vor knapp einem halben Jahr mehrere ... «NDR.de, 6月 16»
6
„Junges Licht“: Bedrohliche Stimmung im Ruhrgebiet
Anfang der 60er-Jahre lebt der zwölfjährige Julian Collien mit Vater, Mutter und Schwester in einem Miethaus irgendwo im Pott. Es ist eine Welt, in der fleißig ... «vorwärts.de, 5月 16»
7
Charlottenburger vor Gericht: Er biss seinem Nachbarn in die Nase
Mai 2015, 12 Uhr mittags, ein Miethaus nahe Schlosspark Charlottenburg. Kadir T. soll lautstark an die Tür der Wohnung über seiner gehämmert, sich über ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
8
Rommerskirchen: Frixheimer protestieren gegen Miethaus-Bau
Angesichts der Debatte um das auf dem Gelände der Gemeinschaftsgrundschule geplante Miethaus, in dem auch, aber nicht nur anerkannte Asylbewerber ... «RP ONLINE, 4月 16»
9
Private Videoüberwachung in Grenzen erlaubt
Wer ohne Zustimmung der Betroffenen in einem Miethaus eine Videoüberwachung installiert, mit der bestimmte Personen identifiziert werden können, muss laut ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
10
Nachbarschafts-Zoff eskaliert! Drei Messerstiche im Treppenhaus
Mordsgefährlicher Nachbarschaftsstreit: Im Juni letzten Jahres stach ein Charlottenburger (61) in einem Miethaus in der Treseburger Straße den Verlobten der ... «B.Z. Berlin, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Miethaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miethaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z