アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microfono"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICROFONOの発音

mi · cro · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROFONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICROFONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«microfono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
microfono

マイクロフォン

Microfono

マイクロホンは、音圧波を電気信号に変換することができる電気機械変換器である。 それらは電気通信の分野、エンターテイメントの世界、音波の検出に応用されています。 Il microfono è un trasduttore di tipo elettro-meccanico in grado di convertire le onde di pressione sonora in segnali elettrici. Trovano applicazione nell'ambito delle telecomunicazioni, nel mondo dello spettacolo e nei sistemi di rilevamento di onde acustiche.

イタリア語辞典でのmicrofonoの定義

辞書中のマイクロフォンの定義は、音の振動を電気振動に変換し、音を伝達または増幅するために設計された装置である。 電話、ラジオ、テレビの

La definizione di microfono nel dizionario è apparecchio destinato a trasformare le vibrazioni sonore in oscillazioni elettriche, usato per trasmettere o amplificare i suoni: il m. del telefono, della radio, della televisione.

イタリア語辞典で«microfono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROFONOと韻を踏むイタリア語の単語


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
slavofono
ʃla·vo·fo·no
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

MICROFONOのように始まるイタリア語の単語

microfarad
microfibra
microfiche
microfillo
microfilm
microfilmare
microfilmatrice
microfiltrare
microfiltrazione
microfiltro
microflora
microfonare
microfonicità
microfonico
microfonista
microfotografia
microfotografico
microfotogramma
microftalmia
microftalmo

MICROFONOのように終わるイタリア語の単語

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
idrofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
telefono
tipofono
uditofono

イタリア語の同義語辞典にあるmicrofonoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MICROFONO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«microfono»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
microfonoのイタリア語での同義語

«microfono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROFONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microfonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicrofonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«microfono»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

麦克风
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

micrófono
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

microphone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

माइक्रोफ़ोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ميكروفون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

микрофон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

microfone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাইক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

microphone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mikrofon
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mikrofon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マイクロフォン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마이크로폰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

microphone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

microphone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒலிவாங்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मायक्रोफोन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mikrofon
70百万人のスピーカー

イタリア語

microfono
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mikrofon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мікрофон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

microfon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρόφωνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mikrofoon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mikrofon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mikrofon
5百万人のスピーカー

microfonoの使用傾向

傾向

用語«MICROFONO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«microfono»の使用頻度を示しています。
microfonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microfono»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROFONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«microfono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«microfono»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、microfonoに関するニュースでの使用例

例え

«MICROFONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicrofonoの使いかたを見つけましょう。microfonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
È alle dipendenze del fonico. microfono (microphone) Apparato che trasduce le pressioni sonore in corrente elettrica. microfono a cardioide (cardioid microphone) Presenta una curva polare a forma di cuore; è mediamente direzionale.
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
2
Home Recording Guida completa
Con un microfono a condensatore siete già a un livello superiore rispetto a molti dei vostri concorrenti nell'home recording, perché potete catturare l'esecuzione vocale con un livello molto alto di precisione, grazie all'alta sensibilità del design  ...
Ben Milstead, 2003
3
Vasco vintage. Dove arriva quel microfono 1982-85
Alessandro Pizzarotti, Tommaso De Luca. 1982-Discoteca Marabù. 1983-Reggio Emilia, Festa Nazionale dell'Unità. Conferenza stampa prima del concerto.
Alessandro Pizzarotti, Tommaso De Luca, 2005
4
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Per migliorare la trasmissione e per comunicare a distanze maggiori Graham Bell (1878) inseri il microfono (ideato da Hughes ed Edison) ed alimentò il circuito per mezzo di una batteria di pile (tav. XXII, a). Microfono. Il microfono è composto ...
Giuseppe Biasutti, 1996
5
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Per esempio, se avete un microfono a fucile attaccato alla vostra videocamera, esso sarà puntato sul vostro soggetto quando lo riprendete. Sfortunatamente, esso sarà puntato anche verso tutto ciò che sta alle spalle del soggetto stesso.
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
6
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. silver mica), la migliore qualità di mica, utilizzata per realizzare i condensatori a mica. micro, (ingl. mike), vedi MICROFONO. mimi-, (ingl. micro-), prefisso che denota un milionesimo. Simbolo: |ju microelettronica, s. (ingl. microelectronics) ...
Jan R. Sinclair, 1998
7
Manuale di produzione Tv
11 metodo più semplice per effettuare una ripresa consiste nell'usare un microfono individuale fermato al vestito della persona, sul risvolto della giacca o alla cravatta (microfono electret); si può anche usare un microfono appeso al collo con ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
8
Girare un corto in digitale. Con DVD
Figura 2.7 La preparazione di un'inquadratura per la scena 14, con il posizionamento del microfono per la presa diretta e le prove della voce. il compito di isolare la voce dai rumori, affinché possiamo concentrarci sulle parole del nostro ...
Enrico Miglino, 2006
9
Dentro la televisione
a. Struttura. dei. principali. tipi. di. microfono. Il suono, variazione periodica di pressione, è in grado di far vibrare una lamina rigida; questo effetto viene sfruttato per produrre una tensione elettrica che riproduce l'andamento dell'onda: anche i ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
10
Manuale per giovani band
In questo modo, il chitarrista può sentire meglio il suono che proviene dall' amplificatore e si evita che il microfono riprenda anche l'onda riflessa dal pa- vimento o dal palco. Per riprendere l'amplificatore di chitarra è consigliabile un car- dioide ...
Pier Calderan, 2008

用語«MICROFONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicrofonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creative Draco HS880
Giocare con le cuffie è una pratica diffusissima, a maggior ragione se si è abituati a divertirsi online, dove l'uso del microfono è praticamente ... «GameSurf, 7月 15»
2
«Sto bene, sono carico Chievo, non deluderò»
... alla fine, per fortuna, abbiamo trovato la quadra», racconta) gli cede il microfono da una saletta dell'hotel Diana, sede del ritiro a San Zeno. «L'Arena, 7月 15»
3
Rubano casse musicali e un modellino di auto
Invece, dopo aver fatto l'inventario abbiamo notato che i ladri hanno preso due casse amplificate da 300 watt, un radio microfono e… un ... «La Nazione, 7月 15»
4
Ascoli, Perez: “Ho tanta voglia. Lavoriamo sodo sperando nella B”
Proprio dopo la prima amichevole stagionale Perez ha raccontato le sue sensazioni e le sue ambizioni al microfono di Picenotime.it. «picenotime, 7月 15»
5
Recensione Creative Aurvana In-Ear3 Plus
Il microfono è posto sul cavo tra l'auricolare destro e i comandi, alla giusta ... Il microfono è di buona qualità e cattura la voce in maniera ... «Tutto Android, 7月 15»
6
Narni, gran debutto per il Narnia Festival
La presentazione La serata è stata presentata dall' assessore alla cultura del comune di Narni, Gianni Giambolini, il quale, al microfono, ha ... «umbriaON, 7月 15»
7
Presentato “C'è luce” il nuovo brano di “Andare Oltre”
... scritto e cantato da Samuele Cosentino e Stefano Picchi che vede di nuovo Iacopo Grisafi alle prese con il microfono e la sala di incisione. «Il Tirreno, 7月 15»
8
Migliaia i visitatori al Padiglione della Santa Sede all'Expo
Ascoltiamo al microfono di Adriana Masotti, Davide Lotti, coordinatore del Padiglione della Santa Sede: R. – Come Padiglione Santa Sede, ... «Radio Vaticana, 7月 15»
9
Tour de France 2015: Da Movistar ad Astana quanti dubbi sulle …
Al microfono di TV2, emittente pubblica danese per cui segue il Tour come opinionista, Riis si è chiesto il motivo per cui la Tinkoff-Saxo non ... «Cicloweb.it, 7月 15»
10
XVII domenica del tempo ordinario: l'irruzione dello straordinario
Alessandro Moscetta, uno dei responsabili giovani di Sant'Egidio, ha presentato l'iniziativa al microfono di Adriana Masotti. Don Fabio Rosini ... «Radio Vaticana, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Microfono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/microfono>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z