アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Misstrauensvotum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMISSTRAUENSVOTUMの発音

Misstrauensvotum  [Mịsstrauensvotum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSTRAUENSVOTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMISSTRAUENSVOTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Misstrauensvotum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Misstrauensvotum

不信任投票

Misstrauensvotum

不信任投票として、国会、政府首脳、またはある閣僚が、この可能性を規定している場合は、議会の政府制度が多数決となる。 不信の投票は、それが指示された相手を取り除くでしょう。 それが後継者の名前の付いた名前と結びついていない場合、それは破壊的な不信と呼ばれます。 建設的な不信投票の場合、新しい候補者が選出される。 このように、議会は政府の危機を積極的に解消する責任を負う。これは、政府の以前の政策に合致しないことを証明するのではなく、信用の撤回の瞬間に新たな信用を表明し、 、 建設的な不信任投票が合法的に確立されている場合、これは典型的には破壊的な不信投票の可能性を排除する。 投票には、不信感の動きが先行しています。 Als Misstrauensvotum wird in einem parlamentarischen Regierungssystem ein mehrheitlicher Parlamentsbeschluss bezeichnet, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt, wenn die Verfassung diese Möglichkeit vorsieht. Ein Misstrauensvotum enthebt denjenigen, gegen den es gerichtet ist, seines Amtes. Wenn es nicht mit der gleichzeitigen Benennung eines Nachfolgers verbunden ist, wird es als destruktives Misstrauensvotum bezeichnet. Bei einem konstruktiven Misstrauensvotum wird hingegen gleichzeitig ein neuer Kandidat gewählt. Dadurch übernimmt das Parlament die Verantwortung, eine Regierungskrise aktiv zu entschärfen, indem es im Moment des Vertrauensentzuges auch neues Vertrauen ausspricht, also die exekutive Macht gleichzeitig neu ausrichtet und gestaltet, statt lediglich zu demonstrieren, dass es mit dem bisherigen Kurs der Regierung nicht einverstanden ist. Ist ein konstruktives Misstrauensvotum rechtlich festgelegt, schließt dies typischerweise die Möglichkeit eines destruktiven Misstrauensvotums aus. Dem Votum geht der Misstrauensantrag voraus.

ドイツ語辞典でのMisstrauensvotumの定義

議会、委員会、政府、または1人以上の運営委員の過半数の投票により、自信を奪う。 議会、委員会、政府、または1人以上の理事会が議会の言葉の信頼を和らげるために大多数投票。 Mehrheitsbeschluss eines Parlaments, eines Gremiums, der Regierung oder einem oder mehreren Regierungsmitgliedern das Vertrauen zu entziehen Erklärung, mit der jemand seinen Mangel an Vertrauen in jemanden ausdrückt. Mehrheitsbeschluss eines Parlaments, eines Gremiums, der Regierung oder einem oder mehreren Regierungsmitgliedern das Vertrauen zu entziehen GebrauchParlamentssprache.
ドイツ語辞典で«Misstrauensvotum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISSTRAUENSVOTUMと韻を踏むドイツ語の単語


Faktotum
Fakto̲tum
Minderheitsvotum
Mịnderheitsvotum
Skrotum
Skro̲tum
Sondervotum
Sọndervotum [ˈzɔndɐvoːtʊm]
Tadelsvotum
Ta̲delsvotum
Totum
To̲tum
Vertrauensvotum
Vertra̲u̲ensvotum [fɛɐ̯ˈtra͜uənsvoːtʊm]
Votum
Vo̲tum 

MISSTRAUENSVOTUMのように始まるドイツ語の単語

Missourisynode
Misspickel
missraten
Missstand
Missstimmung
misst
Misston
misstönend
misstönig
misstrauen
Misstrauensantrag
misstrauisch
Misstritt
Missvergnügen
missvergnügt
Missverhältnis
missverständlich
Missverständnis
missverstehen
Misswachs

MISSTRAUENSVOTUMのように終わるドイツ語の単語

Altertum
Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Faktum
Geburtsdatum
Irrtum
Momentum
Quantum
Septum
Stratum
Ultimatum
Verfalldatum
Verfallsdatum
Wachstum
ad infinitum
ad libitum
datum

ドイツ語の同義語辞典にあるMisstrauensvotumの類義語と反意語

同義語

«Misstrauensvotum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISSTRAUENSVOTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Misstrauensvotumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMisstrauensvotumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Misstrauensvotum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不信任投票
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de censura voto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

no-confidence vote
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अविश्वास वोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التصويت لسحب الثقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вотум недоверия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não-confiança voto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনাস্থা ভোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

censure vote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undi tidak percaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Misstrauensvotum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不信任投票
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불신임 투표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ora-kapercayan voting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bất tín nhiệm bỏ phiếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கையில்லாத் வாக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाही आत्मविश्वास मत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gensoru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voto di sfiducia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie siebie głos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вотум недовіри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moțiunii de cenzură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφορία μη εμπιστοσύνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wantroue stem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

misstroendevotum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

no-tillit stemme
5百万人のスピーカー

Misstrauensvotumの使用傾向

傾向

用語«MISSTRAUENSVOTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Misstrauensvotum»の使用頻度を示しています。
Misstrauensvotumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Misstrauensvotum»で最も広く使用されている表現です。

用語«MISSTRAUENSVOTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Misstrauensvotum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Misstrauensvotum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Misstrauensvotumに関するニュースでの使用例

例え

«MISSTRAUENSVOTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMisstrauensvotumの使いかたを見つけましょう。Misstrauensvotumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das konstruktive Misstrauensvotum
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Sozialwissenschaftl.
Petia Trojca, 2007
2
Die politischen Systeme Westeuropas
In sieben Ländern wurde die Hürde höher gelegt, um die Stabilität von Regierungen zu erhöhen: In Griechenland, Portugal, Schweden und Frankreich ist ein Misstrauensvotum formell nur dann erfolgreich, wenn es von einer absoluten ...
Wolfgang Ismayr, 2009
3
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht
Das konstruktive Misstrauensvotum kennzeichnet das parlamentarische Regierungssystem des Grundgesetzes in seinem betonten Anliegen, Regierungsstabilität durch verfassungsrechtliche Sicherungen zu gewährleisten, der Bildung von ...
‎2011
4
Das Impeachment-Verfahren gegen den amerikanischen ...
Um die gestellte Aufgabe sinnvoll zu lösen, ist es zunächst erforderlich, die durch das System gegebene Ausgangsbasis für das impeachment-Verfahren gegen den amerikanischen Präsidenten und die für das Misstrauensvotum gegen den ...
Rolf Karwecki, 2003
5
Die politischen Systeme Osteuropas
Das konstruktive Misstrauensvotum - nach deutschem Vorbild - gegen den Ministerpräsidenten (Ungarn, Slowenien, Albanien seit 2008) oder die Regierung (Polen seit 1997) kommt zwar ebenso selten vor wie in Westeuropa ( Ismayr 2009b: ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
6
Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht : mit Bezügen zum ...
Das konstruktive Misstrauensvotum kennzeichnet das parlamentarische Regierungssystem des Grundgesetzes in seinem betonten Anliegen, Regierungsstabilität durch verfassungsrechtliche Sicherungen zu gewährleisten, der Bildung von ...
‎2012
7
Das konstruktive Misstrauensvotum: Bedeutung und Funktion im ...
Ein Verfahren, das dem Parlament das Recht gibt die Regierung zu stürzen, ist (in verschiedenen Variationen) in allen parlamentarischen Demokratien etabliert.
Saleem Arif, 2013
8
Staatsrecht I. Mit ebook:
Das konstruktive Misstrauensvotum kennzeichnet das parlamentarische Regierungs- system des Grundgesetzes in seinem betonten Anliegen, Regierungsstabilität durch verfassungsrechtliche Sicherungen zu gewährleisten, der Bildung von ...
Christoph Degenhart, 2013
9
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Er — und nicht die Bundesregierung oder die einzelnen Minister — kann auch vom Bundestag durch Wahl eines anderen Bundes— kanzlers abgewählt werden (konstruktives Misstrauensvotum). Es gibt zwei Möglichkeiten, innerhalb einer ...
Walter Hell, 2013
10
Das Politische System Polens: Eine Einführung
Als er dies am Tag nach dem mit einer Stimme Mehrheit erfolgreichen Misstrauensvotum dennoch tat, bedeutete das das Ende der politischen Karriere einer ganzen Reihe von Abgeordneten aus Splitterparteien. Sie hätten wahrscheinlich ...
Klaus Ziemer, 2012

用語«MISSTRAUENSVOTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMisstrauensvotumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Misstrauensvotum gegen Regierungschef der Slowakei
Der slowakische Regierungschef Robert Fico hat ein Misstrauensvotum überstanden. Nur 36 der 116 anwesenden Abgeordneten stimmten am Freitagabend im ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
2
Mecklenburg-Vorpommern: "Misstrauensvotum gegen Angela Merkel"
Die CDU wurde erstmals bei einer Landtagswahl von der AfD überholt. In Mecklenburg-Vorpommern sind die Rechtspopulisten zweitstärkste Kraft. Wie konnte ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Misstrauensvotum gegen tunesischen Ministerpräsidenten
Misstrauensvotum gegen tunesischen Ministerpräsidenten. Habib Essid tunesischer Ministerpräsident verliert am letzten Samstag ein Misstrauensvotum und ... «Maghreb-Post, 8月 16»
4
Misstrauensvotum von Rot-Rot-Grün?: Das Gerücht vom Kanzler ...
Entsprechend kursiert ein Gerücht in Berlin: Rot-Rot-Grün könnte im November per konstruktivem Misstrauensvotum den Wechsel einleiten. So wie 1982 ... «Handelsblatt, 8月 16»
5
Klare Niederlage für Labour-Chef Corbyn
Eine sehr große Mehrheit von 172 zu 40 stimmte für ein Misstrauensvotum, das aber keine unmittelbaren Konsequenzen hat. Corbyn kündigte nach der ... «tagesschau.de, 6月 16»
6
Misstrauensvotum gegen Linnert klar abgeschmettert
Das Ergebnis ist eindeutig: Von 81 Abgeordneten, die am Freitag in der Bremischen Bürgerschaft abgestimmt waren, votierten 35 für das Misstrauensvotum der ... «Weser Report, 6月 16»
7
Kroatien: Regierung von Tihomir Oreskovic stürzt nach ...
Die kroatische Regierung ist über ein Misstrauensvotum gestürzt: Das Parlament in Zagreb hat den parteilosen Ministerpräsidenten Tihomir Oreskovic abgesetzt ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
Misstrauensvotum gegen Finanzsenatorin Linnert
Die CDU macht Ernst mit ihrer Rücktrittsforderung an Finanzsenatorin Linnert: Sie reicht den Antrag für ein Misstrauensvotum ein. Die Bürgerschaft wird für die ... «Weser Report, 6月 16»
9
Kroatien: Misstrauensvotum gegen kroatischen Regierungschef ...
Der HDZ-Chef muss sich am 18. Juni auf Antrag der Opposition wegen des Verdachts auf einen Interessenkonflikt selbst einem Misstrauensvotum im Parlament ... «BLICK.CH, 6月 16»
10
Frankreich: Regierung droht Misstrauensvotum nach ...
Ohne Mehrheit im Parlament hat Frankreichs Premier die Arbeitsmarktreform von Myriam El Khomri per Dekret durchgepeitscht. Die Arbeitsministerin wird zum ... «DIE WELT, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Misstrauensvotum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/misstrauensvotum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z