アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mitunterzeichnete"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITUNTERZEICHNETEの発音

Mitunterzeichnete  [Mịtunterzeichnete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITUNTERZEICHNETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITUNTERZEICHNETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mitunterzeichnete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMitunterzeichneteの定義

特定の機能担当者が他の人と並んで文書に署名する女性の人物。 weibliche Person, die als Verantwortliche in einer bestimmten Funktion neben anderen ein Schriftstück unterzeichnet.

ドイツ語辞典で«Mitunterzeichnete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITUNTERZEICHNETEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgeordnete
Ạbgeordnete 
Beigeordnete
Be̲i̲geordnete
Bewaffnete
Bewạffnete
Bundestagsabgeordnete
Bụndestagsabgeordnete [ˈbʊndəstaːks|apɡə|ɔrdnətə]
EU-Abgeordnete
EU̲-Abgeordnete
Grünenabgeordnete
Grü̲nenabgeordnete
Knete
Kne̲te
Kreistagsabgeordnete
Kre̲i̲stagsabgeordnete
Landtagsabgeordnete
Lạndtagsabgeordnete [ˈlanttaːks|apɡə|ɔrdnətə]
Leichtbewaffnete
Le̲i̲chtbewaffnete, le̲i̲cht Bewaffnete
Linksunterzeichnete
Lịnksunterzeichnete, lịnks Unterze̲i̲chnete
Nationalratsabgeordnete
Nationa̲lratsabgeordnete
Parlamentsabgeordnete
Parlamẹntsabgeordnete [parlaˈmɛnt͜s|apɡə|ɔrdnətə]
Rechtsunterzeichnete
Rẹchtsunterzeichnete, rẹchts Unterze̲i̲chnete
Reichstagsabgeordnete
Re̲i̲chstagsabgeordnete
Sainete
Sainẹte [za͜i…] 
Schwerbewaffnete
Schwe̲rbewaffnete, schwe̲r Bewaffnete
Staatsknete
Sta̲a̲tsknete
Stadtverordnete
Stạdtverordnete
Unterzeichnete
Unterze̲i̲chnete

MITUNTERZEICHNETEのように始まるドイツ語の単語

Mittwochnacht
mittwochnachts
mittwochs
Mittwochslotto
Mittwochvormittag
mittwochvormittags
Mittzwanziger
Mittzwanzigerin
mitunter
mitunterzeichnen
Mitunterzeichneter
Mitveranstalter
Mitveranstalterin
mitverantwortlich
Mitverantwortlichkeit
Mitverantwortung
mitverdienen
Mitverfasser
Mitverfasserin

MITUNTERZEICHNETEのように終わるドイツ語の単語

Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Kaltmiete
Krete
Machete
Margarete
Miete
Rakete
Raufasertapete
Tapete
Tete
Trompete
Verbündete
Verheiratete
Äginete

ドイツ語の同義語辞典にあるMitunterzeichneteの類義語と反意語

同義語

«Mitunterzeichnete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITUNTERZEICHNETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitunterzeichneteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitunterzeichneteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitunterzeichnete»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有时德鲁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a veces a Drew
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sometimes Drew
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कभी कभी ड्रयू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحيانا درو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иногда Дрю
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

às vezes de Drew
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কখনও কখনও ড্রিউ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parfois Drew
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadang-kadang Drew
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mitunterzeichnete
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時々ドリュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

때로는 드류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kadhangkala Drew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đôi khi Drew
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சில நேரங்களில் ட்ரூ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कधी कधी अनि
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bazen Drew
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a volte Drew
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czasami Drew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іноді Дрю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

uneori, Drew
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μερικές φορές Drew
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soms Drew
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ibland Drew
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

noen ganger Drew
5百万人のスピーカー

Mitunterzeichneteの使用傾向

傾向

用語«MITUNTERZEICHNETE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Mitunterzeichnete»の使用頻度を示しています。
Mitunterzeichneteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitunterzeichnete»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITUNTERZEICHNETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mitunterzeichnete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mitunterzeichnete»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mitunterzeichneteに関するニュースでの使用例

例え

«MITUNTERZEICHNETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitunterzeichneteの使いかたを見つけましょう。Mitunterzeichneteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftighin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftighin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
3
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftigbin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
4
Ernst Troeltsch Bibliographie
D. Mitunterzeichnete. Aufrufe. und. Erklärungen. D 1894/1 (Petition an den Evangelischen Oberkirchenrat in Sachen der neuen Agende der evangelischen Kirche Preußens) (in:) Chronik der Christlichen Welt. (Redigiert von Otto Kippenberg ...
Friedrich Wilhelm Graf, Hartmut Ruddies, 1982
5
Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...
Der staatsrechtliche Zustand in den Diözesen Ermland und Kulm hinsichts der von diesen Bischöfen ebenfalls erlassenen Hirtenbriefe ist, wie uns der mitunterzeichnete Oberpräsident der Provinz Preußen mitgeteilt hat, durch die von ihm ...
Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012
6
Friedrich Loofs in Halle
che auch als eine interne Reaktion auf die von Friedrich Loofs mitunterzeichnete Eingabe vom 15. Oktober 1915 angesehen werden darf): >>Die vorgeschlagene öffentlich Koramierung eines Bundesgenossen [sc. des Osmanisch-Türkischen ...
Jörg Ulrich, 2010
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Mai ward der mitunterzeichnete Dr. F. veranlasst, die B. zu besuchen, weil sie sich unwohl befinde. Sie klagte über Beängstigung und gab auch an, dass sie am 7. Mai Abends gegen 8 Uhr, als sie sich eben zu Bette gelegt, eine Kälte an ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1853
8
Friedrich Schleiermacher als Pfarrer an der Berliner ...
Die Frühpredigt hielt der mitunterzeichnete Dr. Marheineke über einen der damals vorge- schriebnen Texte; die Hauptpredigt der Dr. Schleiermacher über 1 . Petr. 3,15, nachdem er schon am Sonntage vorher eine die Feier einleitende Predigt ...
Andreas Reich, 1992
9
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Der mitunterzeichnete Kreispbysicus war im Jahre 1810 selbst Zeuge eines solcben Falles im Accouchir-IIospitale zu Gottingen, welcher nebst einem friibern ron dem damali- gen Lebrer, Hofrath Osiander in seinen Denkwiirdig- keiten ancb ...
10
Zur Neuordnung Deutschlands: Schriften und Reden 1918-1920
Schriften und Reden 1918-1920 Max Weber Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker. Anhang I Mitunterzeichnete Aufrufe und öffentliche Erklärungen Wahlaufruf [für die Deutsche Demokratische Partei] Editorischer Bericht Zur ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker, 1988

用語«MITUNTERZEICHNETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitunterzeichneteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Mehr Chancen für schwächere Kinder
... heißt es in einer von "Gemeinsam Leben und Lernen" mitunterzeichneten Erklärung. Wer normal begabt sei, müsse auf eine reguläre Schule, denn Tatsache ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Motion Übergangsfrist Bewilligungspraxis Bauen ausserhalb der ...
Der Engelberger Kantonsrat Martin Mahler und 35 Mitunterzeichnete haben am 1. Juli 2016 die Motion „Übergangsfrist für die Inkraftsetzung der neuen ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 9月 16»
3
Schüsse in der Prärie, Flächenbrand in Mexiko
... zerbrochene Demokratie neue Wege finden könnte", mahnt das auch vom Netzwerk der Gemeindemenschenrechtler "Redecom" mitunterzeichnete Bulletin. «amerika21.de, 7月 16»
4
VW-Betriebsrat erhebt schwere Vorwürfe gegen Markenvorstand
... Einschnitte vorzunehmen, die bis vor wenigen Monaten kein Thema waren", heißt es in dem Brief, den VW-Betriebsratschef Bernd Osterloh mitunterzeichnete. «donaukurier.de, 4月 16»
5
Uni Freiburg will Resultate sehen
... Wochen der Erfüllung ihrer Pflichten aus dem von ihr mitunterzeichneten Vertrag nunmehr endgültig entzogen", heißt es in der Uni-Pressemitteilung. Werbung. «Badische Zeitung, 3月 16»
6
Gegen die Verleumdung durch israelische Propaganda
Die in dem von Dir mitunterzeichneten Brief enthaltenen Behauptungen und Positionen halten wir fuer Desinformation und fuer verleumderisch. Im Uebrigen ... «Neue Rheinische Zeitung, 3月 16»
7
Schulkonzepte von Stadt und Kanton behindern sich gegenseitig
In einer Interpellation wollten SP-Gemeinderätin Selina Madianos-Hämmerle sowie 37 Mitunterzeichnete vom Stadtrat wissen, wie die Rückmeldungen zu ... «Der Landbote, 9月 15»
8
Die „Querfront-Verschwörung“
Mai 2014, die ersterer mitunterzeichnete und künftig keine Berührungspunkte mehr mit dem Compact-Herausgeber hatte. Dieser bezeichnete Jebsen in ... «Neue Rheinische Zeitung, 9月 15»
9
Frankreich und der Freihandel: Sozialisten lehnen TTIP ab
Die Zeitung "Le Monde" veröffentlichte den Aufruf in einem Leitartikel, den der Investmentbanker Matthieu Pigasse mitunterzeichnete. Er ist einer von drei ... «tagesspiegel, 6月 15»
10
Ex-Premier Asarow: Umsturz in Ukraine lief nach US-Szenario
Februar mitunterzeichnete Vereinbarung über die Beilegung der Krise in der Ukraine bezeichnete Asarow als „Höchstmaß an Zynismus und Betrug in der ... «Sputnik Deutschland, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mitunterzeichnete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitunterzeichnete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z