アプリをダウンロードする
educalingo
Mitzi

"Mitzi"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMITZIの発音

Mịtzi


ドイツ語でMITZIはどんな意味ですか?

メアリー

メアリーは女性のファーストネームですが、特にカトリックのサークルでは、追加の男性名としても使用されています。

ドイツ語辞典でのMitziの定義

女性のファーストネーム。

MITZIと韻を踏むドイツ語の単語

Gitzi · Letzi · hatzi · Ötzi

MITZIのように始まるドイツ語の単語

Mitverschwörer · Mitverschwörerin · mitversichert · Mitversicherung · Mitverwaltung · mitwachsen · Mitwelt · mitwirken · Mitwirkende · Mitwirkender · Mitwirkung · Mitwirkungsrecht · Mitwisser · Mitwisserin · Mitwisserschaft · Mitwohnzentrale · mitwollen · mitzählen · mitziehen · Mitzwa

MITZIのように終わるドイツ語の単語

Aszi · Bazi · Dezi · Fränzi · Fuzzi · Gazi · Jacuzzi · Medizi · Musizi · Nazi · Neonazi · Pestalozzi · Rienzi · Sozi · Spezi · Strizzi · Sympathizi · Wunderwuzzi · Zenzi · grüezi

ドイツ語の同義語辞典にあるMitziの類義語と反意語

同義語

«Mitzi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITZIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitziを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMitziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mitzi»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米齐
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mitzi
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mitzi
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mitzi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميتزي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mitzi
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mitzi
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিত্জী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mitzi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mitzi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mitzi
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミッツィ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mitzi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mitzi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mitzi
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mitzi
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mitzi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mitzi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mitzi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mitzi
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mitzi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mitzi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitzi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mitzi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mitzi
5百万人のスピーカー

Mitziの使用傾向

傾向

用語«MITZI»の使用傾向

Mitziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitzi»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mitziに関するニュースでの使用例

例え

«MITZI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMitziの使いかたを見つけましょう。Mitziに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komtesse Mizzi, Oder, Der Familientag: Komödie...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Schnitzler, 2011
2
MUTTERGLÜCK - Hommage an meinen Sohn
Nicht nur einmal im Leben einer Frau stellt sich die Frage: " Kinder, ja oder nein"?
Mitzi Mog, 2011
3
Erinnerungen: ohne Liebe kann man keine Musik machen--
Tod von Mitzi Krips Meine Frau hielt sich währenddessen in der Schweiz auf. Es ging ihr gar nicht gut, das machte mir große Sorgen und überschattete alles. In diesen Tagen dirigierte ich gerade die Italienische Symphonie von Mendelssohn.
Harrietta Krips, 1994
4
Zimt und Zauber: Roman
Ein Schuss Liebe und eine Prise Humor – das Rezept für zauberhafte Lesestunden!
Christina Jones, 2010
5
Theater heute
So is Lebn. Mitzi (gemein) Bloß die Ehe ned, gell, die währet immerfort. Gäsd zruck zu deine oidn frustriertn Henna, kost wieda wichsn wia da Deife. Otto (ruhig ) Du Scheißhaufen. Mitzi (nach einer Pause) Du bitte, laß mich nicht so stehn.
6
Peterli
‚Tschappi' und Mitzi liegen am Ofen. Mitzi legt sich gerne auf ‚Tschappi' drauf. Es ist so weich auf dem Hundefell. Peterli muss sein Spiel bald unterbrechen. Die Mutter ruft zum Abendessen. Es gibt feinen Käse von seinem Götti, die gute ...
Karin Frommenwiler
7
Neue Stücke
MITZI Ja. OTTO Mitzi, du bist a Sau, awa i mog di. MITZI Etz langts. (Will von ihm weg.) OTTO Da bleibst. (Hält sie fest, kurzer Kampf.) MITZI (hysterisch wie bei Fritz) Lassens mich in Ruh, und naus, Herr Holdenrieder, aus meinem Reich, sonst ...
Franz Xaver Kroetz, 1996
8
Stücke
Fritz Das is auch eine Feigheit, so eine Angst. Mitzi Ich will es mir nicht Verderbn mit dir. Fritz nickt. Pause. Ein Sadist bin ich, daß du es weißt. Mitzi Ja? Fritz Ja, das bin ich, wennst es genau wissn willst. Mitzi Dann hab ich da ein Bericht glesn  ...
Franz Xaver Kroetz, Jochen Ziller, 1981
9
Wanderungen rund um Wien: 50 ausgewählte Tageswanderungen in ...
10 Zugberg, 300 m, Antonshöhe, 356 m Höhenwege über dem Tal der Reichen Liesing Rodaun - Zugberg - Mitzi-Langer-Wand - Wiener Hütte - Breitenfurt/Roter Stadl - Gütenbachtal - Antonshöhe - Schießstätte - St. Geor- genberg ...
Fritz Peterka, 2002
10
Kleinkunst im Widerstand: das "Wiener Werkel": das Kabarett ...
Auf der Bank 2 sitzen Mitzi und Pepi) Mitzi: Um genau 15 Minuten bist zu spät kommen. Peppi: Schau, Mitzerl, i hab halt no z'tun g'hobt. Mitzi: Am Sonntag? Da hast z'tun9 Wann i Ausgang hab? Pappi: Aber schau, Mitzerl, in der Werkstatt war  ...
Manfred Lang, Wiener Werkel, 1967

用語«MITZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Furry Friend Finder: Mitzi And Perry
NEW YORK (CBSNewYork) – In this edition of “Furry Friend Finder,” CBS2's Andrea Grymes and Vanessa Murdock introduce us to Mitzi and Perry, who are ... «CBS Local, 10月 16»
2
Furry Friend Finder: Mitzi And Peaches
NEW YORK (CBSNewYork) – In this edition of “Furry Friend Finder,” CBS2's Cindy Hsu and Andrea Grymes introduce us to Mitzi and Peaches, who are looking ... «CBS Local, 9月 16»
3
Mitzi Gimenez, mother of Miami-Dade's mayor, dies at age 85
Mitzi Ann Gimenez, a Cuban exile who moved to Miami in 1960 and went on to see her son, Carlos, elected mayor of Miami-Dade County, died Monday night at ... «Miami Herald, 9月 16»
4
Mitzi Borromeo: The newscaster as storyteller
MANILA, Philippines – When CNN news anchor Mitzi Borromeo first heard that she won as Best Newscaster for this year's 24th KBP Golden Dove Awards, she ... «Philippine Star, 8月 16»
5
Jerry Lewis, Leslie Caron, Mitzi Gaynor headline this year's TCM ...
Mitzi Gaynor is best known for her roles in 1958's "South Pacific" and 1954's "There's No Business Like Show Business." Kim Novak is best known for her role in ... «Orlando Sentinel, 7月 16»
6
Driver in Mitzi Steady tipper truck tragedy applies to have case ...
Mr Potter was at the wheel of a tipper truck which ran out of control down Lansdown Lane in Bath on February 9 last year, killing four-year-old Mitzi Steady, ... «Bristol Post, 7月 16»
7
Mechanic charged with manslaughter of Bath girl Mitzi Steady, 4 ...
Three men charged over the death of a four-year-old Bath girl will return to court in July. A 55-year-old mechanic charged with the manslaughter of Mitzi Steady ... «Bath Chronicle, 6月 16»
8
Mitzi Steady Bath tipper truck tragedy: Mechanic appears in court ...
A 55-year-old mechanic has appeared in court charged with the manslaughter of Mitzi Steady and three men in last year's tipper truck tragedy in Bath. «Bath Chronicle, 5月 16»
9
FM4-Sendung bei der Teller-Witzi-Mitzi
Am Sonntag wird die Radiosendung Top FM4 mit Hannes Duscher und Roland Gratzer im Gasthof Teller-Witzi-Mitzi in Koglhof aufgezeichnet. Heute, Freitag ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
10
Die Königin aller Riesendamen
Die "Prater Mitzi" oder "Dicke Mitzi" wurde 1903 als Maria Skvrne geboren und nahm mit ihrer Heirat den Nachnamen Zacharias an. Schon von Jugendalter an ... «Wiener Zeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Mitzi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mitzi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA