アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Möbelpolitur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÖBELPOLITURの発音

Möbelpolitur  Mö̲belpolitur [ˈmøːbl̩polituːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÖBELPOLITURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÖBELPOLITURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Möbelpolitur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

研磨

Polieren

研磨は、様々な材料のための滑らかな仕上げプロセスです。 平滑化効果は、通常、2つのメカニズムによって達成される。 一方では、表面構造の粗さのピークは塑性的かつ部分的に塑性変形し、したがって平滑化される。 一方、研磨のタイプに応じて、窪みの充填だけでなく、少量から少量の材料除去が行われる。 得られる表面は、滑らかさのためにしばしば光沢がある。 しかし、DIN 8589によれば、研磨は独立した製造プロセスではなく、研磨ラス、研磨ホーニングまたは電解研磨などの他の方法と共にのみ使用される。 Polieren ist ein glättendes Feinbearbeitungsverfahren für verschiedene Materialien. Die glättende Wirkung wird in der Regel mit zwei Mechanismen erreicht. Zum einen werden Rauhigkeitsspitzen der Oberflächenstruktur plastisch und teilplastisch verformt und so geebnet. Zum anderen erfolgt je nach Art der Politur ein kleinster bis kleiner Werkstoffabtrag, sowie auch Verfüllen von Vertiefungen. Die damit erreichte Oberfläche ist aufgrund der Glätte oft glänzend. Nach der DIN 8589 ist Polieren jedoch kein eigenständiges Fertigungsverfahren, sondern wird nur in Verbindung mit anderen Verfahren benutzt wie beispielsweise Polierläppen, Polierhonen oder elektrolytisches Polieren.

ドイツ語辞典でのMöbelpoliturの定義

家具用のポーランド Politur für Möbel.
ドイツ語辞典で«Möbelpolitur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÖBELPOLITURと韻を踏むドイツ語の単語


Abitur
Abitu̲r 
Bonitur
Bonitu̲r
Couchgarnitur
[ˈka͜ut͜ʃ…]
Dirigierpartitur
Dirigi̲e̲rpartitur
Expositur
Expositu̲r
Fachabitur
Fạchabitur [ˈfax|abituːɐ̯]
Garnitur
Garnitu̲r 
Investitur
Investitu̲r
Partitur
Partitu̲r 
Politur
Politu̲r [poliˈtuːɐ̯]
Polstergarnitur
Pọlstergarnitur [ˈpɔlstɐɡarnituːɐ̯]
Positur
Positu̲r
Primogenitur
Primogenitu̲r
Schreibtischgarnitur
Schre̲i̲btischgarnitur [ˈʃra͜iptɪʃɡarnituːɐ̯]
Sofagarnitur
So̲fagarnitur
Toilettengarnitur
Toilẹttengarnitur
Vestitur
Vestitu̲r
Zentralabitur
Zentra̲labitur [t͜sɛnˈtraːl|abituːɐ̯]
Zuggarnitur
Zu̲ggarnitur
tua res agitur
tu̲a re̲s ạgitur

MÖBELPOLITURのように始まるドイツ語の単語

Möbelfabrik
Möbelfirma
Möbelgeschäft
Möbelhändler
Möbelhändlerin
Möbelhaus
Möbelindustrie
Möbellager
Möbelmesse
Möbelpacker
Möbelpackerin
Möbelspediteur
Möbelspediteurin
Möbelstoff
Möbelstück
Möbeltischler
Möbeltischlerin
Möbelträger
Möbelträgerin
Möbelwagen

MÖBELPOLITURのように終わるドイツ語の単語

Architektur
Artur
Devestitur
Erstlingsgarnitur
Fioritur
Intertritur
Klubgarnitur
Kochabitur
Laieninvestitur
Notabitur
Progenitur
Präpositur
Schnellabitur
Sekundogenitur
Spitzengarnitur
Straßenbahngarnitur
Stufenabitur
Tertiogenitur
Turboabitur
Wäschegarnitur

ドイツ語の同義語辞典にあるMöbelpoliturの類義語と反意語

同義語

«Möbelpolitur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÖBELPOLITURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Möbelpoliturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMöbelpoliturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Möbelpolitur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家具上光剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cera para muebles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furniture polish
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फर्नीचर पॉलिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلميع الأثاث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

для полировки мебели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mobiliário polonês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আসবাবপত্র পালিশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polir les meubles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggilap perabot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Möbelpolitur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家具ポリッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가구 광택제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polish Furnitur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng đồ gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரச்சாமான்கள் போலிஷ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फर्निचर पॉलिश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mobilya cilası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cera per mobili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

meble polskie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

для полірування меблів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mobilier poloneză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυαλιστικό επίπλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meubelpolitoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

möbelpolish
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

møbelpolish
5百万人のスピーカー

Möbelpoliturの使用傾向

傾向

用語«MÖBELPOLITUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Möbelpolitur»の使用頻度を示しています。
Möbelpoliturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Möbelpolitur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÖBELPOLITUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Möbelpolitur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Möbelpolitur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Möbelpoliturに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÖBELPOLITUR»の引用

Möbelpoliturという言葉で有名な引用文や文章
1
Waltraud Puzicha
Titel sind Möbelpolitur für Namen.

«MÖBELPOLITUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMöbelpoliturの使いかたを見つけましょう。Möbelpoliturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Sie können den Glanz vielleicht wiederherstellen, indem Sie die Fläche mit Tripel und Par- affinöl oder einer handelsüblichen Möbelpolitur behandeln. Entfernen Sie sämtliches Öl mit einem Lappen, den Sie mit Essig befeuchtet haben, und ...
Sam Allen, 2005
2
Wer eincheckt, hat verloren: Ein Hotelangestellter packt aus
Und habenSieeine Ahnung, wiemaneinen Spiegelwirklich blitzblank kriegt, ohne dass auch nureinwinziger Streifen zurückbleibt? MitGlasreiniger? Von wegen. Mit Möbelpolitur. Einfach schön dick aufsprühen, gründlich verreiben, und schon  ...
Jacob Tomsky, 2013
3
Der Stoff, aus dem das Denken ist: Was die Sprache über ...
Augen – ich sehe, wie eine Person mit einem Lappen in der einen und einer Flasche Möbelpolitur in der anderen Hand vor dem Schrank steht und etwas Politur auf den Lappen gibt, um damit in kreisenden Bewegungen die Holzflächen des ...
Steven Pinker, 2014
4
Und Blut soll dich verfolgen: Roman
Dufflecoat aus roter Wolle, den seine Frau Sarah ihr vor zwei Jahren zu Weihnachten gekauft hatte, hing nicht an dem Haken neben der Tür. Das Haus roch anders, das war sein erster Eindruck, es roch nach Möbelpolitur mit Lavendelduft.
Rebecca Stott, 2009
5
Besser verhandeln: das Trainingsbuch
fleur: »einverstanden. und alles liefern sie mir natürlich mit einer großen flasche der besten Möbelpolitur.« (ein letztes Mal steigert fleur die Komplexität.) händler: »na gut.« (Der händler will es an den 10 euro für die Möbelpolitur nicht ...
Jutta Portner, 2010
6
Das goldene Familienbuch oder der köstlichste Hausschatz für ...
2(. 268. Möbelpolitur. Man fiedet ein Loth Alkannawurzeln mit 5 bis 6 Eßlöffeln voll Leinöl in einem irdenen Gefäße mit weniÖeLn Kohlen. ohne die Mifebung zum Kochen kommen zu laffen. Jft die ifehung kalt. fo fenchtet man damit ein ...
‎1866
7
Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...
Möbelpolitur mit Milch. Feine Holzarten, wie Kirsch- Pflaumen, -Nuß-, Aepfel- und Birnholz, so wie die festen ausländischen Hölzer werden am einfachsten durch Milch polirt. — Nachdem die Möbeln vom Schmutze und Staube gereinigt sind, ...
A. R. Percy, 1856
8
Alltagsfähigkeiten: ein Ratgeber für Eltern und Erzieher ; ...
„Danke, M." Jill legte ihre Zeitschrift weg und dachte für einen Moment nach: Besen, Kehrblech, Putzlappen, Möbelpolitur und, natürlich, den Staubsauger. Als sie alles vorbereitet hatte, leerte sie den Mülleimer aus und brachte das Zimmer auf ...
Bruce L. Baker, Alan J. Brightman, 2004
9
Putzblitz!: 1000 unverzichtbare Haushaltstricks
Anschließend das Ganze mit einem in Möbelpolitur getränkten Lappen wiederholen. 372 Empfindliche Plisseebespannungen z.B.von Lampenschirmen kann manmiteinem Föhn schonend von Staub befreien. Holzpflege: Rotwein und  ...
Isa Höpken, 2012
10
Immer schön cool bleiben!: Das BRIGITTE-Sommerlesebuch
»Aber ich musste unbedingt den Esszimmertisch von unten mal mit Möbelpolitur bearbeiten, daran denke ich sonst nie.« »Von unten?« »Ja, ich drehe ihn um und poliere dieUnterseite, damit dasHolz auch da gepflegt ist.« »Ach so.« Ichbesaß ...
Uta Rupprecht, 2011

用語«MÖBELPOLITUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMöbelpoliturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schneeräum - und Streupflicht in Österreich
Dazu muss man einfach die vorhandene Schneeschippe mit Möbelpolitur einreiben. Diese ist meist sehr kostengünstig im Baumarkt zu bekommen. «Tips - Total Regional, 10月 16»
2
Rund ums Haus
Es wird empfohlen eine Möbelpolitur zu verwenden, die mit einem weichen Staubtuch über dem Nagellack verteilt wird. Die Politur enthält eine geringe Menge ... «Gmünder Tagespost, 9月 16»
3
Roman von Bonnie-Sue Hitchcock Mutter war halb Mensch, halb ...
Eine glückliche Greisin duftet nach Möbelpolitur: Bonnie-Sue Hitchcock zeichnet den Weg von vier Jugendlichen nach, die im jungen Bundesstaat Alaska ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Illegales Dopinglabor ausgehoben
In Medikamentenfälschungen wurden auch schon Rattenkot, Straßenfarbe und Möbelpolitur nachgewiesen. Publiziert am 09.06.2016. mehr Kärnten-News. «ORF.at, 6月 16»
5
Praxistipp – Pronto macht die Scheiben streifenfrei schön
Die traditionsreiche Möbelpolitur bewirkt bei den empfindlichen und streifenanfälligen Plexiglasscheiben wahre Wunder. Nach der Vorreinigung mit einem ... «ULMagazin, 4月 16»
6
Klavierkabarett - Schräge Storys von Matthias Reuter
Er frisst rohe Elche und säuft Möbelpolitur. Drück ihm nicht die Hand, sonst gibt´s ne Mittelhandfraktur. Glücklich öffne ich die Tür und begrüße den Koloss und ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
7
Schwarzer Staub in die Wohnung: Wie er entsteht, was hilft
... wenig Luftzirkulation, intensives Abbrennen von Kerzen, Teelichtern, Duftölen sowie nach ausgiebigem Gebrauch von Putzmitteln oder Möbelpolitur. Anfangs ... «DIE WELT, 1月 16»
8
Von der Möbelpolitur bis zur Mausefalle
Raum ist in der kleinsten Hütte, wusste schon Schiller. Beim Blick in „Reuters rollenden Supermarkt“ bekommt die Weisheit des Dichters jedoch eine ganz neue ... «WESER-KURIER online, 10月 15»
9
Dieser Mann spielt Shakespeare mit Ketchup und Babyöl nach
Diese Schauspieler haben keine Allüren und wollen weder Gage noch Applaus. Eine Flasche Möbelpolitur und eine Schrauben-Schachtel sind die Stars beim ... «B.Z. Berlin, 6月 15»
10
Wie kannst du Flecken in Holzmöbeln entfernen?
Den öligen Film, der zurückbleibt, kannst du danach mit einer Möbelpolitur entfernen: Renuwell Möbel Schnellpflege, 500 ml. Die Möbelpolitur ist für alle ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Möbelpolitur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mobelpolitur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z