アプリをダウンロードする
educalingo
Monierung

"Monierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMONIERUNGの発音

Moni̲e̲rung


MONIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMonierungの定義

嘆く。


MONIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MONIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Mongolistik · mongoloid · Mongoloide · Monierbauweise · Moniereisen · monieren · Monierzange · Monika · Monilia · Moniliakrankheit · Monismus · Monist · Monistin · monistisch · Monita · Moniteur · Monitor · Monitoring · Monitorium · Monitum

MONIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるMonierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MONIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Monierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Monierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Monierung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Monierung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Monierung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Monierung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Monierung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Monierung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Monierung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Monierung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Monierung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Monierung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Monierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Monierung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Monierung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Monierung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Monierung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Monierung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Monierung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Monierung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Monierung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Monierung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Monierung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Monierung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Monierung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Monierung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Monierung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Monierung
5百万人のスピーカー

Monierungの使用傾向

傾向

用語«MONIERUNG»の使用傾向

Monierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Monierungに関するニュースでの使用例

例え

«MONIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonierungの使いかたを見つけましょう。Monierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahnverfahren: mit elektronischem und europäischen ...
... ZPO eine Verzögerung von bis zu einem Monat als zulässig angesehen, da ansonsten die verspätete Beantwortung einer Monierung den Antragsteller schlechter stellen würde, als die Zurückweisung des gesamten Mahnantrags.157 Diese ...
Bartosz Sujecki, 2007
2
Der Zivilprozess: Eine Einführung in Forderungsmanagement, ...
Dieser sendet dem Antragsteller eine „Monierung“ unter Aufzeigen des Mangels. Der Antragsteller hat dann Gelegenheit, den Mangel ggf. zu beheben, sodass das Verfahren fortgesetzt werden kann, andernfalls erfolgt Zurückweisung des ...
Dieter Weber, Peter Förschler, 2013
3
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
24. die Auszubildenden für die Fehler-Monierung loben 25. den Auszubildenden für die Fehler-Monierung danken 26. Pädagogische Analyse des eigenen Fehlverhaltens ('schlechtes Vorbild') 24 - 26 haben die Funktion, die pädagogische ...
Gisela Brünner, 1987
4
Das gerichtliche Mahnverfahren
Berichtigung 206, 267 - Dati fassung 263 f. - maschinell bearbeiteter A. 225 ff. - nichtnuv nell bearbeiteter A. 173 ff. - Monierung 264 ff. Mahnbescheid, Zustellung - Bekanntmachung, öffentliche 1 - Berichtigungen nach der Z. 207 f., 271 f.
Dieter Kronenbitter, Beate Magnussen, 1993
5
Expertensysteme in der Assekuranz: Chancen und Risiken ihrer ...
Die folgende gescannte Abbildung ließe sich beispielsweise über die Bildtaste abrufen, wenn der Berater Monierung sichtbar eingegeben hätte. Diese Hilfe bietet die Möglichkeit, reale Situationen mit Standardsituationen des Systems ...
Ulrich Knemeyer, 1994
6
Soll-Konzept Automation des Mahnverfahrens: Bericht und ...
Aus einem kurzen erklärenden Hinweis und im Zusammenhang der bei der Monierung mitzuteilenden beanstandeten Gläubigerangaben läßt sich für den Empfänger eindeutig ersehen, in welchem Punkt sein Antrag beanstandet wird und mit ...
Baden-Württemberg (Germany). Justizministerium, 1974
7
Der Autor im Nachruf: Formen und Funktionen der ...
Gleichzeitig jedoch unterlief er die Vorlage durch leise, allerdings unüberhörbare Ironisierungen und durch die ausdrückliche Monierung von inhaltlichen Defiziten des Leichensennons (etwa mit Bemerkungen wie >>Der Prediger Aaron ...
Ralf Georg Bogner, 2006
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Samenwirtschaft: Bis zum heutigen Tage hat die Wirtschaftsabteilung keine Samen zugewiesen erhalten. Schon seinerzeit wurde dem Wirtschaftsamte bemerkt, dass eine Monierung unerwünscht und zwecklos wäre, da die Zuweisungen von ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Dokumente zur Geschichte der neugermanistischen Edition
B. ,der schöne (schöne tilgt Ga) Wald H3' Ergänzung ohne vorherige Streichung z. B. ,der (schöne erg Ga) Wald H1' Vorschlag ohne vorherige Streichung z. B. , der schöne (wunderschöne propon Ri verw G) Wald H1' Monierung z. B. ,der ...
Rüdiger Nutt-Kofoth, 2005
10
Werkanalysen und -kritiken
... Vernichtung und trostloser Hoffnungslosigkeit«, die bei den anstehenden Young- Plan-Verhandlungen den Franzosen »so lieb« sein könne »wie 100 Milliarden«,89 doch beläßt er es nicht bei der Monierung inhaltlicher Unstimmigkeiten; ...
Günter Hartung, 2007

用語«MONIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zivilrecht: Mein Kunde hat seine Rechnung nicht bezahlt – was kann ...
Sollte der Antrag nicht einwandfrei sein, bekommen Sie eine sogenannte Monierung, die die Fehler aufweist. Allerdings sind diese Monierungen nicht ganz ... «anwalt.de, 10月 16»
2
Was Trommeln kostet: Bußgeld: Musiklehrer trommelt am Marienplatz
Immerhin sei der Lehrer geständig, so das Gericht. Außerdem habe die Gruppe „nach Monierung der Sondernutzung“ das Musizieren sofort eingestellt. «Abendzeitung München, 2月 16»
3
Personalabbau nach Vorgaben des SPD-Senats: Altona soll 12,5 ...
Mehrere presserechtliche Anfragen unserer Redaktion dorthin blieben zuletzt, auch selbst nach Monierung des Presse-Berufsverbandes mit Hinweis auf das ... «ALTONA.INFO - Lokalzeitung für Hamburg Altona, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Monierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monierung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA