アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mufflon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MUFFLONの語源

französisch mouflon < italienisch muflone, aus dem Altsardischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMUFFLONの発音

Mufflon  [Mụfflon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUFFLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUFFLONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mufflon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mufflon

ムフロン

Mufflon

mufflonとしてゲームのいくつかの亜種が要約されています。 単語 "mufflon"の属については、辞書に "中性"( "mufflon")と "mufflon"(mufflon)という単語がある。 より狭い意味で、単一の亜種、ヨーロッパのモフロンが参照されます。 moufflonが国内羊の祖先か、非常に原始的な家畜羊の子孫であるかは議論の余地があります。 Als Mufflon werden mehrere Unterarten des Wildschafs zusammengefasst. Für das Genus des Wortes „Mufflon“ finden sich in Wörterbüchern sowohl die Angabe Neutrum, also „das Mufflon“, als auch Maskulinum, „der Mufflon“. Im engeren Sinne wird damit eine einzige Unterart bezeichnet, der Europäische Mufflon. Umstritten ist, ob der Mufflon als Wildschaf Vorfahr des Hausschafs oder ein verwilderter Nachkomme sehr ursprünglicher Hausschafe ist.

ドイツ語辞典でのMufflonの定義

大型で雄で後ろに曲がった角を持つ褐色の野生の羊、雌の動物で短い上向きの角、©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンハイムの書誌学研究所。 braunes Wildschaf mit beim männlichen Tier großen, nach hinten gebogenen, beim weiblichen Tier kurzen, nach oben gerichteten Hörnern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Mufflon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUFFLONと韻を踏むドイツ語の単語


Apollon
Apọllon
Babylon
Ba̲bylon
Ballon
[baˈlɔŋ]  , [baˈlõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: […ˈloːn] 
Biathlon
Bi̲athlon
Bouillon
[bulˈjɔŋ]  , auch: [bʊlˈjõː), österreichisch nur: [buˈjõː] 
Ceylon
[ˈt͜sa͜ilɔn]  , österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sei…]
Colon
Colon
Epsilon
Ẹpsilon
Gallon
[ˈɡælɔn]
Nylon
[ˈna͜ilɔn] 
Pantalon
[pãtaˈlõː] 
Papillon
[papiˈjõː] 
Pavillon
[ˈpavɪljɔŋ), [ˈpavɪljõ]  , österreichisch: [paviˈjõː), [ˈpavɪljoːn]
Roussillon
[rusiˈjõː] 
Salon
[zaˈlõː]  , auch: [zaˈlɔŋ), süddeutsch, österreichisch: [zaˈloːn]
Schönheitssalon
Schö̲nheitssalon [ˈʃøːnha͜it͜szalõː]
Talon
[taˈlõː]  , österreichisch: [taˈloːn]
Teflon
Tẹflon, auch: [tɛfˈloːn]
Toulon
[tuˈlõː] 
Triathlon
Tri̲athlon

MUFFLONのように始まるドイツ語の単語

Muff
Müffchen
Muffe
Muffel
Muffelfarbe
muffelig
muffeln
müffeln
Muffelofen
Muffelwild
muffen
Muffensausen
muffig
Muffigkeit
Muffin
mufflig
Mufti
Mugel
mugelig
Mugge

MUFFLONのように終わるドイツ語の単語

Autosalon
Bataillon
Billon
Carillon
Cotillon
Echelon
Eissalon
Etalon
Friseursalon
Galon
Heißluftballon
Hundesalon
Klon
Kolon
Nandrolon
Pentathlon
Pylon
Solon
Villon
Ypsilon

ドイツ語の同義語辞典にあるMufflonの類義語と反意語

同義語

«Mufflon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUFFLONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mufflonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMufflonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mufflon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欧洲盘羊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muflones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mouflon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mouflon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأروية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

муфлон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muflão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mouflon
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouflon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mouflon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mufflon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ムフロン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에서 mouflon mouflon
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mouflon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cừu Mouflon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடுவகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mouflon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muflon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

muflone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muflon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

муфлон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mufloni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγρινό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moeflon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mouflon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mouflon
5百万人のスピーカー

Mufflonの使用傾向

傾向

用語«MUFFLON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Mufflon»の使用頻度を示しています。
Mufflonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mufflon»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUFFLON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mufflon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mufflon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mufflonに関するニュースでの使用例

例え

«MUFFLON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMufflonの使いかたを見つけましょう。Mufflonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korsika
Das. Mufflon. Beobachtung - Im Hochsommer lassen sich auf den Felsterrassen der Hochtäler Jungtiere mit ihren Müttern beobachten. Während der Brunftzeit im Winter von Mitte November bis Mitte Dezember finden zwischen den ...
Heidrun Moser, 2008
2
Low Carb Exotisch Teil 2: Lama, Mufflon, Rentier, Schlange, ...
Allgemeine Informationen DerEuropäische Mufflon (Ovis orientalis musimon), kurz Muffel genannt, ist die westlichste und kleinste Unterart des Mufflons. Das Mufflon istdas kleinste wilde Schaf undin Mitteleuropa wardasMufflon langeZeit ...
Jutta Schütz, 2014
3
Hausschaf: Dolly, Mesta, Schafproduktion, Europäischer ...
Kapitel: Dolly, Mesta, Schafproduktion, Europischer Mufflon, Yan Tan Tethera, Schafscherer, Schafwolle Als Dmmstoff, Schferei, Persianer, Schafmilch, Schwarzes Schaf, Schferschippe, Lamm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Es ist ungewiß, 'ob der Mufflon eine von dem Argali wirklich verschiedene Art oder blos eine kleinere Spielart sei. Eben so läßt sich nicht mit Gewißheit entscheiden, ob das zahme Schaaf von dem Argali oder von dem Mufflon abstamme.
Samuel Schilling, 1837
5
Mentzels Schafzucht
Mufflon (07j8 muemon .Jahres-27*), (Tafel 1), der jeßt auf die Gebirge von Korfika und Sardinien befchrünkt ift, und 2. das wilde Steppenfchaf (071'8 arienr Lean-it), (Tafel 2), das heutzutage in Transkaspien und weiter füdlich bis nach Verfien ...
Oswald Mentzel, 2012
6
Handbuch einer Geschichte der Natur: ¬III. ¬Theil: ...
Durieu paarte ein Mufflon-Weibchen <0v.» mu«moi,) mit einem Merino- Stähr und erhielt einen weiblichen Blendling, welcher dem Vater ähnlicher schon weißes Wollhaar besaß , aber mit einem Mufflon-Stähr wieder ein mehr dem Mufflon ...
Heinrich G. Bronn, 1843
7
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
3030. Abendmantel aus I Cheviot m. Satinf utter. Sattel , und Kragen m.Mufflon- Besatz. blau, rot M. 24.00 | No. 3033. Abend-Paletot aus Tuchstoff in Changeantfutter. mit Doppelkrugen und mit Mufflon-Besatz, bleu, rot, dunkelblau M. 50.50 No.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Zypern
An Großwild gibt es nur noch das endemische zyprische Wildschaf Mufflon und einige Hirsche. Beide werden in Gehegen der Forststation Stavrós tis Psókas im Páfos-Wald gehalten und auf die Auswilderung vorbereitet. Kleinwild kommt ...
Andreas Schneider, 2014
9
Berchtesgadener Alpen: Gebietsführer für Wanderer und ...
Der österreichische Teil des Untersberges ist Privatbesitz, in dem seit 1953 von der Mayr-Meln- hofschen Forstverwaltung das Wildschaf (Mufflon, Ovis aries masi- mon) angesiedelt wurde. Zwei Alpenvereinshäuser, die Schellenberger ...
Hellmut Schöner, 1995
10
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Umfang von 0,360 M. bei 0,130 M. Breite; ihre spiralige Windung beschreibt mehr als einen Kreisumfang. Abweichend von den Hörnern des Mufflon mit sehr markirter hinterer Kante ist diese hier völlig abgerundet, gar nicht von den ...

用語«MUFFLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMufflonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auch der Biber ist bedroht
Vom Wolf gerissener Mufflon-Widder: Die Zahl der Tiere hat sich auf einen Bruchteil reduziert, bald werden sie in Nord- und Ostdeutschland womöglich ganz ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 10月 16»
2
Mufflon macht es sich in einem Dortmunder Garten gemütlich
Höchsten. Ein Dortmunder Ehepaar hat seit einigen Tagen einen Gast: Ein Mufflon macht es sich im Garten gemütlich. Wo ein Wildschaf ist, müssen noch mehr ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Köschinger Forst: Tierschützer wollen Mufflon-Abschuss verhindern
Der genehmigte Abschuss von Mufflons im Köschinger Forst im Landkreis Eichstätt stößt bei Tierschützern auf massiven Widerstand. Sie wehren sich mit einer ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
4
Mufflon-Böckchen folgt Urlaubern in Winterberg
Winterberg Zwei holländische Spaziergänger hatten einen ungewöhnlichen Begleiter: Ein kleines Mufflon-Böckchen ist ihnen gefolgt. Jetzt wird das Findelkind ... «Derwesten.de, 5月 16»
5
Junge Mufflons werden untersucht: Süß, aber schwer zu fangen
Sie kommt gerade von der Mufflon-Jagd, besser gesagt vom Mufflon-Fangen. Die Wildschafe haben gerade Junge bekommen – und die ersten Tage nach der ... «Taunus Zeitung, 4月 16»
6
Mufflonbaby wird in Sababurg per Hand großgezogen
Einfach nur niedlich: Gerade mal eine Woche alt ist Rapunzel. Da seine Mutter keine Milch hatte, wird das Mufflon per Hand großgezogen. Fotos: G. Hoffmann. «HNA.de, 4月 16»
7
Vehlen: Mufflons fühlen sich heimisch
Fast 50 Jahre nach seiner Einbürgerung fühlt sich der ursprünglich aus Korsika und Sardinien stammende Mufflon in der Region heimisch. «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Hunde haben Mufflon gerissen
Fehlalarm in Wendthagen: Das Anfang Oktober im Wald am Bückeberge erlegte Mufflon ist nicht von Wölfen getötet worden, sondern von Hunden. «Schaumburger Nachrichten, 1月 16»
9
Wegen Virus: Die Mufflon-Schafe im «Roggi» wurden erschossen
Weil die Mufflon-Schafe im Wildpark Roggenhausen ein Virus hätten weiterverbreiten können, mussten sie getötet werden. Ihr Fleisch wurde verkauft. «Aargauer Zeitung, 12月 15»
10
Streit um die Herde eskaliert: Mufflon-Mord im Köschinger Forst
Eichstätt - Der Streit um die kleine Mufflon-Herde im Köschinger Forst droht zu eskalieren: Ein Unbekannter hat am Sonntag eins der Wildschafe so grauenvoll ... «Abendzeitung München, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mufflon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mufflon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z