アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musiktherapie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSIKTHERAPIEの発音

Musiktherapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSIKTHERAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSIKTHERAPIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musiktherapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

音楽療法

Musiktherapie

音楽療法は独立した治癒方法です。 音楽のターゲットを絞った使用によって、音楽療法において治療効果が達成される。 音楽療法は、心身の健康を回復、維持、促進するために使用されます。 音楽療法には2つの方向があります。受容性音楽療法では、音楽を聴くことによって治療効果が達成されます。 一方、活動的な音楽療法では、患者は音楽を演奏するよう動機付けられ、したがって治療される。 「音楽療法は静止した臨床領域に定着していますが、外来治療には重要な役割を果たしていません」 Die Musiktherapie ist eine eigenständige Heilmethode. Durch gezielten Einsatz von Musik wird in der Musiktherapie therapeutische Wirkung erzielt. Musiktherapie dient der Wiederherstellung, Erhaltung und Förderung psychischer und körperlicher Gesundheit. Es gibt zwei Richtungen der Musiktherapie: In der rezeptiven Musiktherapie wird therapeutische Wirkung durch das Hören von Musik erzielt. In der aktiven Musiktherapie hingegen wird der Patient zum Musizieren motiviert und dadurch therapiert. „Während sich die Musiktherapie im stationär klinischen Bereich etabliert hat, spielt sie in der ambulanten Versorgung bisher nur eine unbedeutende Rolle.“...

ドイツ語辞典でのMusiktherapieの定義

音楽の助けを借りてセラピー。 Therapie mithilfe von Musik.
ドイツ語辞典で«Musiktherapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSIKTHERAPIEと韻を踏むドイツ語の単語


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Sauerstofftherapie
Sa̲u̲erstofftherapie [ˈza͜uɐʃtɔfterapiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

MUSIKTHERAPIEのように始まるドイツ語の単語

Musiksaal
Musikschaffen
Musikschauspiel
Musikschule
Musiksender
Musikstil
Musikstück
Musikszene
Musiktauschbörse
Musiktheater
Musiktheorie
Musiktitel
Musiktruhe
Musikübertragung
Musikuntermalung
Musikunterricht
Musikus
Musikverein
Musikverlag
Musikverstand

MUSIKTHERAPIEのように終わるドイツ語の単語

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Monotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

ドイツ語の同義語辞典にあるMusiktherapieの類義語と反意語

同義語

«Musiktherapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSIKTHERAPIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musiktherapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusiktherapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musiktherapie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音乐疗法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

musicoterapia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

music therapy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاج بالموسيقى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

музыкотерапия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

musicoterapia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীত থেরাপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musicothérapie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terapi muzik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musiktherapie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

音楽療法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음악 치료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

therapy music
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liệu pháp âm nhạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசை சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Musiktherapie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müzik terapisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

musicoterapia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muzykoterapia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

музикотерапія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terapia prin muzica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσικοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

musiekterapie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

musikterapi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

musikkterapi
5百万人のスピーカー

Musiktherapieの使用傾向

傾向

用語«MUSIKTHERAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Musiktherapie»の使用頻度を示しています。
Musiktherapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musiktherapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSIKTHERAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musiktherapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musiktherapie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musiktherapieに関するニュースでの使用例

例え

«MUSIKTHERAPIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusiktherapieの使いかたを見つけましょう。Musiktherapieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musiktherapie mit autistischen Kindern
Im ersten Kapitel wird zunächst die Störung des Autismus behandelt. Die zentralen Fragen meiner Arbeit sind: Wie wendet man Musiktherapie bei autistischen Kindern an? Welche Wirkung hat Musik auf autistische Kinder?
Kristin Ott, 2006
2
Indikation Musiktherapie bei psychischen Problemen im ...
Isabelle Frohne-Hagemann und Heino Pleß-Adamczyk kommt das Verdienst zu, für die Musiktherapie mit Kindern und Jugendlichen mit diesem Band die Grundlagen für störungsspezifische Indikationen zu liefern, wie sie inzwischen von ...
Isabelle Frohne-Hagemann, Heino Pleß-Adamczyk, 2005
3
Musiktherapie auf Intensivstationen
Da ich fast 15 Jahre als Fachkrankenschwester für Anästhesie und Intensivmedizin auf Intensivstationen mit bis zu 16 Betten gearbeitet habe und auf keiner der Intensivstationen die Musiktherapie kennen lernte, fragte ich mich:Inwieweit ...
Viktoria Lehrer, 2006
4
Musiktherapie mit psychisch kranken Jugendlichen: Grundlagen ...
Einführung in die Thematik Musiktherapie mit Jugendlichen - das klingt so einfach, so selbstverständlich, Jugendliche haben doch eine hohe Affinität zur Musik. In keinem anderen Lebensabschnitt nimmt Musik wohl eine so identitätsstiftende, ...
Ulrike Haffa-Schmidt, 1999
5
Farb- und Musiktherapie für Tiere: Leitfaden für die ...
Leitfaden für die tägliche Praxis Rosina Sonnenschmidt. III. Musiktherapie bei Tieren 7. Wesen, Wissen und Zusammenhänge Die Musiktherapie ist eine sanfte . Musiktherapie bei Tieren.
Rosina Sonnenschmidt, 2000
6
Musikalischer Einsatz der Stimme in der Musiktherapie bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 1, Universitat fur Musik und darstellende Kunst Wien (Institut fur Musik- und Bewegungserziehung sowie Musiktherapie), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Indra Gutane-Siener, 2010
7
Die Heilkraft der Musik: Einführung in die Musiktherapie
Rezeptive. und. aktive. Musiktherapie. in. der. Praxis. Von Tonius Timmermann Wenn ein Mensch zu mir in die musiktherapeutische Behandlung kommt, ist die Ausgangssituation jedesmal wieder neu, so wie jeder Menschen eben ...
Werner Kraus, 2011
8
Musiktherapie - Wirkung und Anwendung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1, Universitat Hildesheim (Stiftung), Sprache: Deutsch, Abstract: Musik des Universums, Klange der Natur, Musik der Tiere.
Sara Müller, 2011
9
Musiktherapie in der psychiatrischen Klinik
Musiktherapie hat mittlerweile einen festen Platz in den Psychiatrischen Kliniken eingenommen.
Attila Steinbach, 2004
10
Ansätze der Musiktherapie bei neurologischen Störungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Mannheim (Fakultat fur Sozialwesen), Veranstaltung: Neuropsychologie, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer ...
Simone Brodbeck, 2008

用語«MUSIKTHERAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusiktherapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SMTT bietet Musiktherapie an
Die Schule für Musik, Theater und Tanz (SMTT) hat ihr Angebot um das Fach Musiktherapie erweitert. Jana Haege, seit 2006 als Lehrkraft für Klarinette und ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, 10月 16»
2
Musiktherapie nach schweren Kopfverletzungen
Eine systematische Übersichtsarbeit analysierte neuere Studien, die die Stimulierung der Sinne bei Menschen im Koma oder mit schweren ... «Medizin-Transparent.at, 9月 16»
3
Demenz: Musiktherapie gegen das Vergessen
Inhaltlich sieht es die Entwicklung eines innovativen Musiktherapie-Konzepts zur Verbesserung der Lebensqualität von Patienten in Pflege- und geriatrischen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Zehn Jahre Musiktherapie mit dem Dresdner Sonnenstrahl e.V.
Den Kampf gegen die Krankheit, die sie inzwischen besiegt hat, konnte sie am Dresdner Uniklinikum mit einer Musiktherapie begleiten. Gemeinsam mit ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 7月 16»
5
Wie Musiktherapie das Trauma lindert
Wie Musiktherapie das Trauma lindert. Mehr als eine Million Menschen sind allein im vorigen Jahr aus Syrien und Afghanistan vor Krieg, Gewalt und Verfolgung ... «ORF.at, 7月 16»
6
Musiktherapie für psychisch Kranke - Wenn Töne heilen
Einmal in der Woche bebt im forensischen Dorf in Düren die Turnhalle. Dann proben hier die Musiker der Band an Schlagzeug, E-Gitarren, Trommel und ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
7
Musiktherapie gegen Schlafstörungen
"Bei chronischen Schlafstörungen ist ein moderner, sehr wirksamer Ansatz in der Schlafmedizin die Musiktherapie, die nicht nur das Symptom Schlaflosigkeit, ... «Pressetext.com, 3月 16»
8
Chinesische Musiktherapie gewinnt international an Bedeutung ...
Wolfgang Mastnak ist Professor für Musiktherapie an der Musikhochschule in Shanghai sowie Professor an der Fudan-Universität in Shanghai und an der ... «China Internet Information Center, 8月 15»
9
Musiktherapie Trommeln gegen psychische Krisen
Musiktherapie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie soll die Entwicklung und Identität der Patienten fördern und die Ausdrucksmöglichkeiten jenseits der ... «Deutschlandfunk, 4月 15»
10
Musiktherapie bei Tinnitus wirksam
Eine Musiktherapie kann die lästigen Ohrgeräusche bei einem Tinnitus wirksam reduzieren. Worauf diese Wirkung beruht, haben Forscher nun herausgefunden ... «Gesundheitsstadt Berlin, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Musiktherapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musiktherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z