アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musiktheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSIKTHEATERの発音

Musiktheater play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSIKTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSIKTHEATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musiktheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Musiktheater

ミュージックシアター

Musiktheater

音楽劇場は、劇場の4つの古典的なセクションの1つです。他のものは、劇場、フィギュア劇場、ダンス劇場です。 それはオペラのジャンルから生まれたものです。 混合フォームも可能です。 ミュージカル劇場には、ドラマチックなアクション(通常はいわゆるクラシック音楽)を組み合わせたすべての形式が含まれます。 Musiktheater ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater, Figurentheater und Tanztheater. Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung mit – in der Regel sogenannter klassischer – Musik verbinden.

ドイツ語辞典でのMusiktheaterの定義

ジャンルのオペラとしての演奏と音楽の単位。 Einheit aus Theaterstück und Musik als Gattung Oper.
ドイツ語辞典で«Musiktheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSIKTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Improvisationstheater
Improvisatio̲nstheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

MUSIKTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Musikreiten
Musiksaal
Musikschaffen
Musikschauspiel
Musikschule
Musiksender
Musikstil
Musikstück
Musikszene
Musiktauschbörse
Musiktheorie
Musiktherapie
Musiktitel
Musiktruhe
Musikübertragung
Musikuntermalung
Musikunterricht
Musikus
Musikverein
Musikverlag

MUSIKTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

ドイツ語の同義語辞典にあるMusiktheaterの類義語と反意語

同義語

«Musiktheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSIKTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musiktheaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusiktheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musiktheater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音乐剧院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teatro de la música
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

music Theater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत थियेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرح الموسيقى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

музыкальный театр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teatro música
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীত থিয়েটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musique Théâtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teater muzik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musiktheater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミュージックシアター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음악 극장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Theater music
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà hát âm nhạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசை திரையரங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संगीत थिएटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müzik Tiyatro
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teatro musica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teatr muzyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

музичний театр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muzică de teatru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσική Θέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

musiekteater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

musik Teater
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

musikk Theater
5百万人のスピーカー

Musiktheaterの使用傾向

傾向

用語«MUSIKTHEATER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Musiktheater»の使用頻度を示しています。
Musiktheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musiktheater»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSIKTHEATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musiktheater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musiktheater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musiktheaterに関するニュースでの使用例

例え

«MUSIKTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusiktheaterの使いかたを見つけましょう。Musiktheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darstellendes Spiel im Unterricht - Das Musiktheater als ein ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Asthetische Bildung nimmt im Rahmenplan einen besonderen Stellenwert ...
Simone Wehmeyer, 2007
2
Musiktheater Winterhagel: Wer ist das gute Opfer? Wer ist ...
Eine Trag die mit Musik als Friedensterrorismus, den Menschen gewidmet die am 23. Februar 1945 durch den Bombenhagel auf Pforzheim get tet wurden.
Michalis Avramidis, 2010
3
Vielfalt Musiktheater: ein Stückeverzeichnis für die ...
Faszination Musiktheater Es ist kaum zu übersehen: das Musiktheater in seinen vielfältigsten Formen - sei es nun als Musical, Singspiel, Mitmachtheater - erfreut sich in unserer Zeit stetig wachsender Beliebtheit. Dies bestätigen nicht nur die ...
Anke Kaspari-Gniesmer, 1994
4
Die vertragsrechtliche Gestaltung am Musiktheater unter ...
Die vorliegende Arbeit verdeutlicht, wer überhaupt als Künstler gilt und insbesondere im Rahmen der Rechtsprechung und des Gesetzes als Künstler angesehen wird.
Jürgen Möcke, 2013
5
Goethes Musiktheater: Singspiele, Opern, Festspiele, »Faust«
Singspiele, Opern, Festspiele, »Faust« Tina Hartmann. sich Goethes späte Ästhetik des Musiktheaters bald als nur vor dem Hori— zont der frühen und mittleren Werke und Reflexionen rekonstruierbar, weshalb der Gegenstandsbereich auf ...
Tina Hartmann, 2004
6
Oper als Drama: das "realistische Musiktheater" Walter ...
With despotic thoroughness he subjected the works of the operatic canon to his ideal of strict causality in the development of the plots.
Robert Braunmüller, 2002
7
Essays zu Musik und Musiktheater
BILDENDE KUNST IM MUSIKTHEATER Dass die Oper, geboren aus der Vermählung von Dichtung und Musik, eine besondere Tendenz zur bildnerischen Ausgestaltung hat, das zeigte sich schon bald nach ihrer Entstehung um die Wende ...
Richard Bletschacher, 2008
8
Pause. Schweigen. Stille: Dramaturgien der Abwesenheit im ...
eine Verhaftung des zeitgenössischen Musiktheater-Schaffens in traditionellen Erzählstrukturen (womit er die ... oft als die eigentlich aktuelle Musiktheater- Praxis angesehen wird) und beklagt eine mangelnde Innovation in diesem Medium.
Regine Elzenheimer, 2008
9
Musiktheater im Experiment: fünfundzwanzig Aufsätze
In der Tat: Auf den Schwan von Pesaro sich einzulassen, führt, wenigstens auf den ersten Blick, zu gänzlich anderen Musik- und Musiktheater-Anschauungen als denen des Leipziger Thomaskantors, der sogenannten Klassik, Romantik und ...
Gerd Rienäcker, 2004
10
Musiktheater in Hamburg um 1800
Die in der Staats- und Universitatsbibliothek Hamburg aufbewahrte Sammlung von Auffuhrungsmaterialien aus dem Besitz des Theaters am Gansemarkt und des nachfolgenden Hamburger Stadttheaters aus der zweiten Halfte des 18. und dem 19.
Claudia Maurer Zenck, 2005

用語«MUSIKTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusiktheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wien Modern bringt "Das kleine ICH BIN ICH" als Musiktheater
Ausgabe gestartet - hat Georg Friedrich Haas das Kinderbuch doch zu einem unkitschigen Musiktheater geformt, dessen Uraufführung vom überwiegend noch ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
2
Sopranistin im Musiktheater auf den Spuren von „Ingolf“
Gelsenkirchen. Für den zweiten Teil des experimentellen Musiktheaters von Daniel Kötter und Hannes Seidl schlüpft Sina Jacka in die Rolle des 72-jährigen ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
"Stimme X" in Hamburg - Musiktheater an ungewöhnlichen Orten
In Hamburg Veranstaltungsräume für Musiktheater zu finden, ist für die Initiatoren des Projekts "Stimme X" ein Problem. (picture-alliance / dpa / Soeren Stache). «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Sivan Cohen gewinnt Darmstädter Kompositionswettbewerb für ...
Darmstadt, 01.08.2016 . Sivan Cohen ist Gewinnerin des Kompositionswettbewerbs für Musiktheater des Staatstheaters Darmstadt. Der Preis wurde zum ersten ... «klassik.com, 8月 16»
5
Philip Glass begeisterte im Musiktheater Linz
"Live in Concert" hat das Linzer Musiktheater am Mittwoch den amerikanischen Erfolgs-Komponisten Philip Glass präsentiert. Von Apa / 30.06.2016 - 10:48. «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
6
Musiktheater: Johan Simons inszeniert "Die Fremden"
Regisseur Johan Simons kreiert nach dem großen Erfolg von "Accattone" 2015 erneut eine besondere Form des Musiktheaters, diesmal ausgehend von der ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Münchner Biennale für Neues Musiktheater: Uraufführungen von ...
„Sweat of the Sun“ ist eine typische Kopfgeburt des Neuen Musiktheaters: eine Oper über ein Buch zu einem Film über Opernbegeisterung. Und sie verwertet ... «Abendzeitung München, 5月 16»
8
Musiktheater Linz mit Uraufführung von Weltraum-Oper
Mit der Uraufführung der Weltraum-Oper "Terra Nova oder Das Weiße Leben" präsentiert Rainer Mennicken am 26. Mai im Musiktheater die letzte Premiere ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
9
Umjubelte Oper "Orfeo ed Euridice" im Linzer Musiktheater
Mit einhelligem Jubel quittierte das Publikum am Samstagabend im Linzer Musiktheater die Premiere der Oper "Orfeo ed Euridice" mit der Musik von Christoph ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»
10
Musiktheater im Revier in Gelsenkirchen: Rocky Horror Show
Ein ausverkauftes Haus garantiert. Aber danach braucht man eine aufwändige Reinigung. Trotzdem wagt das Musiktheater im Revier eine Neuinszenierung. «WDR Nachrichten, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Musiktheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musiktheater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z