アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musikverstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSIKVERSTANDの発音

Musikverstand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSIKVERSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSIKVERSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musikverstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMusikverstandの定義

音楽を認識して判断する共感と知識ベースの能力。 auf Einfühlung und Kenntnis beruhende Fähigkeit, Musik zu erkennen und zu beurteilen.

ドイツ語辞典で«Musikverstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSIKVERSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MUSIKVERSTANDのように始まるドイツ語の単語

Musiktheater
Musiktheorie
Musiktherapie
Musiktitel
Musiktruhe
Musikübertragung
Musikuntermalung
Musikunterricht
Musikus
Musikverein
Musikverlag
musikverständig
Musikvideo
Musikwerk
Musikwerkstatt
Musikwissenschaft
Musikwissenschaftler
Musikwissenschaftlerin
Musikzeitschrift
Musikzentrum

MUSIKVERSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるMusikverstandの類義語と反意語

同義語

«Musikverstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSIKVERSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musikverstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusikverstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musikverstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音乐心灵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mente la música
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

music mind
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العقل الموسيقى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

музыка ума
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mente música
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীত মন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´esprit de la musique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fikiran muzik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musikverstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

音楽の心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음악 마음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atine music
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tâm âm nhạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசை மனதில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Musikverstand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müzik Zihin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mente la musica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umysł muzyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

музика розуму
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

minte muzica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσική μυαλό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

musiek gedagte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

musik sinne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

musikk sinn
5百万人のスピーカー

Musikverstandの使用傾向

傾向

用語«MUSIKVERSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Musikverstand»の使用頻度を示しています。
Musikverstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musikverstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSIKVERSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musikverstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musikverstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musikverstandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUSIKVERSTAND»の引用

Musikverstandという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Eilers
Mangelnder Musikverstand lässt sich in Dezibel messen.

«MUSIKVERSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusikverstandの使いかたを見つけましょう。Musikverstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernen und Lehren als Themen der Musikpädagogik
Wilfried Gruhns durch eine Vielzahl von Aufsätzen vorbereitete Monographie „ Der Musikverstand" beansprucht nun nicht mehr und nicht weniger, als „die neurobiologischen Grundlagen des musikalischen Denkens, Hörens und Lernens" zu ...
Martin Pfeffer, 2004
2
Von Sternen und Schnuppen: bei Gelegenheit einiger Bücher
Am Ende könnten sich die beiden sogar über ihren Musikverstand verständigen: denn eigentlich komponiert Vollmann seine Prosa grad so, wie Nietzsche es von der Tönekunst wollte: ilfaut mediterr aniser la musique - man müsse sie ...
Hans Wollschläger, 2006
3
Die Förderung musikalischer Grundkompetenzen im ...
Abgesehen von der besorgniserregenden Tatsache, dass Musikunterricht an Grund- und Hauptschulen bis zu 80% ausfällt oder fachfremd erteilt wird, lässt sich eine affektive Distanz ganzer Schülergenerationen gegenüber dem Musikunterricht ...
Dorothee Ahlrichs, 2007
4
Musik und Bildung
3 Robert lourdain: Das wohltemperierte Gehirn. Wie Musik im Kopf entsteht und wirkt, Heidelberg 1998, S. 21; Hervorhebungen im Original. 4 Wilfried Gruhn: Der Musikverstand. Neurobiologische Grundlagen des musikalischen Denkens, ...
5
Musikerfinden in der elementaren Musikerziehung: Eine ...
... Festzeitschrift für Rudolf Weber zum sechzigsten Geburtstag, Hildesheim 1997, S. 243-266. Ders.: Der Musikverstand. Neurobiologische Grundlagen des musikalischen Denkens, Hörens und Lernens. Hildesheim / Zürich / New York 1998.
Ulrike Ossenkop, 2005
6
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
Doch bei genauerem Hinsehen zeigte sich, wie viel Substanz sie hatten: viel Musikverstand, enormes Talent und eine starke Motivation aus sich selbst heraus . »Ich hatte mir geschworen, nie wieder ein Musikvideo zu drehen«, erklärte ...
Neil Strauss, 2012
7
Die Verteidigung der Kultur: Mythos und Musik als Medien der ...
Indem er Busoni mit dem steten Hinweis auf dessen Nationalität jeglichen Musikverstand abspricht, bestätigt Pfitzner das Vorwalten eines Musikbegriffs, der gewissermaßen politisch in Anschlag gebracht wird, um die Vormachtansprüche ...
Tim Lörke, 2010
8
Märchen von Spiel und Tanz: Märchen der Welt
... Musikverstand als sie. So wurde Fingerhut mit der Geschwindigkeit eines Wirbelwindes in ihre Mitte geholt. Ein wunderbarer Anblickbotsich ihm, als erdenHügel abwärts durchquert hatte. Er wirbelte und wirbelte herum, leicht wie  ...
Helga Volkmann, 2014
9
Padagogischer Jahresbericht
Nun, junger Freund, ich habe fleißig sein müssen, das ist — wenn ihr die Gnadengabe Gottes, daß er mir Musikverstand ins Herz gegeben hat, abrechnet — der ganze Kunstgriff. Es ist mir zwar sauer geworden, mich auszubilden, ich hatte ...
10
Zu Fuß......, dreimal nach Santiago.: Eine Pilgerreise zu zweit.
Da hört der Spaß und mein Musikverstand auf, basta! Das war aber nicht die einzige Unterhaltung in dieser Nacht. Unsere beiden Lagerstätten lagen strategisch äußerst günstig in Nähe der Toiletten sowie der Waschräume. An und für sich ...
Joachim Achtzehn, 2012

用語«MUSIKVERSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusikverstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Devon Allman begeistert Musikfans in Lindewerra
Wir schätzen die familiäre Atmosphäre und das Publikum, das so um die 50 ist und einen hohen Musikverstand hat", sagten Annette Domke und Heike ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Riverboat Shuffle: Gäste tanzten an Bord der Eureka zur Musik von ...
Wolfgang Orth ist einer von denen mit Musikverstand. Aus einem Stapel von bis zu 100 Bewerbungen wählt er jedes Jahr die Bands aus, die beim Riverboat ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
3
Blasorchester spielte Jubiläumskonzert
Er dankte den Musikern, ebenso wie der Kapellmeisterin für das Taktgefühl, den Musikverstand und das Organisationstalent. Ihn freue immer wieder der große ... «Mittelbayerische, 3月 16»
4
Nachwuchs glänzt beim Preisträgerkonzert
Zum Finale gab es Blumen für alle vom Förderverein. Das größte Geschenk aber machten sich die Jugendlichen selbst: Sie bewiesen Musikverstand, Disziplin, ... «Derwesten.de, 2月 15»
5
"Die Helene Fischer Show" läuft wieder am 1. Weihnachtsfeiertag
So laufe ich nicht Gefahr, mir mangelnden Musikverstand vorwerfen lassen zu .... "Große Künstler" mit Musikverstand haben dies längst erkannt und zollen ... «TV Wunschliste, 11月 14»
6
Generationswechsel bei der Violinausbildung an der HfMT Köln
Die Geigerin Ariadne Daskalakis wird als Künstlerin mit kritischem Musikverstand und tiefgreifendem Verständnis für die musikalische Sprache und deren ... «lifepr.de, 4月 14»
7
60 Jahre Spielmannszug und Ehrengarde : Jubiläum ...
... zum 60-jährigen Bestehen zu gratulieren: Bei dem dazu stattfindenden großen Festmarsch waren alle Spielleute mit Herz, Freude und Musikverstand dabei. «Westfälische Nachrichten, 9月 13»
8
Die kalte Präzision der Oktavläufe
... Honeck an ihrer Seite verfügt Yuja Wang schon über optimale Rahmenbedingungen, um ihre Virtuosität und ihren Musikverstand ins beste Licht zu setzen. «General-Anzeiger, 9月 13»
9
Bohlen kritisiert Vorschriften bei DSDS und will Xavier Naidoo in die ...
Okay, eine Frau mit Musikverstand fehlt, aber das ist nicht der Grund. Wir brauchen mehr langjährige Sachkompetenz.” Die Erwartungshaltung sei bei Tokio ... «klatsch-tratsch.de, 4月 13»
10
Trotz schwacher TV-Quoten: Dieter Bohlen schreibt „DSDS“ nicht ab
Okay, eine Frau mit Musikverstand fehlt, aber das ist nicht der Grund. Wir brauchen mehr langjährige Sachkompetenz.“ Bisher ist noch nichts über neue Juroren ... «FOCUS Online, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Musikverstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musikverstand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z