アプリをダウンロードする
educalingo
Myodynie

"Myodynie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MYODYNIEの語源

zu griechisch odýnē = Schmerz, Qual.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMYODYNIEの発音

Myodyni̲e̲


MYODYNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMYODYNIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMyodynieの定義

筋肉痛。


MYODYNIEと韻を踏むドイツ語の単語

Achillodynie · Adynamogynie · Akrodynie · Androgynie · Enterodynie · Gastrodynie · Glossodynie · Mastodynie · Metagynie · Misogynie · Omodynie · Osteodynie · Otodynie · Palatodynie · Pleurodynie · Polygynie · Protogynie · Sakrodynie · Urethrodynie · Urodynie

MYODYNIEのように始まるドイツ語の単語

Myoblast · Myocardium · Myochrom · myoelektrisch · Myofibrille · Myogelose · myogen · Myoglobin · Myograf · Myogramm · Myokard · Myokardie · Myokardinfarkt · Myokarditis · Myokardium · Myokardschaden · Myoklonie · Myokymie · Myologie · Myom

MYODYNIEのように終わるドイツ語の単語

Agonie · Antonie · Brownie · Compagnie · Eugenie · Genie · Harmonie · Ironie · Knie · Kolonie · Linie · Melanie · Panie · Richtlinie · Stephanie · Teenie · Telefonie · U-Bahn-Linie · Zeremonie · nie

ドイツ語の同義語辞典にあるMyodynieの類義語と反意語

同義語

«Myodynie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MYODYNIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Myodynieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMyodynieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Myodynie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Myodynie
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Myodynie
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Myodynie
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Myodynie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Myodynie
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Myodynie
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Myodynie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Myodynie
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Myodynie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Myodynie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Myodynie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Myodynie
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Myodynie
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Myodynie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Myodynie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Myodynie
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Myodynie
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Myodynie
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Myodynie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Myodynie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Myodynie
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Myodynie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Myodynie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Myodynie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Myodynie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Myodynie
5百万人のスピーカー

Myodynieの使用傾向

傾向

用語«MYODYNIE»の使用傾向

Myodynieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Myodynie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Myodynieに関するニュースでの使用例

例え

«MYODYNIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMyodynieの使いかたを見つけましょう。Myodynieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Myodynie für sich allein ist ein charakteristisches Merkmal der Hysterie; überall, wo man einen lebhaften , durch .den einfachen Fingerdruck hervorgerufeneu Schmerz findet, ohne dass zugleich Entzündungs - Erscheinungen zugegen sind  ...
‎1859
2
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Névralgies abdominale et anale pendant la grossesse et deux mois après l' accouchement. Action de l'opium et surtout du sulfate de quinine. Guérison. (Gaz. des hôp. No. 61. 1857.) Legroux. Myodynie des femmes en couches. (Gaz. des hôp.
3
Gesammten Medicin
... conjnnctivalis 35 Neuralgia brachialis 35 Neuralgia Mammae 35 Ischias 36 Coecyodynie 37 Neuralgia cordis 37 Neuralgia lingualis 89 Neuralgia coelisea 40 b) Myodynien 40 Aenssere Myodynie 40 Colica nervose 40 Cystodynie 41 II.
4
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch ...
Maus, Muskel) ein Muskelkraftmesser ; Myodynie, k. gr. eig, Muskelschmerz; s, d. w. Rheuma lismuS; Myographie, f, gr, die Muskelbeschreibung; Myologir, k die Muskcllebrc, Lehre von den Muskeln; myolögisch. die MnSkellehre betreffmd ?
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1848
5
Diagnostik und Semiotik: mit vorzüglicher Berücksichtigung ...
3748. Myalgie oder Myodynie (Myosalgies, Myedynies Piorry), Muskelschmerzen . v Viele Menschen spüren, wenn sie an feuchten Orten gewohnt, in kaltem und regnerischem Wetter die Nacht bivouaquirt und ermüdende Anstrengungen, ...
Pierre A. Piorry, Gustav Krupp, 1839
6
Praktisches Lehrbuch der Gynäkologie
Morphium 47. Morgagni 599. — 'sche Ilydatide 108. .llotilität Störungen der 755. Müller 476. 599. Müller'sehe Kanäle 107. 109. Munde 325. 742. Matterhorn 47. Museulus pyramidalis 308. Muzeux Zmge nach 93. Myodynie 763. Myom 170.
A. Auvard, 2013
7
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
«yodeiopfle. die lgr) Flimmern vor den Augen »yödisch lgr) fliegenartig. smcsser, Myodynamometer, das lgr) der Muskelkraft- , Myodynie, die <gr) Muskelschmerz, s. v. w. j Skheumatitmn«. »yodynisch lgr) zum MuSkelfchmcrz gehörend, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
8
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Nach drei Monaten neuer Anfall, diesmal mit Myodynie und tonischem Krampf der Bauchmuskeln. Morphium- und Atropininjectionen beseitigten schliesslich das Leiden, welches Verf. für eine Hemmungsneurose der Herznerven, ausgehend ...
9
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
... meine gnädige Frau , mein gnädiges Fräulein: Mylord, mein gnädiger Herr; s. Lord. Mylon, n. Heilk. ein traubcnkernahnliches Augengcwächs. 11,2 Myodynamometcr — Mystagog Myodynamometer, n. ein Muskclkrnftmcsscr. Myodynie, k.
Johann Christian August Heyse, 1835
10
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Tinctura composita-LINGG Muskelriß Arnikablüten rezeptpflichtig, Schmerwurzwurzel, Muskelschicht der Gebärmutterwand Myometrium Muskelschmerz Myalgie, Myodynie Fichtenspiritus, Johanniskraut, Kampfer, Löffelkraut, Rosmarinextrakt, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
参照
« EDUCALINGO. Myodynie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/myodynie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA