アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Panie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PANIEの語源

polnisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPANIEの発音

Panie  [Pạnie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Panie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPanieの定義

ポーランドの名前:Mr. polnische Bezeichnung für: Herr.

ドイツ語辞典で«Panie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANIEと韻を踏むドイツ語の単語


Edelkastanie
E̲delkastanie
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Geranie
Gera̲nie
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

PANIEのように始まるドイツ語の単語

Panhas
panhellenisch
Panhellenismus
panhellenistisch
Pani
Panier
panieren
Paniermehl
Panierung
Panik
Panikanfall
panikartig
Panikattacke
Panikkauf
Panikmache
Panikreaktion
Panikstimmung
Panikverkauf
panisch
Panislamismus

PANIEのように終わるドイツ語の単語

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Esskastanie
Flagellomanie
Gigantomanie
Grafomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Monomanie
Narkomanie
Potomanie
Rosengeranie
Theophanie
Önomanie

ドイツ語の同義語辞典にあるPanieの類義語と反意語

同義語

«Panie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Panieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Panie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

panie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

panie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

panie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

panie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

panie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пане
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Panie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

panie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Panie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Panie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

panie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

panie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

panie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

panie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

panie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Panie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пане
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Panie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Panie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Panie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Panie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Panie
5百万人のスピーカー

Panieの使用傾向

傾向

用語«PANIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Panie»の使用頻度を示しています。
Panieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Panie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Panie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Panie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Panieに関するニュースでの使用例

例え

«PANIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPanieの使いかたを見つけましょう。Panieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Bei Krawczykowski gibt es 10 Belege für die lexikalische Entsprechung laskawy panie, darunter 2 für das vom Adjektiv abgeleitete "Nomen taskawco. Die Betrachtung der beiden Formen als Synonyme kann irreführend sein und lässt Adam in ...
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
2
Topographie des Königreichs Böhmen...: Th. Kauržimer Kreis
tet« panie iZ/i w Aueery przed Vbraczenf S. pawla na wjru Rrzcstianstau — Jan Starsti Nliret z Solopist a na Sinczy. l) Letha I598 n> ilrzedu po S. duchu vmrze- la vroz. siani dorotha Hradeczka z sictrowy? czi a na polmch ^Nancziczlch tuto ...
Jaroslaus Schaller, 1788
3
Biblia swieta. (Die Heilige Schrift.)
wyrwai du- : -' 2. Panie Boze zbawienia mego. we _ oze. powfiali hardzi przeci- 1 dnie i w nocy wokam do ciebie. mnie. a rota okrutniko'w ßu aial 3. Niecb przyydzie przed oblicze twoje modlitwa moja: nakkoii uiba twegoj'lk Przypomina zacne ...
4
Evidenzbasierte Leitlinie zur Psychotherapie der ...
Pettit, D. (2005). Are eurrent theories of panie falsifiable'? Psycho— logical Bulletin, 131, 171—192. Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists Clinieal Praetiee. Guidelines Team for Panie Disorder and Agoraphobia (2003).
Nina Heinrichs, Georg W Alpers, Alexander L. Gerlach, 2009
5
Die Brüder Karamasow - Vollständige Ausgabe, mit ...
»Dreitausend Rubel, Panie?« Er wechselte einen Blickmit Wroblewski. » Dreitausend, Panowie, dreitausend! Hören Sie, Panie. Ich sehe, daß Sie ein verständigerMensch sind. Nehmen Sie die dreitausend Rubel, und scheren Sie sich zu allen ...
Fjodor M. Dostojewski, 2014
6
Topographie des königreichs Böhmen
«ieku srveho 25 Nediel a 4 dnj, vmrzcl zl. dne Miesvcze Lrzczna lera panie 1590. 2) Tuto lczy vroz. P. P. Io«chim RrissroffzLob? korvicz , krcry magc wieku srvchö rrzx lern min stdm Nedict a 4 dnj, vmrzcl 12 dne Miesycze Lcdna, leta panie ...
Jaroslaus Schaller, 1786
7
Najdawniejsze pomniki prawodawstwa słowianskiego
Proto kdyz komornici pfijdu k dworu, a ko- hoz uzf ie zdwpra dawajuc mu rok wiedieti pohonny, tomu präwo fieci natotn miestie: wiez komornice, zet' sde panie nenie, newierisli, ale hledaj panie wdomu, zet' sde nesedi acby komorniku ze wsi  ...
Jędrzej F. Kucharski, 1838
8
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Stilsicher auftreten, Umgangsformen beherrschen Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter. Anreden im Schriftverkehr In der Korrespondenz verwendet man Berufstitel und wissenschaftliche Titel, die dem Adressaten entsprechen. Beispiele: Panie ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
9
Wörterbuch
Fi (Znir rncintinceyerit ei: hoc pane, yiyet in aeternnrn); l)ae heilig eacrament hat got felbft gefat2t, yn(l (1ae man tiae fol hanöeln in form (lee prote (panie) yn(l yyeine 814,6; yyae (ier menfch hin leihet, tiae pringt nicht an(lern n6t2, fiincier ee  ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
10
Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe
»Machen Sie Scherz, Panie?« sagte der kleine Herr und blickte Kalganow streng an. »Wie können Siesich erdreisten, daszu tun?«brüllte auch Pan Wroblewski Kalganow an. »Untersteht euch nicht, hier herumzuschreien! Untersteht euch ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014

用語«PANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bawi to Pana, Panie Mleczko?
13 listopada na profilu facebookowym Andrzeja Mleczki, satyryka m.in. tygodnika "Polityka", został opublikowany rysunek z serii "Słowo na niedzielę". «Gazeta Wyborcza, 11月 16»
2
Bielsko-Biała: panie nauczą się samoobrony w 18 batalionie
Wojskowi instruktorzy w Bielsku-Białej bezpłatnie nauczą panie technik samoobrony. W hali sportowej bielskiego batalionu pokażą m.in. jak obronić się przed ... «Dziennik Zachodni, 11月 16»
3
Leonard Cohen nie żyje. "Panie, jestem gotowy" [SANKOWSKI]
... po premierze najnowszej płyty "You Want It Darker". – Panie, jestem gotowy – śpiewa Cohen w znakomitym utworze tytułowym otwierającym ten album. «Gazeta Wyborcza, 11月 16»
4
Tomasz Kammel chce zmieniać polski hymn. Internauci: „Panie ...
Zaskakujące słowa Tomasza Kammela. Wyznał, że nie podoba mu się znaczenie słów polskiego hymnu. Dziennikarz stwierdził, że chętnie zmieniłby słowa ... «wPolityce.pl, 10月 16»
5
Panie z KGW w Lisewie Kościelnym wystawiły... "Moralność pani ...
Nie ma drugiego takiego Koła Gospodyń Wiejskich w Polsce. Panie z Lisewa Kościelnego nie tylko świetnie gotują, pieką i haftują, ale również (i w tym są ... «Gazeta Pomorska, 10月 16»
6
Futbol to nie tylko męski świat. Panie też biegają z gwizdkiem [zdjęcia]
Zainteresowanie piłką nożną zaszczepił we mnie mój tata, który już jako małą dziewczynkę zabierał mnie na mecze. W wieku 18 lat, za namową koleżanki, która ... «Gazeta Pomorska, 10月 16»
7
Pani alebo panie učiteľky? Od pani či od panej? Čo je správne?
Bánovce nad Bebravou 4. októbra (SkolskyServis.sk) - Nedávno som v novinách čítala: XY sa rozhodla stať mladou pani. V inom príspevku zas autor píše: ... «Školský servis TASR, 10月 16»
8
"Najważniejszy panie w naszej dzielnicy". Przedszkolaki do burmistrza
"Prosimy, żebyś powiedział tym starym chłopakom, żeby nie pili już piwa na naszym osiedlu" – apelują do burmistrza Targówka przedszkolaki z ul. «TVN Warszawa, 9月 16»
9
Prezydent Częstochowy wspiera panie w ich proteście
W tym zamierze panie nieoczekiwanie wsparł prezydent Częstochowy, Krzysztof Matyjaszczyk, który w mailu do urzędników zaapelował do panów o ... «SE.pl, 9月 16»
10
Kim pan jest, panie Petru? ”Misiewiczem Balcerowicza”?
Jest rok 1995 zaledwie 23-letni Ryszard Petru zostaje asystentem Leszka Balcerowicza, wówczas przewodniczącego Unii Wolności. Dwa lata później w wieku ... «wPolityce.pl, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Panie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z