アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Napalm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NAPALMの語源

Kurzwort aus Naphthensäure und Palmitinsäure.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNAPALMの発音

Napalm  [Na̲palm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPALMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAPALMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Napalm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Napalm

ナパーム

Napalm

ナパームはガソリンの主成分である銃器で、添加物の助けを借りてゲル化しています。 その結果、ナパームは粘性のある粘り気のある塊としてターゲットに張り付き、強い火の効果を発揮します。 Napalm ist eine Brandwaffe mit dem Hauptbestandteil Benzin, das mit Hilfe von Zusatzstoffen geliert wird. So wird erreicht, dass Napalm als zähflüssige, klebrige Masse am Ziel haftet und eine starke Brandwirkung entwickelt.

ドイツ語辞典でのNapalmの定義

焼夷弾の充填材として使用されるガソリンと特定の増粘剤の混合物。 Gemisch aus Benzin und bestimmten Verdickungsmitteln, das als Füllung von Brandbomben verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Napalm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAPALMと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerschachtelhalm
Ạckerschachtelhalm
Bußpsalm
Bu̲ßpsalm [ˈbuːspsalm]
Getreidehalm
Getre̲i̲dehalm [ɡəˈtra͜idəhalm]
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Halm
Hạlm 
Hochalm
Ho̲chalm [ˈhoːx|alm]
Malm
Mạlm
Palm
Pạlm 
Psalm
Psạlm [psalm]
Qualm
Quạlm 
Salm
Sạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Schwalm
Schwạlm
Strohhalm
Stro̲hhalm
Trinkhalm
Trịnkhalm
Walm
Wạlm
Zigarettenqualm
Zigarẹttenqualm [t͜siɡaˈrɛtn̩kvalm]
Zigarrenqualm
Zigạrrenqualm

NAPALMのように始まるドイツ語の単語

Naos
Napalmbombe
Napf
Näpfchen
napfförmig
Napfkuchen
Napfkuchenform
Napfschnecke
Naphtha
Naphthali
Naphthalin
Naphthene
Naphthole
Napoleon
Napoleondor
napoleonfreundlich
Napoleonide
napoleonisch
Napoleonkragen
Napoli

NAPALMのように終わるドイツ語の単語

Alm
Anselm
Bornholm
Coming-of-Age-Film
Dieselqualm
Elm
Film
Gradualpsalm
Helm
Holm
Ichthyophthalm
Ilm
Kolm
Kriegsfilm
Low-Budget-Film
Olm
Stockholm
Ulm
Wilhelm
lm

ドイツ語の同義語辞典にあるNapalmの類義語と反意語

同義語

«Napalm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPALMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Napalmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNapalmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Napalm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凝固汽油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

napalm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

napalm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नापलम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناب المقنبلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

напалм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

napalm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোমায় ব্যবহৃত থক্থকে পেট্রল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

napalm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

napalm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Napalm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナパーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

네이팜
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Napalm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

napalm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாபாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक भयंकर ज्वालाग्रही मिश्रण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

napâlm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

napalm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napalm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напалм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

napalm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναπάλμ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

napalm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

napalm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

napalm
5百万人のスピーカー

Napalmの使用傾向

傾向

用語«NAPALM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Napalm»の使用頻度を示しています。
Napalmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Napalm»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAPALM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Napalm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Napalm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Napalmに関するニュースでの使用例

例え

«NAPALM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNapalmの使いかたを見つけましょう。Napalmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeit an der Gegenwart: zur deutschen Literatur nach 1945
tische Intention darstellen, die aufgrund eines Sekundärerlebnisses zustande kommt: Wir lesen Napalm und stellen Napalm uns vor. Da wir uns Napalm nicht vorstellen können, lesen wir über Napalm, bis wir uns mehr unter Napalm ...
Walter Hinderer, 1994
2
Schauplatz Student Book
IN OHNMACHT GEFALLEN Wir lesen Napalm und stellen Napalm uns vor. Da wir uns Napalm nicht vorstellen können, lesen wir über Napalm, bis wir uns mehr unter Napalm vorstellen können. Jetzt protestieren wir gegen Napalm. Nach dem  ...
‎2000
3
Bildschirmfiktionen: Interferenzen zwischen Literatur und ...
Jetzt protestieren wir gegen Napalm. Das gelesene Schriftzeichen „Napalm" läßt sich nicht mehr mit Bedeutung füllen. Die Einbildungskraft versagt angesichts einer Worthülse, die den unter den Begriff subsumierten Wahrnehmungsbereich  ...
Julika Griem, 1998
4
Nasenduscher: Roman
Roman Tim Boltz. Nageln, Feuer, Napalm, Nageln, Feuer, Napalm ... Die Familie hält zusammen und gibt nun richtig Vollgas. Nageln, Feuer, Napalm, Nageln, Feuer, Napalm ... Mir wird schwindelig. Nageln, Feuer, Napalm, Nageln, Feuer, ...
Tim Boltz, 2012
5
Brandwaffe: Griechisches Feuer, Napalm, Flammenwerfer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Top Secret - Die Mission
Und damit sie sich noch unwohler fühlten, stieg aus dem Fass mit hochexplosivem Napalm, das am Ende des Wagens festgeschweißt war, der durchdringende Geruch von Benzin. »Kennst du Apocalypse Now?«, fragte Tom. »Ich glaube ...
Robert Muchamore, 2010
7
Erich Fried
Da wir uns Napalm nicht vorstellen können, / lesen wir über Napalm, bis wir uns mehr / unter Napalm vorstellen können. / Jetzt protestieren wir gegen Napalm. /[... ]/ Aber es gibt, so lesen wir, / Schlimmeres als Napalm. / Schnell protestieren wir  ...
Jürgen Doll, 2001
8
Firmenjäger: wie Raider Unternehmen kaufen, zerschlagen, ...
»Riecht ihr das Napalm?« - Rambo-Raider Guy Wyser-Pratte Während der Übernahmeschlacht von Mannesmann durch Vodafone forderte er Mannesmann -Chef Klaus Esser zu ernsthaften Verhandlungen auf. Nun bekamen auch deutsche ...
Hans Sedlmaier, 2003
9
Grindcore-Band: Napalm Death, Carcass, Japanische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Chemische Waffe: Cyanwasserstoff, Vx, Napalm, Sarin, Tabun, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«NAPALM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNapalmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook: Mark Zuckerberg hob Napalm-Foto wieder ins soziale ...
Das Foto ist eine Legende: Ein nacktes Mädchen aus Vietnam flieht mit anderen Kindern vor einem amerikanischen Napalm-Angriff. Die norwegische Zeitung ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Nahost-Experte Bassam Tibi: Giftgas und Napalm-Bomben
Die Antwort des Alawiten-Staates waren Giftgas und Napalm-Bomben. Der junge Assad-Diktator nahm sich das Eingreifen seines Vaters in Hama 1982 zum ... «WirtschaftsWoche, 9月 16»
3
Foto aus Vietnamkrieg: Facebook gibt im Streit über "Napalm ...
Facebook stellt nach massiver Kritik ein berühmtes Foto aus dem Vietnamkrieg wieder online, auf dem ein unbekleidetes Mädchen nach einem Napalm-Angriff ... «DIE WELT, 9月 16»
4
The Story Behind the 'Napalm Girl' Photo Censored by Facebook
He then realized that she had been hit by napalm. “I took a lot of water and poured it on her body,” Ut told TIME in an interview in late 2013. “She was screaming ... «TIME, 9月 16»
5
Assads Krieg gegen sein eigenes Volk | NAPALM gegen Kinder!
Jetzt lässt Baschar al-Assad seine Armee Napalm-ähnliche Brandmunition auf ... auf Twitter über einen „Napalm“- Angriff auf den Ort Waer in der Provinz Homs. «BILD, 8月 16»
6
Napalm Death: Humor braucht der Mensch
Napalm Death gehören zu diesen. Als die britische Band Anfang der 1980er gegründet wurde, war Hardrock in Transformation. Ritchie Blackmore liebäugelte ... «derStandard.at, 7月 16»
7
Alter Bridge stehen ab jetzt bei Napalm Records unter Vertrag
ALTER BRIDGE-Frontmann Myles Kennedy kommentiert: “Wir freuen uns, bekanntgeben zu dürfen, dass wir ab sofort mit Napalm Records zusammenarbeiten ... «metal.de, 6月 16»
8
8KIDS: unterschreiben bei Napalm Records!
Thomas Caser, CEO Napalm Records: "Schon bei den ersten Demos der Band war klar, dass wir unbedingt mit 8kids arbeiten möchten. Selten besticht ein ... «Strombringer.at, 3月 16»
9
Napalm-Records-Deal: Hammerfall verlassen Nuclear Blast nach 20 ...
Berlin/Eisenerz – Prominentes Signing bei Napalm Records: Das österreichische Label hat mit Hammerfall eine Größe der internationalen Metal-Szene unter ... «Musikmarkt, 3月 16»
10
Goldman-CEO Lloyd Blankfein "Chemotherapie ist wie Napalm"
Recht gut vertragen heiße aber nicht, dass er nicht unter Nebenwirkungen gelitten habe: "Chemotherapie ist ein Napalm-Ansatz. Mit Napalm triffst du Isis, aber ... «manager-magazin.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Napalm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/napalm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z