アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nasenspray"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNASENSPRAYの発音

Nasenspray  Na̲senspray [ˈnaːzn̩ʃpreː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASENSPRAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASENSPRAYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nasenspray»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鼻スプレー

Nasenspray

鼻スプレーはスプレーによって鼻に導入される薬物である。 局所的に有効な鼻スプレーと全身的に有効な鼻スプレーとを区別する。 鼻スプレーのみが使用される場合、それは通常、局所的に有効な鎮咳剤スプレーである。 Nasensprays sind Arzneimittel, die mittels Spray in die Nase eingebracht werden. Man unterscheidet zwischen lokal wirksamen und systemisch wirksamen Nasensprays. Wenn nur von Nasenspray gesprochen wird, ist meist ein lokal wirksames abschwellendes Spray gemeint.

ドイツ語辞典でのNasensprayの定義

鼻水の場合には粘膜の腫脹を引き起こす。 medizinischer Spray, der bei Schnupfen ein Abschwellen der Schleimhaut bewirkt.
ドイツ語辞典で«Nasenspray»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASENSPRAYと韻を踏むドイツ語の単語


Asthmaspray
Ạsthmaspray
Deodorantspray
Deodorạntspray [de|odoˈrantʃpreː]
Deospray
De̲ospray
Fußspray
Fu̲ßspray [ˈfuːsʃpreː]
Haarspray
Ha̲a̲rspray [ˈhaːɐ̯ʃpreː]
Intimspray
Inti̲mspray [ɪnˈtiːmʃpreː]
Mundspray
Mụndspray
Pfefferspray
Pfẹfferspray
Schnupfenspray
Schnụpfenspray [ˈʃnʊp͜fn̩ʃpreː]
Spray
[ʃpreː]  , [spreː]  , englisch: [spreɪ] 

NASENSPRAYのように始まるドイツ語の単語

Nasenpolyp
Nasenquetsche
Nasenquetscher
Nasenrachenraum
Nasenring
Nasenrücken
Nasensattel
Nasenscheidewand
Nasenschleim
Nasenschleimhaut
Nasenschleimhautentzündung
Nasenschmuck
Nasensekret
Nasenspiegel
Nasenspitze
Nasenstüber
Nasentamponade
Nasentropfen
Nasenwinkel
Nasenwurzel

NASENSPRAYのように終わるドイツ語の単語

Array
Blu-Ray
Broadway
Chambray
Cosplay
Display
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Paraguay
Play
Subway
Thackeray
Uruguay
eBay
gay
okay

ドイツ語の同義語辞典にあるNasensprayの類義語と反意語

同義語

«Nasenspray»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASENSPRAYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nasensprayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNasensprayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nasenspray»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷鼻剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aerosol nasal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nasal spray
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नासिका स्प्रे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رذاذ الأنف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

назальный спрей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spray nasal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাসিক স্প্রে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spray nasal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semburan hidung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nasenspray
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鼻スプレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비강 스프레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semprotan njerone irung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc xịt mũi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुनासिक स्प्रे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burun spreyi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spray nasale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spray do nosa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

назальний спрей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spray nazal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρινικό σπρέι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neussproei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nässpray
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nesespray
5百万人のスピーカー

Nasensprayの使用傾向

傾向

用語«NASENSPRAY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Nasenspray»の使用頻度を示しています。
Nasensprayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nasenspray»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASENSPRAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nasenspray»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nasenspray»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nasensprayに関するニュースでの使用例

例え

«NASENSPRAY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNasensprayの使いかたを見つけましょう。Nasensprayに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
Wirkstoff Pra ̈parat Bewertung fu ̈r die Schwangerschaft Cromoglicin- Allergo- COMODâ Nasenspray Rote Liste Gr. 1 sa ̈ure Allergocromâ Nasenspray DNCG STADAâ Nasenspray CromoHEXALâ sanft Nasenspray Cromo ...
Volker Briese, 2011
2
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
5000 IE Arzneimittel Hersteller Darreichungsform Zusammensetzung Dosis Desmogalen GALENpharma Nasenspray Desmopressinazetat 10μg/Sprühstoß DesmopressinTAD TAD Pharma Nasenspray Desmopressinazetat 10μg/ Sprühstoß ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
3
Kopfschmerzen
Zolmitriptan. Zolmitriptan ist als Tablette sowie als Schmelztablette mit 2,5 und 5 mg sowie als Nasenspray mit 5 mg erhältlich. Die Wirksamkeit der oralen Form unterscheidet sich nicht von Sumatriptan. Das Nasenspray hat einen rascheren ...
Hans-Christoph Diener, 2003
4
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
Mit einer Therapie bei saisonaler Rhinitis sollte daher bereits einige Tage vor dem erwarteten Beginn von Beschwerden begonnen werden. DNCG-haltige Mittel existieren als Nasenspray und als Augentropfen. Da sie nur wenig wirksam sind ...
Jürgen Strutz, 2001
5
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
300-600 IE s.c, i.m. oder per infusionem), Knochenschmerzen bei malignen Erkrankungen, daneben Morbus Sudeck und Osteoporose (für diese Indikation Zufuhr mittels Nasenspray). Der analgetische Effekt ist unabhängig von der Wirkung ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
6
DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift
... stark irritirenden Zusatze beim Beginn des Schnupfens, ferner einen von den Kranken sehr gelobten Nasenspray bei katarrhalischen Erscheinuuown von Seiten der Nase, speziell bei Heuschnupfen, welche Mittel bisher nicht analysirt sind.
7
Gott-Gen und Grossmutterneuron: Geschichten von ...
Kurz: Man ist netter unter dem Einfluss von Oxytozin-Nasenspray. Um diese Hypothese zu testen, wurde letztlich - wie oben bereits vermerkt - auch den Treuhändern das Nasenspray Plazebo-kontrolliert verabreicht. Deren Verhalten - sie ...
Manfred Spitzer, 2006
8
Beispielliste zulässiger Medikamente 2011
B. siehe unter "Allergien, Heuschnupfen" Nasenspray/-tropfen ratiopharm Interna Nasic Aspirin/Aspirin plus C Olynth ASS Otriven Ben-u-ron Contramutan D/N weitere Mittel mit vergleichbaren Dolviran N Rp Inhaltsstoffen z. B. Gelonida Rp ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.), 2011
9
Schmerzmanagement In Der Pflege
4%igen Lidocain—Lsg. in das selbe Nasenloch 6 mg s.c. mit Autoinjektor oder 20 mg Nasenspray Attackenmedikation Für die OZ—Therapie ist eine Mund— oder Gesichts— maske nötig, eine sog. Nasensonde ist nicht ausrei— chend (I ...
Monika Thomm, 2012
10
Memorix Neurologie: 287 Tabellen
10-20 mg Nasenspray 6 mg s. c. (Auto-injektor) Engegefühl im Bereich der Brust und des Halses, Parästhe- sien der Extremitäten, Kältegefühl, Lokalreaktion an der Injektionsstelle Hypertonie, koronare Herzerkrankung, Angina pectoris, ...
Peter Berlit, 2009

用語«NASENSPRAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNasensprayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasenspray statt Spritze: Nebelhafter Schutz
Im Falle der Grippeschutzimpfung ist das in Deutschland seit vier Jahren mit dem Präparat Fluenz möglich, das in Form eines Nasensprays verabreicht wird und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Nasenspray mit Ketamin soll bei Depressionen helfen
Als neue "Wunderwaffe" soll Ketamin in Form eines Nasensprays eingesetzt werden. Dabei werde die Leber geschont und der Wirkstoff könne direkt über die ... «Heute.at, 9月 16»
3
Stiftung Warentest: Gut und günstig gegen Heuschnupfen
Bei Nasenspray und Augentropfen gibt es Abzüge, wenn Konservierungsmittel enthalten sind. Konservierungsmittel können im Auge die Hornhaut schädigen, ... «DAZ.online, 3月 16»
4
Nasenspray-Beratung Heuschnupfen oder Erkältung?
Welches Nasenspray das richtige ist, hängt von der Ursache des Schnupfens ab. ... Das ist aber wichtig, wenn man das passende Nasenspray sucht. Darauf ... «DAZ.online, 2月 16»
5
Nasenspray mit Fusafungin besser nicht mehr benutzen
In der Grippe- und Erkältungszeit greifen viele zu Nasensprays. Sie sollen - zumindest nachts - das Atmen erleichtern. Ein oftmals darin enthaltener Wirkstoff ... «RP ONLINE, 2月 16»
6
Arzneimittel: EU-Behörde will Zulassung von Fusafungin zurückziehen
Der Wirkstoff Fusafungin kann heftige allergische Reaktionen auslösen. Er ist in Mund- und Nasensprays enthalten. Die europäische Arzneimittelbehörde ... «DIE WELT, 2月 16»
7
So klappt's in zwei Wochen: Abhängig von Nasenspray? Vier ...
Bei einer heftigen Erkältung hilft Nasenspray, wieder tief durchzuatmen. Doch wer zu lange sprüht, kann abhängig werden. Schätzungen zufolge sind in ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Neuartiges Nasenspray als Notfallmedikament bei Diabetes?
Ein neu entwickeltes Nasenspray enthält ein Hormon, das schnell den Blutzuckerspiegel steigern kann. Somit könnte das neue Medikament als eine effektive ... «Heilpraxisnet.de, 12月 15»
9
Beim Sprühkopf ganz genau hinsehen
Fentanyl-Nasensprays zur Schmerztherapie werden zum Teil in der Apotheke patientenindividuell hergestellt. Die Arzneimittelkommission der Deutschen ... «DAZ.online, 11月 15»
10
Insulin-Nasenspray gegen Geruchsverlust
Fünf Patienten mit einem solchen Symptom nach Infektionen bekamen einen Insulin-Nasenspray (40 Internationale Einheiten), fünf vergleichbare Patienten mit ... «derStandard.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nasenspray [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nasenspray>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z