アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nassschleifen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNASSSCHLEIFENの発音

Nassschleifen  Nạssschleifen [ˈnasʃla͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASSSCHLEIFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNASSSCHLEIFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nassschleifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNassschleifenの定義

塗料の粉砕o。 サンドペーパーと液体で。 das Schleifen von Lacken o. Ä. mit Schleifpapier und einer Flüssigkeit.

ドイツ語辞典で«Nassschleifen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NASSSCHLEIFENと韻を踏むドイツ語の単語


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

NASSSCHLEIFENのように始まるドイツ語の単語

Nässe
nässeln
nässen
Nassfäule
nassfest
nassforsch
Nassfutter
Nassgalle
nasskalt
nassklebend
nässlich
nassmachen
Nassrasierer
Nassrasur
Nassraum
Nassschnee
Nasswäsche
Nasszelle

NASSSCHLEIFENのように終わるドイツ語の単語

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

ドイツ語の同義語辞典にあるNassschleifenの類義語と反意語

同義語

«Nassschleifen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASSSCHLEIFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nassschleifenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNassschleifenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nassschleifen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水磨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lijado en húmedo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wet sanding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गीली sanding
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرملي الرطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мокрое шлифование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

areia molhada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিজা Sanding
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ponçage humide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mengempelas basah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nassschleifen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

濡れたサンディング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

습식 샌딩
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sanding udan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chà nhám ướt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈரமான மண்ணடித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओले ग्राइंडर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Islak zımpara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

levigatura a umido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

na mokro
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мокре шліфування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șlefuirea umedă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγρή λείανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nat skuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

våtslipning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

våtsliping
5百万人のスピーカー

Nassschleifenの使用傾向

傾向

用語«NASSSCHLEIFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Nassschleifen»の使用頻度を示しています。
Nassschleifenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nassschleifen»で最も広く使用されている表現です。

用語«NASSSCHLEIFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nassschleifen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nassschleifen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nassschleifenに関するニュースでの使用例

例え

«NASSSCHLEIFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNassschleifenの使いかたを見つけましょう。Nassschleifenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technik in Deutschland: vom 18. Jahrhundert bis heute
Durch das Nassschleifen nach dem Vorbild von Sheffield glaubte man um 1900, das Gesundheitsrisiko drastisch zu verringern. Wie jedoch Ludwig Teleky, einer der führen- den Arbeitsmediziner, in den 1920er Jahren nachwies, hat das ...
Joachim Radkau, 2008
2
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Beim Nassschleifen wird mit geeigneten Kühlschmiermitteln gearbeitet. Gegenüber dem Trockenschleifen erhält man niedrigere Bearbeitungstemperaturen und geringere Staubemissionen. Folgende Gesundheits- und Umweltgefahren ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
3
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Klappt das nicht: Fachbetriebe erledigen dies preiswert durch Nassschleifen. Ab 1. April 2004 gab es neue Bußgelderhöhungen. Telefonieren während der Fahrt ohne Freisprechanlage kostet 40 Euro und einen Punkt in Flensburg.
Franz Eiben, 2012
4
Zahnärztliche Prothetik
... minimalinvasive Präparationen geht, leichter die Übersicht zu behal- ten. Abb. 4.18 Beispiel einer Rissentwicklung bei trocken bearbeiteter Zirkoniumdioxidkeramik. Nassschleifen und vorsichtiges Vorgehen sind eine conditio sine qua non.
Wolfgang Gernet, Reiner Biffar, Norbert Schwenzer, 2011
5
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Zum Kühlen und Nassschleifen dürfen keine wasserhaltigen Kühlmittel verwendet werden. Magnesiumlegierungen sind im Regelfall (außer ZK-Typ) gut schweißbar. Gut bewährt hat sich die WIG-Schweißung, doch sind auch das Laser-, ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
6
Prekariat im 19. Jahrhundert: Armenfürsorge und ...
... für dessen Insassen das trockene Schleifen von Brillengläsern geradezu einer Verurteilung zu einem frühen Tode gleichkam; die gemeinschaftliche Kritik hatte wenigstens den Erfolg, dass um 1800 das Nassschleifen eingeführt wurde.17 ...
Anke Sczesny, Rolf Kießling, Johannes Burkhardt, 2014
7
Im Dialog mit dem Material: Dialogisches Gestalten als ...
(Studentin, 23) Da das Nassschleifen von Speckstein eine außergewöhnlich angenehme und sinnliche Arbeitsphase ist, ist es an dieser Stelle bedauerlich, dass man an öffentlichen Schulen auf andere Materialien ausweichen muss.
Kirsten de Vries, 2012
8
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen Verarbeitung ...
Als besonders schonend und für hohe Alterungsbeständigkeiten ausreichend hat sich ein „Nassschleifen" mittels eines Schwammes und Scheuerpulver ( einschlägiger Hersteller) erwiesen. In jedem Fall sollte sich eine Entfettung anschließen ...
‎2010
9
Liebling, ich packe mal schon: Momente einer Ehe
Dann schliff ich die Füllstelle mit immer feineren Schleifpapieren so glatt, dass ich eine Deckschicht aus weißem Bootslack aufziehen konnte, die nach erneutem Nassschleifen nochmals nachgestrichen wurde. Nach kritischer Überprüfung ...
Berthold Wagenmann, 2011
10
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
... Anstriche zügig ohne Antrocknung der Ränder gestrichen werden Nassschleifen – Glätten von Untergründen und Spachtelschichten oder Mattschleifen von Lackierungen mit wasserfestem Schleifpapier oder Bimssteinpulver unter häufigem ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011

用語«NASSSCHLEIFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNassschleifenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messer- und Scherenschleifer
Mit seinen 82 Jahren kommt Rolf Weck noch immer stundenweise in den Betrieb, um etwa Weichkäsemesser beim Nassschleifen zu verzahnen. 1951 hatte er ... «Tagesspiegel, 1月 16»
2
Scharfes aus Solingen: Zu Besuch in der Messerstadt
Mit seinen 82 Jahren kommt Rolf Weck noch immer stundenweise in den Betrieb, um etwa Weichkäsemesser beim Nassschleifen zu verzahnen. 1951 hatte er ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
3
Der Wagner drehte beruflich am Holzrad
„So eine Schärfe war nur mit dem Nassschleifen auf dem mit der Handkurbel gedrehten großen Sandstein zu erreichen“, berichtet Wirthmann. Mit diesem ... «Main-Post, 1月 16»
4
Kind (3) aus Kita verschwunden: Im Supermarkt aufgegriffen
Natürlich auch wieder vollgedonnert. Dazu uber Stunden der Sand . Das ist wie Nassschleifen . So sah mein Sohn denn auch im Windrlbereich aus.Alles richtig «Meetingpoint, 11月 15»
5
Eine Maschine fürs Schleifen von Stahl-, Rostfrei- und ...
Für das Nassschleifen sorgen Sprühdüsen vor und hinter jedem Aggregat. Das Wasser, in der Regel eine Emulsion, wird in der Wasserwanne aufgefangen, ... «PresseBox, 11月 15»
6
Neue Methoden und Werkstoffe fürs Labor
... außerdem spielen beispielsweise das Nassschleifen von Kobalt-Chrom-Sinterlegierungen oder, als externe Dienstleistung, das Selektive Laser-Schmelzen ... «Dental Magazin, 1月 15»
7
Alles außer MassenwareZu Den Shops
Mit Schleifen, Nassschleifen und Plieren dauert die Herstellung eines Rings circa anderthalb Stunden. Dann muss das Schmuckstück fotografiert, mit Text und ... «Teckbote Online, 3月 12»
8
Nassschliff-Verfahren sorgt für hohe Qualität bei der Bearbeitung ...
Zum Nassschleifen wird das Rundschleifmodul um ein Kühlschmiermodul erweitert und Kühlschmiermittel direkt auf das Werkstück gebracht. (Bild: Fein). «Blechnet.com, 2月 12»
9
Bleche von Schlacken und Graten ohne Staubbelastung befreit
Bei der Schleif- und Entgratmaschine ersetzt eine effiziente Staubabsaugung die aufwendige Schlammentsorgung beim Nassschleifen. Weitere Nachteile der ... «Blechnet.com, 3月 11»
10
Fein Edelstahl-Programm
Für höhere Standzeiten der Schleifbänder, bessere Oberflächenergebnisse und eine staubfreie Umgebung kann das Rundschleifmodul GIC zum Nassschleifen ... «Werkzeug-news.de, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nassschleifen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nassschleifen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z