アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationalauswahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALAUSWAHLの発音

Nationalauswahl  [Nationa̲lauswahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALAUSWAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALAUSWAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationalauswahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNationalauswahlの定義

国際競争のための国で最高のアスリートの選出; ナショナルチーム。 Auswahl der in einer Sportart besten Sportler eines Landes für internationale Wettkämpfe; Nationalmannschaft.

ドイツ語辞典で«Nationalauswahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALAUSWAHLと韻を踏むドイツ語の単語


Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Betriebsratswahl
Betri̲e̲bsratswahl [bəˈtriːpsraːt͜svaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Bürgerschaftswahl
Bụ̈rgerschaftswahl
DFB-Auswahl
DFB-Auswahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Mehrheitswahl
Me̲hrheitswahl [ˈmeːɐ̯ha͜it͜svaːl]
Misswahl
Mịsswahl
Nationalratswahl
Nationa̲lratswahl
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Reichstagswahl
Re̲i̲chstagswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Sozialauswahl
Sozia̲lauswahl [zoˈt͜si̯aːl|a͜usvaːl]
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorstandswahl
Vo̲rstandswahl [ˈfoːɐ̯ʃtant͜svaːl]
Weltauswahl
Wẹltauswahl [ˈvɛlt|a͜usvaːl]
Zufallsauswahl
Zu̲fallsauswahl [ˈt͜suːfals|a͜usvaːl]

NATIONALAUSWAHLのように始まるドイツ語の単語

Nationalarchiv
Nationalballett
Nationalbank
nationalbewusst
Nationalbewusstsein
Nationalbibliothek
Nationalcharakter
Nationalcoach
Nationaldemokrat
Nationaldemokratin
nationaldemokratisch
Nationaldenkmal
Nationaldichter
Nationaldress
Nationale
Nationaleinkommen
Nationalelf
Nationalepos
Nationalfahne
Nationalfarbe

NATIONALAUSWAHLのように終わるドイツ語の単語

Durchwahl
Eishockeyauswahl
Europawahl
Gouverneurswahl
Kandidatenauswahl
Kommunalwahl
Majoritätswahl
Neuwahl
Olympiaauswahl
Persönlichkeitswahl
Richtungswahl
Schicksalswahl
Sortenauswahl
Stichwahl
Unterhauswahl
Verhältniswahl
Volkswahl
Vorwahl
Warenauswahl
Wortauswahl

ドイツ語の同義語辞典にあるNationalauswahlの類義語と反意語

同義語

«Nationalauswahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALAUSWAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationalauswahlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalauswahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalauswahl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家选择
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la selección nacional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

National selection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय चयन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختيار الوطنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Национальный отбор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

selecção nacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় নির্বাচন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sélection nationale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilihan kebangsaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationalauswahl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国民の選択
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 선택
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pilihan National
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lựa chọn quốc gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசிய தேர்வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय निवड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Milli seçimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

selezione nazionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybór Narodowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Національний відбір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

selecţia Națională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εθνική επιλογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale seleksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nationella val
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

National utvalg
5百万人のスピーカー

Nationalauswahlの使用傾向

傾向

用語«NATIONALAUSWAHL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationalauswahl»の使用頻度を示しています。
Nationalauswahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationalauswahl»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALAUSWAHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationalauswahl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationalauswahl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationalauswahlに関するニュースでの使用例

例え

«NATIONALAUSWAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalauswahlの使いかたを見つけましょう。Nationalauswahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theater der Zeit
Die ältere, Alma I, ist Schauspielerin. Nach ihrer Ausbildung an einer staatlichen Schule vermittelte deren Leitung sie an das Theater einer Kreisstadt zu Schauspieltrainer X. Dies geschah in Absprache mit dem Chef einer Nationalauswahl, ...
2
Die sultanichen Verse: Mysterium des Quran
... Innovationen aus der Sicht der Unternehmenslei- tung in einem Entwicklungsland“. Er war 1981 Frankfurter Schach- stadtmeister und spielte als Mitglied der Nationalauswahl seines Lan- des bei der olympischen Schachweltmeisterschaft.
Dr.Wail Mustafa, 2014
3
Der letzte Atem: Roman
The pointis:Seesink wollte gern Spitzentrainer werden, besuchte die Nationalauswahl bei Wettkämpfen und tat sein Bestes,sichbei dem Verein einen Namen zu machen. Aber dann geht man dochnicht zu einem MiniVerein nachGroenlo?
Corine Hartman, 2009
4
Kosovo: unterwegs im Herzen des Balkans
Unter der Leitung von Edmond Rugova erspielte die Nationalauswahl am 22. April 2006 mit einem 7:1 gegen Monaco ihren bislang höchsten Sieg. Nach Angaben des durch die UNMIK gegründeten Sportministeriums gibt es momentan im ...
Peter Giefer, 2010
5
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Was für die Nationalauswahl bis dato nicht gilt. Zweimal standen die Iberer uns im Weg: 2008 im Finale, 2010 im Halbfinale. Und dieses Jahr? Die Ausgangssituation ist sonnenklar, da brauche ich weder Kuh noch Ochs noch Eber als Orakel ...
Mikael Inishmore, 2014
6
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Zu diesem Anlass konnte Marta ihren Fußabdruck neben Pelé und anderen Größen in der Hall of Fame des Stadions hinterlassen. Die weibliche Nationalauswahl hat bisher an allen wichtigsten internationalen Wettbewerben teilgenommen.
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
7
Real Madrid
Im März 1953, einen Monat nach der Jahrhundertflut, die weite Teile Hollands heimgesucht hatte, traten niederländische Auslandsprofis zu einem Benefizspiel gegen eine französische Nationalauswahl an: „Kopa & Co.“ unterlagen vor 40.000 ...
Jean-Pierre Hombach
8
Die UEFA EURO 2008: der offizielle EM-Turnierführer
Luiz Felipe Scolari führte sein Heimatland Brasilien 2002 als Nationaltrainer zum WM- Titel und betreut die portugiesische Nationalauswahl seit 2003. Impressionen der unberührten Naturlandschaft des Donaudeltas, wo der zweitlängste ...
Claudia Haschke, 2008
9
Nation und Emotion: Deutschland und Frankreich im Vergleich. ...
Das »Comitö francais interföde'ral pour la propagation des sports« wollte die Nationalauswahl in eine kleine »Nation« umformen und eine Tournee mit Spielen in neutralen Ländern wie Spanien und Lateinamerika veranstalten, um auf ...
Hannes Siegrist, Etienne Francois, Jakob Vogel, 1995
10
Mein Leben als Hope Solo
... verletzte, die ihn liebten. Jetzt,mit 62– zumindest wardas laut Zeitungsberichten seinAlter –,schien er entschlossen, zumindest eine Beziehung zu schützen. Unsere. III Im Frühjahr nominierte mich April für die Nationalauswahl, die nach.
Hope Solo, Ann Killion, 2013

用語«NATIONALAUSWAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalauswahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blum verletzt, aber zufrieden
Neun Spieler weilen bei ihrer Nationalauswahl, zudem fehlen Shani Tarashaj (Mandel-OP) und Danny Blum (Innenbandriss im linken Knie). Während des ... «kicker, 11月 16»
2
VfL Potsdam: Die Philosophie vom eigenen Potenzial
So zum Beispiel der U20-Vize-Europameister Paul Twarz und Yannik Münchberger. Beide haben es in die Junioren-Nationalauswahl geschafft und sind fester ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 16»
3
Mittwoch 26.10.16 20:30 Uhr|Autor: KSTA: J.Roehrscheid, L ...
... Uhr|Autor: KSTA: J.Roehrscheid, L. Hartmann, M.A. Lenhard249. Den Sprung in die Futsal-Nationalauswahl geschafft hat Daniel Fredel (r.) als zweiter Kölner. «FuPa - das Fußballportal, 10月 16»
4
Leonie Maier: "Meine Generation muss in die Verantwortung ...
Europameisterin mit der deutschen U 17 und U 19, Europameisterin auch mit der A-Nationalauswahl. Zweimal Deutscher Meister mit dem FC Bayern. Die nach ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 10月 16»
5
Der EHC empfängt den SC Riessersee
Am Dienstag (18.30 Uhr) treffen die Wölfe dann im Rahmen eines Freundschaftsspiels auf die deutsche U-20-Nationalauswahl. Werbung. Autor: bere ... «Badische Zeitung, 10月 16»
6
EHC-Torwart Lukas Mensator: Nicht der Größte, dafür schnell
Am Dienstag (18.30 Uhr) treffen die Wölfe dann im Rahmen eines Freundschaftsspiels auf die deutsche U-20-Nationalauswahl. Autor: Benjamin Resetz ... «Badische Zeitung, 10月 16»
7
Vier Haie reisen zum Deutschland-Cup
So ist es nicht verwunderlich, dass die in der Nationalauswahl bereits etablierten Moritz Müller und Patrick Hager diesmal keine Berücksrichtigung fanden. «Haimspiel.de: Das Kölner Haie Fan-Magazin, 10月 16»
8
Die Rollhockey Europameisterschaft 2016
September im spanischen Mieres den Sieger, die deutsche Nationalauswahl war mit ihrem Trainer Yannick Peinke dabei. Alles begann für die deutsche ... «Europameisterschaft.com, 10月 16»
9
Remis gegen Klinsmann-Elf beflügelt Marinovic
Am vergangenen Sonntag verlor er im US-amerikanischen Nashville gegen die Nationalauswahl Mexikos nur knapp mit 1:2. In der darauffolgenden Partie ... «Merkur.de, 10月 16»
10
Zwei Mannschaften undein ehemaliger Capitano
Die Nationalauswahl Herren der Deutschen Post setzt sich aus Mitarbeitern aus ganz Deutschland zusammen. Der überwiegende Teil der Mitarbeiter ist im ... «Schwäbische Post, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationalauswahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalauswahl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z