アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationalfarbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALFARBEの発音

Nationalfarbe  Nationa̲lfarbe [nat͜si̯oˈnaːlfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALFARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALFARBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationalfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNationalfarbeの定義

旗、武器、バッジの状態を色づけするo。Ä。 使用。 Farbe, die ein Staat auf Fahnen, Wappen, Abzeichen o. Ä. verwendet.

ドイツ語辞典で«Nationalfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALFARBEと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

NATIONALFARBEのように始まるドイツ語の単語

Nationaldemokratin
nationaldemokratisch
Nationaldenkmal
Nationaldichter
Nationaldress
Nationale
Nationaleinkommen
Nationalelf
Nationalepos
Nationalfahne
Nationalfeiertag
Nationalflagge
Nationalfonds
Nationalgalerie
Nationalgarde
Nationalgardist
Nationalgefühl
Nationalgericht
Nationalgetränk
Nationalheilige

NATIONALFARBEのように終わるドイツ語の単語

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

ドイツ語の同義語辞典にあるNationalfarbeの類義語と反意語

同義語

«Nationalfarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALFARBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationalfarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalfarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalfarbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

color nacional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

national color
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللون الوطني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

национальный колорит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cor nacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় রঙ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couleur nationale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warna kebangsaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationalfarbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国民の色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werna nasional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசிய நிறம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

milli rengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colore nazionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolor narodowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

національний колорит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culoarea națională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθνικό χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale kleur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nationella färg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonal farge
5百万人のスピーカー

Nationalfarbeの使用傾向

傾向

用語«NATIONALFARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationalfarbe»の使用頻度を示しています。
Nationalfarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationalfarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALFARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationalfarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationalfarbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationalfarbeに関するニュースでの使用例

例え

«NATIONALFARBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalfarbeの使いかたを見つけましょう。Nationalfarbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“Die” Geissel. Tagblatt aller Tageblätter. Red.: J. F. ...
ueber die öfterceichifche Nationalfarbe „fchivarzgelb/i Es ifi unerhörtz einzig und beifpiellos in der alten und neuen Weltgefchichte- welche unfägliche Schwach der Eentralfarbe des öflerreiüzifchen Kaiferfiaates von einigen Auswürflirtgen ...
Johann-Franz Böhringer, J ..... I Ertl, 1848
2
Berliner Revue
Diese Zusammenstellung war keine willkür» liche, wie man vielfach geglaubt hat. Wie das französische Wappen, so haben auch die französischen Nationalfarben gewechselt. Anfänglich war blau die Nationalfarbe, und zwar weil das Gewand ...
3
Versuch über die ehmalige und gegenwärtige Milizverfassung ...
nommene Nationalfarbe, wozu die himmelblaue mir die beste scheint, theils zum Rock, theils zu Kragen, Aufschlägen, Futter oder Unterkleidern. Die Nationalfarbe müßte auf diese Art bei allen Waffenarten einen Theil der Uniform ausmachen, ...
Victor Emmanuel Thellung von Courtelary, 1826
4
Versuch über die Milizverfassung der schweizerischen ...
nommene Nationalfarbe/ wozu die himmelblaue mir die beste scheint/ theils zum Rock/ theils zu Kra» gen/ Aufschlägen / Futter oder Unterkleidern. Die Nationalfarbe müßte auf diese Art bei allen Waffen» arten einen Theil der Uniform ...
Victor Emmanuel Thellung von Courtelary, 1830
5
Versuch über die ehemalige und gegenwärtige Milizverfaßung ...
nommene Nationalfarbe» wozu die himmelblaue mir die befie fcheint» theils zum Rock» theils zu Kragen» 'Auffchlägen » Futter oder Unterkleidern. Die Nationalfarbe müßte auf diefe Art bei allen Waffenarten einen Theil der Uniform ...
V ..... -E ..... Thellung von Courtlary, 1826
6
Die Geißel: Satyrisch-belletristisches Tagblatt aller ...
Daß fich doch die offen erklärten Todfeinde unferer fchwarzgelben Nationalfarbe fo entfeßlich abmühen, Oefterreich nach ihren Tollhausideen zu modeln, da fie doch anderrvärts und namentlich in Paris alles finden, was fie hier auf Tod und ...
7
Chronologische uebersicht der wichtigsten begebenheiten aus ...
Die Unteroffizjere haben gleichen Anzug mit den Gemeinen, jedoch tragen fie befiimnit ein Seitengewehr mit einer Degenquafie von der Nationalfarbe. Zur tinterfcheidnng der Grade hat der Korporal, 1 de* JYJÖakJZ: 2 Lihen von gelber Börde ...
Maximilian Poppe, 1848
8
Tag-Blatt der Stadt Bamberg
(Die Nationalfarbe.) Eine 'deutsche Nation alfo,be und eine Landesfarbe vertragen sich nebeneinander so wenig als zwei Hckhne aus einem Hof,. So lange der Name Deutschland ein abstracter Begriff und dem deutschen Volke entfremdet ...
9
Pfälzischer Kurier: 1870
Die bereit-lie Neiais- mid Nationalfarbe, (Uusdern ,Nttrtib Con-I") (buntem-ng.) Die erfie gettieinfameFarbe einer Vai-tei, noch nicht eines Landesß wutde "atn'* 12. Juli 1789 in's Leben gerufen, als Cellulite Dettiavulirtß ein in der Gefchictite oft ...
10
Palatina: Heimatblatt des Pfälzer Anzeigers
Der Begriff einer Farben, gemeinschaft, der sich in Fahnen und Flaggen zeigen sollte, ist damals gar nicht zur Sprache gekommen. Vor 1789 hat weder bei den Franzosen noch sonst irgendwo eine Nationalfarbe existirt. Die Abzeichen der ...

用語«NATIONALFARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalfarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Logo: C&A setzt auf Schweizer Nationalfarben
Das neue Kleid der deutsch-niederländischen Handelskette ist damit auf die Schweizer Nationalfarben Rot und Weiss reduziert. Das Rot unterscheidet sich ... «handelszeitung.ch, 11月 16»
2
Eiffelturm leuchtet für Opfer von München in deutschen Nationalfarben
Der Pariser Eiffelturm erstrahlt heute Abend in Gedenken an die Opfer des Münchner Amoklaufs in den deutschen Nationalfarben Schwarz, Rot und Gold. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
3
Eiffelturm erscheint in deutschen Nationalfarben
Wegen des Verdachts «der Nichtanzeige einer geplanten Straftat» hat die Polizei im Zusammenhang mit dem Amoklauf vom Freitag einen Jugendlichen ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Apple Watch: Apple verkauft spezielle Armbänder in Nationalfarben ...
Das Unternehmen hat spezielle Apple Watch Armbänder aufgelegt und wird Apple Watch Bands in den Nationalfarben von 14 verschiedenen Ländern anbieten ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 7月 16»
5
Bielefelder Sparrenburg in französischen Nationalfarben
Nach dem Terroranschlag in Nizza strahlt die Bielefelder Sparrenburg seit Freitagabend (15.07.) in den französischen Nationalfarben. Das Bielefelder ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
6
EM: Warum diese bayerische Kirche Schwarz-Rot-Gold trägt
Passend zum EM-Halbfinale ist eine Kirche in Oberbayern in den deutschen Nationalfarben eingehüllt. Ganz freiwillig ist die Aktion in Kirchseeon aber nicht: ... «DIE WELT, 7月 16»
7
FC Bayern: Allianz Arena erstrahlt in Nationalfarben der USA
Anlässlich des amerikanischen Unabhängigkeitstags erstrahlt die Allianz Arena in den Farben der US-Flagge. Die Bayern stimmen sich damit auf ihre Reise ... «Sport1.de, 7月 16»
8
Zur EM 2016: So schön sind die Ballkleider in den Nationalfarben
Sportbegeisterte Damen führten dazu die jüngsten Kreationen der Modedesignerin Manuela Offenborn aufs Grün - festliche Brautroben in den Nationalfarben ... «shz.de, 6月 16»
9
Eiffelturm erstrahlt während EM in Nationalfarben der Teilnehmer
Das Wahrzeichen der französischen Hauptstadt wird sich während der EM in besonderem Licht präsentieren. Die Fans können mitbestimmen. Der Pariser ... «Sport1.de, 5月 16»
10
In Nationalfarben auf Torejagd
Im Flöhaer Auenstadion fliegen die Fußbälle am Wochenende im Akkord. Nachwuchsteams aus ganz Sachsen spielen in drei Altersklassen nach dem ... «Freie Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationalfarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalfarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z