アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nervenstrang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNERVENSTRANGの発音

Nervenstrang  Nẹrvenstrang [ˈnɛrfn̩ʃtraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERVENSTRANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNERVENSTRANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nervenstrang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNervenstrangの定義

束ねられた神経線維。 zu einem Bündel vereinigte Nervenfasern.

ドイツ語辞典で«Nervenstrang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NERVENSTRANGと韻を踏むドイツ語の単語


Aderstrang
A̲derstrang
Bindegewebsstrang
Bịndegewebsstrang
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Dienstrang
Di̲e̲nstrang [ˈdiːnstraŋ]
Doppelstrang
Dọppelstrang
Glockenstrang
Glọckenstrang
Haarstrang
Ha̲a̲rstrang
Handlungsstrang
Hạndlungsstrang
Hauptstrang
Ha̲u̲ptstrang [ˈha͜uptʃtraŋ]
Muskelstrang
Mụskelstrang [ˈmʊskl̩ʃtraŋ]
Parang
Pa̲rang
Samenstrang
Sa̲menstrang [ˈzaːmənʃtraŋ]
Schienenstrang
Schi̲e̲nenstrang [ˈʃiːnənʃtraŋ]
Seitenstrang
Se̲i̲tenstrang [ˈza͜itn̩ʃtraŋ]
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
Weltrang
Wẹltrang [ˈvɛltraŋ]
Zugstrang
Zu̲gstrang [ˈt͜suːkʃtraŋ]
rang
rang
sprang
sprạng

NERVENSTRANGのように始まるドイツ語の単語

Nervennetz
Nervenprobe
Nervensache
Nervensäge
nervenschädigend
Nervenschmerz
Nervenschock
nervenschwach
Nervenschwäche
nervenstark
Nervenstärke
Nervensystem
nervenzehrend
Nervenzelle
Nervenzentrum
nervenzerfetzend
nervenzermürbend
nervenzerreißend
Nervenzucken
Nervenzusammenbruch

NERVENSTRANGのように終わるドイツ語の単語

Andrang
Besucherandrang
Bewegungsdrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Harndrang
Massenandrang
Nachrang
Schaffensdrang
Schlussrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Tatendrang
Verfassungsrang
Wissensdrang
Zudrang
drang
wrang

ドイツ語の同義語辞典にあるNervenstrangの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NERVENSTRANG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nervenstrang»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nervenstrangのドイツ語での同義語

«Nervenstrang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NERVENSTRANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nervenstrangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNervenstrangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nervenstrang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神经索
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cordón nervioso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nerve cord
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तंत्रिका कॉर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحبل العصبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нервный тяж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cordão nervoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নার্ভ কর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cordon nerveux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kord saraf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nervenstrang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神経索
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신경 코드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ari syaraf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây thần kinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நரம்பு தண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मज्जातंतू दोरखंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sinir kordonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cordone nervoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewód nerw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нервовий тяж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cablu de nerv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο νεύρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

senuwee koord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nerv sladd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nerve ledningen
5百万人のスピーカー

Nervenstrangの使用傾向

傾向

用語«NERVENSTRANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Nervenstrang»の使用頻度を示しています。
Nervenstrangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nervenstrang»で最も広く使用されている表現です。

用語«NERVENSTRANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nervenstrang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nervenstrang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nervenstrangに関するニュースでの使用例

例え

«NERVENSTRANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNervenstrangの使いかたを見つけましょう。Nervenstrangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktikum Allgemeine Zoologie
Ebenfalls mit der Körperhülle assoziiert sind der dorsale und der ventrale Nervenstrang sowie zwei Seitenlinien. Innerhalb jeder der Seitenlinien liegt jeweils ein Exkretionskanal, der ein Teil des hoch spezialisierten Ausscheidungssystems ...
Charles F. Lytle, John R. Meyer, 2010
2
Allgemeine Zoologie
Heinrich G. Bronn. Blut kalt; Herz mit 1 Kammer Athmen durch Lungen, zuweilen mit Kiemen Athmen durch Kiemen allein Ohne Wirbel Blutgefäße vorhanden Nervenstrang einfach; keine gegliederten Füße Nervenstrang knotig; keine ...
Heinrich G. Bronn, 1850
3
Vom Bau des thierischen Körpers: handbuch der vergleichenden ...
Zunächst habe ich zu bemerken, dass ich den bandartigen Nervenstrang nicht als etwas selbständiges anzuerkennen vermag, sondern nur als einen integrirenden Theil des sog. Bauchstranges der Medianlinie, genauer gesagt, als einen ...
Franz Leydig, 1864
4
Zur Anatomie und Physiologie der Kiemenwürmer. - Königsberg, ...
Der vorderste Theil der Arenicola, vergrössert, aber seitlich unten neben dem Nervenstrang aufgeschnitten. . . a. Die [.a.ingsmuskelschieht der Leibeswandung . f. Das erste Borstenbündel, vor ihm.ist die [nsertionsstelle des ersten ...
Adolph-Eduard Grube, 1838
5
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Es ist nämlich der Nervenstrang, so weit er sich erstreckt, von einer Scheide lose umgeben. An der spindelförmigen Anschwellung ist diese erweitert. Die Scheide erscheint häufig, und zwar nach Verschiedenheit der Umstände, bald in ihrer ...
6
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Vom rechten seitlichen Schlundknoten entspringt ein Nervenstrang, der sich zuerst nach oben richtet und die Speiseröhre nebst der Zunge umgehend, quer über dieselbe von vorn und rechts nach links und hinten läuft, dann wieder in die  ...
Johannes Mueller, 1858
7
Novorum actorum Academiae Caesareae Leopoldino-Carolinae ...
seitlich an der Bauchfläche des Thicres münden, bedeckt von schmalen, durchsichtigen Querbinden ; der Ursprung der letzteren ist links und rechts am Nervenstrang 3 Vd, das Rückengefäss, mit einzelnen von ihm zu den Kiemen gehenden ...
8
Repertorium für Anatomie und Physiologie: Kritische ...
D1e Knoten liegen nach der Bauchseite und nach innen zu, sind länglich, haben ihren convexen Rand frei, ihren mehr ebenen an den Nervenstrang angelegt und lassen aus dem ersteren Rande ihre zahlreichen Nerven in der Richtung ...
9
Verhandlungen der Kaiserlichen Leopoldinisch-Carolinischen ...
seitlich an der Bauchfläche des Thieres münden, bedeckt von schmalen, durchsichtigen Querbinden; der Ursprung der letzteren ist links und rechts am Nervenstrang; V d, das Kückengefäss, mit einzelnen von ihm zu den Kiemen gehenden ...
10
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche ...
Ich sehe zwischen „Bauchstrang“ und gblerveristrang“ keine 'Grenzlinie; sondern mir erscheint der „Nervenstrang“ als die zwischen' die Muskelfurohe-des Bauches sich einsenkende Hülle des „Bauchstranges“. lbDer letztere würde eben ...
Johannes X Müller, 1861

用語«NERVENSTRANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNervenstrangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es bleiben noch viele Fragen: Uwe Lange schaut als Bürger auf die ...
Klar passt "Saale-Orla-Holzland" auf der Karte zumindest gut zusammen, würde sich die BAB 9 wie ein Nervenstrang von Nord nach Süd durch den (Neu-)Kreis ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 16»
2
BKH Günzburg eröffnet Periphere Nervenchirurgie
Auch Sportler mit eingeklemmten Nerven oder Patienten mit einem Tumor am Nervenstrang gehören zu den Fällen, die in der Abteilung behandelt werden. «B4B Schwaben, 10月 16»
3
Günzburg: Die neue Abteilung trifft einen Nerv
Menschen mit einem Tumor am Nervenstrang: Das sind genau jene Diagnosen, mit denen sich Professor Dr. Gregor Antoniadis und sein Team im ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
4
Spinalkanalstenose: Gleitwirbel-OP oft voreilig
Normalerweise ist hier genügend Platz für den dicken Nervenstrang. Durch Verschleiß werden die Bandscheiben zwischen den Wirbelkörpern flacher und ... «NDR.de, 8月 16»
5
Kopftransplantation soll Menschen unsterblich machen
Der italienische Arzt Sergio Canavero plant, das Rückenmark mit einem glatten Schnitt zu durchtrennen und den Nervenstrang des Kopfes unter Zuhilfenahme ... «Futurezone, 7月 16»
6
Bitte nicht reizen! - Wenn Ihr Bauch die Nerven verliert (AUDIO)
Dass Stress sich so auf den Darm legt, liegt an einem dicken Nervenstrang, der zwischen dem Gehirn und dem Bauch liegt. Oder wenn Sie so wollen, zwischen ... «Presseportal.de, 4月 16»
7
Das Rückenmark - die Verbindung zwischen Körper und Geist
Vereinfacht gesagt ist der Nervenstrang so etwas wie ein Bahnhof, an dem die unterschiedlichen Nervenbahnen eintreffen und wieder „wegfahren“. «Gesundheits-Magazin.net, 4月 16»
8
Vollständigstes Nervensystem aus dem Kambrium entdeckt
"Seine segmentale Organisation und die Lage an der ventralen Mittellinie identifizieren dieses Merkmal als den ventralen Nervenstrang", sagen Yang und seine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»
9
Nervenimplantate: Die Kraft der zwei Stränge
„Dann wächst nicht nur ein Nervenstrang, sondern es wachsen zwei – und diese sind durch die Löcher über Blutgefäße miteinander verbunden. Mit dieser ... «DocCheck News, 1月 16»
10
Yoga gegen Stress – 8 Übungen mit Sofort-Effekt
... unseres vegetativen Nervensystems, mit dem anregenden Nervenstrang des Sympathikus und dem beruhigenden, stabilisierenden Nervenstrang des Vagus. «Praxisvita, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nervenstrang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nervenstrang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z