アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neuplatonisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEUPLATONISCHの発音

neuplatonisch  [ne̲u̲platonisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUPLATONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEUPLATONISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«neuplatonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
neuplatonisch

新プラトン

Neuplatonismus

新プラトニズムは、ギリシャ哲学の最も重要な流れの一つであった古代プラトン主義の最近の学校の近代的な言葉です。 ネオプラトニズムは、3世紀半ばまでに中流階級主義から現れた。 哲学者プロティヌスがネオプラトニック哲学学校を設立したローマから、ネオプラトニック運動がローマ帝国に広がった。 後期古代全体では、新プラトニズムはプラトン主義の唯一の変種であり、7世紀初頭までこの時代の哲学思想全体を支配していました。 古代の哲学の他の伝統的な学校はほとんどが絶滅しており、有名な代表者はほとんどいませんでした。 ギリシャ哲学の最後の代表者として、ネオプラトニズムはキリスト教との闘いを導いた。キリスト教は強化され、ついにローマ国家宗教に昇格した。 Neuplatonismus ist eine moderne Bezeichnung für die jüngste Schulrichtung im antiken Platonismus, der eine der bedeutendsten Strömungen der griechischen Philosophie war. Der Neuplatonismus entstand vor der Mitte des 3. Jahrhunderts aus dem Mittelplatonismus. Von Rom aus, wo der Philosoph Plotin eine neuplatonische Philosophenschule gegründet hatte, breitete sich die neuplatonische Bewegung über das Römische Reich aus. In der gesamten Spätantike war der Neuplatonismus die einzige übriggebliebene Variante des Platonismus und dominierte bis ins frühe 7. Jahrhundert das gesamte philosophische Denken dieser Epoche. Die anderen traditionsreichen Schulen der antiken Philosophie waren weitgehend erloschen und hatten kaum noch namhafte Vertreter. Als letzte Repräsentanten der griechischen Philosophie führten die Neuplatoniker die Auseinandersetzung mit dem erstarkenden und schließlich zur römischen Staatsreligion erhobenen Christentum.

ドイツ語辞典でのneuplatonischの定義

ネオプラトニズムに関連して、それに属しています。 den Neuplatonismus betreffend, darauf beruhend, dazu gehörend.
ドイツ語辞典で«neuplatonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUPLATONISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

NEUPLATONISCHのように始まるドイツ語の単語

neunzigstel
Neuordnung
Neuorganisation
Neuorientierung
Neuphilologe
Neuphilologie
Neuphilologin
neuphilologisch
Neuplanung
Neuplatoniker
Neuplatonikerin
Neuplatonismus
Neupositionierung
Neuprägung
Neupreis
Neuproduktion
Neupythagoreismus
neural

NEUPLATONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるneuplatonischの類義語と反意語

同義語

«neuplatonisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUPLATONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neuplatonischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのneuplatonischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«neuplatonisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柏拉图
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

neoplatónico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Neoplatonic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Neoplatonic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأفلاطونية الحديثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неоплатонический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

neoplatônico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Neoplatonic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

néoplatonicienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Neoplatonic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

neuplatonisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新プラトン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신 플라톤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Neoplatonic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tân Platon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நியோபிளாட்டனிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Neoplatonic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Neoplatonik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

neoplatonica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Neoplatonic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неоплатонічеський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

neoplatonică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νεοπλατωνική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Neo-Platoniese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Neoplatonic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Neoplatonic
5百万人のスピーカー

neuplatonischの使用傾向

傾向

用語«NEUPLATONISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«neuplatonisch»の使用頻度を示しています。
neuplatonischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neuplatonisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUPLATONISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neuplatonisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neuplatonisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、neuplatonischに関するニュースでの使用例

例え

«NEUPLATONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からneuplatonischの使いかたを見つけましょう。neuplatonischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wahrheit der Fiktion: Studien zur weltlichen und ...
Es ist also ein Weg über die Welt, über die kosmische Harmonie zum Göttlichen, wobei neuplatonisch der letzte Schritt als Ekstasis gedacht wird, die zum mystischen Einssein mit dem höchsten Prinzip führt. Die christliche Adaptation dieses ...
Walter Haug, 2003
2
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
Entscheidend für die Transformation dieses Begriffs jedoch in eine grundsätzlich neuplatonisch konzpierte plastic nature ist die Bestimmung des logos als dynamis, die die Materie bewegt und die mit ihrer Stofflosigkeit und Überräumlichkeit, ...
Hubertus Busche, 2011
3
Ralph Cudworth - System aus Transformation: Zur ...
Dabei begründet dieser Nexus des Atom-KçrperMaterie-Begriffs mit einer intelligiblen Form der Ursächlichkeit, dessen Notwendigkeit auf einer neuplatonisch motivierten Transformation des Atombegriffs fundiert ist, Cudworths zentrale ...
Lutz Bergemann, 2012
4
Procliana: spätantikes Denken und seine Spuren
Neuplatonisch in ihm ist immerhin der das Ganze des Denkgefüges bestimmende Grundgedanke, daß das Sein jeder Ursache und jedes Verursachten im Sein und Wirken einer ersten Ursache gegründet sei, die durch ihre Gegenwart in ...
Werner Beierwaltes, 2007
5
Tradition und Translation: Zum Problem der interkulturellen ...
Ps.-Dionysius Areopagita und Augustinus. Diese, wie sie hier einmal abgekürzt bezeichnet sei, neuplatonisch-augustinische Weltauslegung hatte den großen Vorteil einer umfassenden Interpretation der Wirklichkeit als Ganzer für sich; in ihr ...
Christoph Elsas, 1994
6
Geschichte der jüdischen Philosophie des Mittelalters: Band ...
Man hat natürlich darauf hingewiesen, daß dieses Doppelpostulat neuplatonisch ist. Wer aber Gabirol deshalb einen Neuplatoniker nennt, müßte sich folgerichtig entschließen, auch Maimuni als Neuplatoniker zu erklären. Vergleichen wir ...
David Neumark, 1988
7
Die Araber Und die Antike Wissenschaftstheorie
... bisher angeführten Beispiele belegten eindeutig, daß die Araber die im ersten Kapitel angeführten griechischen Fragen, und zwar deren neuplatonische Variante, und zugleich auch die neuplatonisch- peripatetische Eisagoge gut kannten.
Miklós Maróth, 1994
8
Die Kirchenkritik der Mystiker: Prophetie aus ...
Begriff steht, der die neuplatonisch-mystische Provenienz der gesamten Überlegung deutlich macht. Mit dem Dreischritt von „Demut - Erleuchung - Einung" ist mit sprachlicher Varianz der klassische Dreischritt von „purgatio - illuminatio ...
Mariano Delgado, Gotthard Fuchs, 2005
9
Von der wirkenden und möglichen Vernunft: Philosophie in der ...
Etwas zugespitzt und vergröbert ließe sich sagen, dass er in das augustinische Modell der illuminativen Fremdtranszendierung die peripatetisch-neuplatonisch unterbaute Transzendierungsmöglichkeit für den Intellekt einwebt. Er macht ...
Norbert Winkler, 2013
10
Die Kabbalah: Einführung - klassische Texte - Erläuterungen
Das fällt um so mehr auf, als im übrigen gerade die neuplatonisch orientierten jüdischen Denker in der religiösen hebräischen Dichtung des Mittelalters prominent vertreten sind. Allerdings fiel es einem Kabbalisten leicht, solch neuplatonisch ...
Johann Maier, 1995

用語«NEUPLATONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneuplatonischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schauplatz Berlin - Harmonisches Design für die Hedwigskirche
Die überkuppelte Rotunde formuliert neuplatonische Vorstellungen kosmischer Harmonie - das war auch der Grund, warum Friedrich für diesen Bautyp votierte. «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Felix Riedel: Blasphemie und Wissenschaft
Trance, rituelle Ekstase und neuplatonischer Mystizismus faszinieren im grauen Alltag der Wissenschaften mehr als jene, die an Ritualen und Strafen zugrunde ... «Jungle World, 9月 16»
3
Luther - Nationalist, Rebell, Ketzer?
... abgeleiteten Zivilisationsmissionierung" mit den neuplatonischen und humanistischen Geschichtsvorstellungen verbunden gewesen. Luther dagegen war der ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
"Die Ekstase der Heiligen Teresa" - Der Bildhauer Gian Lorenzo ...
Trotz aller neuplatonischen Einflüsse und allen zeitbedingten Misstrauens gegenüber körperlichen Bedürfnissen, das man bei ihr sehr wohl auch findet." ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
5
Augustinus - Vater der abendländischen Theologie Die Karriere am ...
Durch das Studium der neuplatonischen Schriften konnte Augustinus auch endlich die Lehren des Manichäismus überwinden. Der Kirchenhistoriker Ernst ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
6
Joseph Ratzinger – Der Großideologe aus Bayern
Er fordert die "Entweltlichung" der Kirche, um nicht von der bösen Welt befleckt zu werden. Damit folgt er dem platonischen und neuplatonischen Denkmodell, ... «hpd.de, 11月 15»
7
Seele in der Philosophiegeschichte "Dass Gott über die Seele in ...
... dann wird er etwas neuplatonisch und dann kommt eben dieser Grundgedanke, Gott ist im Menschen, in der menschlichen Seele verankert, die menschliche ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
8
Seele in der Philosophiegeschichte "Die Seele ist ein göttliches ...
Es entstehen ungezählte so genannte neuplatonische Gedankengebäude. Inwiefern vermischen sich dabei christliche Vorstellungen mit der platonischen ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
9
Islamische Philosophie im Mittelalter
Diese passgenaue Ineinssetzung aristotelischer, neuplatonischer und koranischer Lektüren, wie sie Peter Adamson auch in al-Kindīs eigenständiger ... «literaturkritik.de, 9月 15»
10
Eine Biografie des Augustinus von Hippo Rhetor, Anwalt, Philosoph ...
Bei dem Bischof Ambrosius lernte der Rhetor Augustinus ein neuplatonisch geprägtes Christentum kennen, das ihn zur Aufgabe des Skeptizismus veranlasste. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. neuplatonisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/neuplatonisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z